Сe înseamnă METODA DE FIXARE în Engleză - Engleză Traducere

• method of fixing
• method of attachment
• method of fastening
• method of fixation
• fastening method

Exemple de utilizare a Metoda de fixare în Română și traducerile lor în Engleză

Metoda de fixare.
Method of attachment.

Tipul materialului de acoperire si metoda de fixare;
Type of the roofing material and fixation technique.

Metoda de fixare a dantelă și aplicații.
Method of fastening lace and appliques.

Aceasta este cea mai sigura metoda de fixare a gardului.
This is the most reliable method of fixation of the fence.

Metoda de fixare prin lipire- metoda recomandata.
Fastening method- recommended method..

Diferența este în metoda de fixare și montare a structurii.
The difference is in the method of fixing and mounting the structure.

Imagine Schematic primul cadru, apoi pânza și metoda de fixare.
Schematically picture the first frame, then the canvas and the method of fixing.

Prin metoda de fixare plafoanele suspendate sunt împărțite în.
By the method of fixing the suspended ceilings are divided into.

Plafoane întinse variază în fabricarea de material și metoda de fixare.
Stretch ceilings vary in material manufacturing and method of fastening.

Diferența în metoda de fixare și înălțimea finală de proiectare.
The difference in the method of fixing and final design height.

Distins interior ca și balamale destinate pe structura și metoda de fixare.
Distinguished interior as intended hinges on the structure and the method of attachment.

Să ne insista asupra metoda de fixare gips-carton pe profil galvanizat.
Let us dwell on the method of fixing plasterboard on galvanized profile.

Metoda de fixare şi punctele de montaj sunt/nu sunt(2) identice.
The method of attachment and points of attachment are/are not(2) identical.

De exemplu, puteți decora plafonul cu bile de Crăciun, mai ales că metoda de fixare este foarte simplă.
For example, you can decorate the ceiling with Christmas balls, especially since the method of fixing is very simple.

Printre altele, metoda de fixare diferite, tipul parametrilor granulă abrazivă.
Among other things, different fastening method, the type of abrasive grain parameters.

Cu toate acestea, se va arata ca un decor de perdele în forma finală, depinde în mare măsură de cornișă și metoda de fixare.
However, it will look like decoration curtains in final form, largely depends on the cornice and its method of attachment.

Metoda de fixare este dat de la mila, lucrul cel mai important- că era fiabil.
Fastening method is given to you at the mercy of, the main thing- that it was reliable.

O caracteristică distinctivă a acestor mixere este corpul din alamă turnată și metoda de fixare a dispozitivului pe suportul cu două știfturi.
A distinctive feature of these mixers is the cast brass body and the method of attaching the device to the bracket by two studs.

Metoda de fixare este un alt semn, potrivit căruia lampa este cel mai adesea clasificată.
The method of fastening is another sign, according to which the lamp is most often classified.

Ce tipuri de cornișe există Perdelele de șină sunt clasificate prin metoda de fixare pe plan, materialul din care este realizat cornișa și aspectul.
Curtain rails are classified by the method of fixing to the plane, the material from which the cornice is made and the appearance.

Prin metoda de fixare, ele sunt împărțite în ușile cu accent pe ghidajul superior și cel inferior.
By the method of fastening, they are divided into doors with an emphasis on the upper and lower guide.

Dacă luăm în considerare instalarea de conducte din mase plastice de montare prin metoda de fixare, este posibil de a clasifica produsul în trei subgrupuri: Primul grup: Split.
If we consider the installation of plastic pipe fitting by the method of fixation, it is possible to classif y the product into three subgroups: first group: Split.

Amplasamentul, metoda de fixare, montarea și orientarea dispozitivului(dispozitivelor), cu specificarea dimensiunilor.
Location, method of affixing, placement and orientation of the device(s), with dimensions:….

În ceea ce privește metoda de fixare, este mai bine să acordăm prioritate cornișelor tradiționale.
As for the method of fastening, it is better to give preference to traditional cornices.

Metoda de fixare a ansamblului pe placa de bază nu trebuie să modifice rezistenţa ansamblului.
The method of attachment of the assembly to the bedplate must not of itself modify the strength of the assembly.

Această procedură nu poate fi utilizată atunci când metoda de fixare a structurii de protecţie la tractor nu rămâne de acelaşi principiu(de exemplu, suporturi de cauciuc înlocuite de un dispozitiv de suspensie).
It may not be used when the method of attachment of the protective structure to the tractor does not remain of the same principle(e.g. rubber supports replaced by a suspension device).

Prin metoda de fixare, ele pot fi agățate, încorporate, deasupra capului și corpuri de iluminat- candelabre.
By the method of fastening, they can be hanging, built-in, overhead and lighting fixtures-chandeliers.

Cilindri cu un singur rând și metoda de fixare rapidă a schimbării, care este foarte ușor pentru demontarea cilindrilor și curățarea pieselor de etanșare în interior.
Single-row layout cylinders and fast change-over fixing method which is very easy for cylinder disassembling and the sealing parts cleaning inside.

Metoda de fixare și asamblare plafoane opționale pot forma diferite tipuri de structuri de plafon.
The method of fastening and assembly option ceilings can form various types of ceiling structures.

Important: indiferent de metoda de fixare aleasă pe fiecare parte ar trebui să fie prezent cel puțin trei puncte de fixare, iar partea de jos și de sus- de la doi.
Important: regardless of the chosen fixing method on each side should be present at least three points of fixation, and the bottom and top- from two.