Сe înseamnă MIGRĂRII în Engleză - Engleză Traducere

• migration
• migrating

Exemple de utilizare a Migrării în Română și traducerile lor în Engleză

Saga Migrării WordPress.
WordPress Migration Saga.

Faza F: Planificarea migrării.
Phase F: Migration Planning.

Gestionarea migrării statului de utilizator.
Managing User State Migration.

Planificarea şi metodologia migrării.
Migration planning and methodology.

Saga Migrării de WordPress- Începuturile.
Word Press Migration Saga- The Beginnings.

Pasul 2: Pornirea migrării expres.
Step 2: Start express migration.

Saga Migrării de WordPress- Acomodarea cu Docker.
Word Press Migration Saga- Getting Used to Docker.

Pasul 4: Efectuarea migrării rețelei.
Step 4: Perform the network migration.

Aşa urmăresc ecologiştii tiparele migrării.
That's how conservationists keep track of migration patterns.

Pasul 5: Pornirea migrării datelor de cutie poștală ale utilizatorilor.
Step 5: Start migrating user mailbox data.

Cum pot reduce impactul migrării?
How can I mitigate the impacts of migration?

Continue reading“Saga Migrării de WordPress- Începuturile”….
Continue reading“WordPress Migration Saga- The Beginnings”….

A fost stabilit un avertisment în timpul migrării profilului.
Fixed a warning during profile migration.

Continue reading“Saga Migrării de WordPress- Acomodarea cu Docker”….
Continue reading“WordPress Migration Saga- Getting Used to Docker”….

Fix: anumite fișiere de opțiuni lipsesc în timpul migrării.
Fix: Certain option files missing during migration.

Redimensionează proporțional partițiile în timpul migrării la un hard disk cu capacitate mai mare;
Proportionally resizes partitions during migration to a larger hard drive;

Oferim resurse disponibile pentru a ajuta cu planificarea migrării.
Resources are available to help with your migration.

Pe parcursul migrării, totul mergea lent și bateria s-a consumat foarte repede.
During the migration process, everything was slow and the battery drained quite fast.

Acolo există o serie de probleme, inclusiv cea a migrării.
A number of problems exist there, including that of migration.

Pagina Migrarea datelor va afișa starea migrării pe măsură ce aceasta avansează.
The Data migration page will display the migration status as it progresses.

Oferim resurse disponibile pentru a ajuta cu planificarea migrării.
We provide resources available to help with your migration planning.

Vizualizaţi informaţiile de stare aferente migrării unei cutii poştale locale individuale în nor.
View status information about the migration of an individual on-premises mailbox to the cloud.

Să vă dau exemplul problemei incredibil de complexă a migrării în Europa.
To give you an example of the incredibly complex problem of migration across Europe.

Pentru mai multe informații despre performanța migrării Exchange, consultați Performanța migrării Office 365 și cele mai bune practici.
For more information about Exchange migration performance, see Office 365 migration performance and best practices.

Opțiuni secundare de ordin tehnic pentru implementarea unui termen limită al migrării către SEPA.
Technical sub-options for the implementation of a SEPA migration end-date.

Principalele puncte ale discuţiei vor include strategiile pentru succesul migrării şi adaptabilitatea la schimbările de procese, tehnologii şi personal.
Main points of discussion will include strategies for successful migrations and adaptability to changes in processes, technologies, and staff.

Nemulțumit de geopolitică și economia globală, Juncker a abordat apoi subiectul migrării.
Not content with geopolitics and global economics, Juncker then took on migration.

Pasul 5: Crearea unui grup de migrare și inițierea migrării cutiilor poștale Gmail.
Step 5: Create a migration batch and start migrating Gmail mailboxes.

În pagina Copiere date în desfășurare puteți monitoriza starea migrării.
On the Copy data in progress page you can monitor the status of the migration.

De asemenea, pomalidomida inhibă angiogeneza prin blocarea migrării și a adeziunii celulelor endoteliale.
Pomalidomide also inhibits angiogenesis by blocking the migration and adhesion of endothelial cells.