Сe înseamnă MISIUNE SUB ACOPERIRE în Engleză - Engleză Traducere

• undercover assignment
• undercover mission
• deep-cover mission

Exemple de utilizare a Misiune sub acoperire în Română și traducerile lor în Engleză

Prima mea misiune sub acoperire!
My first undercover mission!

Am înţeles că asta e prima misiune sub acoperire.
I understand this will be your first deep-cover mission.

Eram în misiune sub acoperire de 2 ani.
I was on a deep-cover mission for two years.

Am crezut c-o vei repara până la noua ta misiune sub acoperire.
I thought you were gonna restore it for your new undercover job.

E prima ta misiune sub acoperire.
Your first undercover assignment.

Recunosc că nu sunt sigur ce mă face potrivit pentru această misiune sub acoperire.
I admit I'm not sure what makes me the best fit for this particular undercover mission.

Eşti în misiune, sub acoperire.
You were on assignment, undercover.

Adevărul care leagă Hale André Este ambele au fost capturate pe prima lor misiune sub acoperire.
The truth that links Hale and André is they were both captured on their very first mission undercover.

E prima mea misiune sub acoperire.
This is my first undercover assignment.

Misiune sub acoperire… cuvintele cheie fiind"sub acoperire"… ceea ce în secţia numărul 15 nu înseamnă nimic.
Confidential undercover assignment… key word being"confidential…" which nothing in this 15th precinct is.

Oz este prima mea misiune sub acoperire.
Oz is my first big undercover assignment.

Plumb propria misiune sub acoperire ca Snake Eyes, iconic GI Joe comando în GI Joe: Strike de Backflip Studios.
Lead your own covert mission as Snake Eyes, the iconic GI Joe commando in GI Joe: Strike by Backflip Studios.

Face parte din noua ta misiune sub acoperire.
He's part of your next undercover assignment.

Ceva mic ca să-mi arăt aprecierea pentru că m-aţi ajutat la prima, şi să sperăm că ultima, misiune sub acoperire.
Just a little something to show my appreciation for helping me through my first, and hopefully last, undercover assignment.

Am o nouă misiune sub acoperire.
Got a whole new undercover assignment and everything.

Da, după ce Callen mi-a spus cum te-a găsit vomitând în baie înainte să mergi în prima misiune sub acoperire, m-am gândit că pot face asta.
Yeah. Well, after Callen told me about how he found you puking your guts out in the bathroom before you went on your first undercover assignment, I figured, I could do this.

Care ar putea fi, de asemenea, o misiune sub acoperire Să fumeze afară un mol nord-coreean.
Which could also be an undercover assignment to smoke out a North Korean mole.

Hei, spune-mi că nu este o altă misiune sub acoperire, pentru că nu pot avea inima mea rupt din nou.
Hey, tell me this isn't another undercover mission, because I can't have my heart broken again.

Şi ambii erau ţinta misiunii sub acoperire a detectivului Deeks.
And both the target of Detective Deeks' undercover assignment.

Abandonează misiunea sub acoperire.
Abort your undercover mission.

Trebuia să se întâmple imediat după ce misiunea sub acoperire a lui Anton se termină.
It was gonna happen right after Anton's undercover assignment was over.

În misiunile sub acoperire, eşti obişnuit să-ţi vezi vechii inamici.
In covert ops, you get used to seeing old enemies.

Cum a mers misiunea sub acoperire?
How did your undercover op go?

Asta inseamna ca misiunile sub acoperire?
So that means covert missions?

Deţin secrete, detalii operaţionale în misiuni sub acoperire din ultimele cinci guvernări.
They have secrets, operational details on covert missions going back 5 administrations.

Costumeaza-le pe Clover, Alex si Sam pentru misiuni sub acoperire!
Dress up the Clover, Alex, and Sam for undercover missions!

Noi nu luăm păpuşi în misiuni sub acoperire.
We do not take dollies on undercover missions.

Am zburat cu Drax în misiuni sub acoperire.
I flew Drax on covert missions.

I-am consiliat pe agenţi după ce îşi încheiau misiunile sub acoperire.
I have counseled agents after they have completed undercover assignments.

Am făcut parte la un program de testare pentru misiuni sub acoperire contractate.
I have been part of a test program for contracted covert missions.