Сe înseamnă MIRILOR în Engleză - Engleză Traducere

• grooms
• newlyweds
• groom

Exemple de utilizare a Mirilor în Română și traducerile lor în Engleză

Dansul mirilor!
The wedding dance!

Mirilor, nu vă mişcaţi.
Groom, stand still.

În sănătatea mirilor!
For the health of brides!

Tradiţia mirilor din familia Grayson.
Grayson groom tradition.

PREMIUM: pentru masa mirilor.
PREMIUM: for the bride's meal.

Mirilor, veniţi în faţă.
Bride and groom, please come forward.

Le dăruiesc mirilor cinci pui.
I am giving the newlyweds five chickens.

Asa ca du-te si stai in camera mirilor.
So go sit in the groom's lounge.

Noi facem visele mirilor sa devina realitate….
We make the brides' dreams come true….

Decor cu lumini pentru masa mirilor.
O Lighting decors for the grooms' table.

Decor pentru masa mirilor cu flori si tul.
Dinner table decoration for the grooms, with tui and flowers.

Cameră specială pentru pregătirea mirilor.
Special room for groom to arrange.

Eu le voi spune mirilor, dacă tot ne cunoaştem cu toţii.
And I get to tell the newlyweds, because, apparently, we all know each other.

Salon separat, pentru pregătirea mirilor.
Separated saloon for grooms to arrange;

Pentru dansul mirilor costul unei sedinte de 60 de minute este de 125 de lei.
For wedding dance, the fee for a 60 minutes lesson is 30EUR.

Formaţia locală le cântă serenada mirilor.
The local band serenaded the newlyweds.

Majoritatea mirilor cu care lucrez sunt ori nervoşi, ori beţi sau obsedaţi de control.
Most groomholes I work with are either nervous, drunk or control freaks.

Ce caută Eddie Marshall la masa mirilor?
What is Eddie Marshall doing at the bridal table?

Imaginați-vă dansul mirilor, în timp ce pe podea se întinde un fum delicat.
Imagine your wedding dance at the time when the floor is gracefully spreading by smoke.

Antrenor de dans pentru dansul mirilor.
Dance master and dance trainer for the grooms' dance.

Familiile mirilor au economisit tot anul… ca să le facă un cadou memorabil.
The families of the grooms have saved up all year… to give them a great gift.

Tarife speciale la cazare pentru invitatii mirilor.
Special accomodation rates for wedding guests.

Îţi voi da sfatul pe care îl dau tuturor mirilor când vine vorba de planificarea nunţii.
I'm gonna give you the advice I give all grooms when it comes to wedding planning.

Însuşi Dumnezeu pecetluieşte consimţământul mirilor.
God Himself seals the consent of the spouses.

Treaba e ca, majoritatea mirilor nu isi suna furnizorii in mod repetat in mijlocul noptii.
The thing is, most grooms don't call their caterers repeatedly in the middle of the night.

Rezultatele concursului:"Primul dans al mirilor".
Results of the competition:"The first dance of the newlyweds".

Dorinta noastra este de oferi atat mirilor cea mai incredibila zi a vietii lor, cat si oaspetilor lor o experienta care no o vor uita niciodata.
Our goal is to provide both for the grooms the most incredible day of their lives and as well for their guests an experience that no one will forget.

In ovalul de pe primul carton se tiparesc initialele mirilor.
The oval on the first carton is printed grooms initials.

Un criminal mărunt, pe nume Nate Ryan a avut o vendetă împotriva mirilor, si se pare că a căutat să-i terorizeze pe amândoi.
A low-level criminal named Nate Ryan had a vendetta against the groom, and apparently sought to terrorize the both of them.

Prieteni, ne-am adunat aici să împărtăşim bucuria mirilor.
Friends, we are gathered here to share in the joys of the newlyweds.