Сe înseamnă MARGINILOR în Engleză - Engleză Traducere

• edges
• margins
• borders
• sides
• fringes
• edge

Exemple de utilizare a Marginilor în Română și traducerile lor în Engleză

Cu excepţia marginilor.
Except for the fringes.

Setarea marginilor pentru o casetă text.
Set margins for a text box.

Tu ești în jurul marginilor.
You're around the margins.

Poze ale marginilor Monet-ului.
Photos of the borders of the Monet.

Doar un pic cam dur în jurul marginilor.
Just a little rough around the edges.

A lungul marginilor placii tectonice.
Along the edges of the tectonic plate.

Se va continua cu finisarea marginilor.
It will continue with edges finishing.

Configurarea marginilor, tabulatoarelor și indentărilor.
Set margins, tabs, and indents.

Si oamenii de stiintă sunt în căutarea marginilor.
And scientists are heading for the edge.

Chamfer: șanfrenarea marginilor corpului activ.
Chamfer: chamfers edges of the active body.

Totul este echilibrat pe mai clară a marginilor.
Everything is balanced on the sharpest of edges.

De-a lungul marginilor tavanului, creând un cant.
Along the edges of the ceiling, creating a can't.

La cuptor fierbinte tort tăiat prin alinierea marginilor.
Baked hot cake cut by aligning the edges.

Etanșare automată a marginilor tăiate- nu destrămare.
Automatic sealing of the cut edges- no fraying.

Trebuie sa le punem pe alea de jur imprejurul marginilor.
We have got to put those around the edges.

Configurarea marginilor, tabulatoarelor și indentărilor, Ajutor iBooks.
Set margins, tabs, and indents, iBooks Help.

Rănile au o deschidere largă a marginilor.
Stab wounds have a large cutting component to the margins.

Izolaţia marginilor va asigura şi faptul că nu există punţi termice.
The edge insulation also will ensure that there are no thermal bridges.

Serviți, înfășurat în jurul marginilor ouălor prăjite.
Serve, wrapped around the edges of fried eggs.

Cu detectarea marginilor pot izola reflexia, pentru a-i defini forma.
If I apply an edge detection operation, I could isolate the reflection and pull out its shape.

Este doar concentrat în jurul marginilor corpului ei.
It's just concentrated around the edges of her body.

Lenjerie de pat şi de masă- servetele împodobite în jurul marginilor.
Bed and table linens- napkins trimmed around the edges.

Mici mărgele negre în jurul marginilor din prima bandă.
Small black beads around the edges in the first strip.

Ei uite de foc roşu şi au pustule în jurul marginilor.
They look fiery red and have pustules around the edges.

Culoarea standard a etanșării marginilor este maro închis.
The standard colour of the edge sealing is dark brown.

Consiliului privind shityusalfetki împodobite în jurul marginilor.
Council on shityusalfetki trimmed around the edges.

Protecţia colţurilor, suprafeţei şi marginilor este extrem de importantă.
Corner, surface and edge protection are especially important.

Polizor robust și compact pentru lucrul în apropierea marginilor.
Robust and compact grinder for working close to edges.

Aceasta determină ca îngrijirea marginilor gazonului să fie foarte simplă și confortabilă.
This makes lawn edge care very simple and comfortable.

Tu le va prinde cu ochiuri mici, de-a lungul marginilor.
You will catch them with small stitches along the edges.