Сe înseamnă MODALITĂȚILE DE IMPLEMENTARE în Engleză - Engleză Traducere

• implementation modalities

Exemple de utilizare a Modalitățile de implementare în Română și traducerile lor în Engleză

Modalitățile de implementare;
The implementing modalities;

Și mai important, care sunt modalitățile de implementare a SEO în campaniile dvs. de marketing?
And more importantly, what are the ways to implement SEO in your marketing campaigns?

Modalitățile de implementare.
The Implementation Modalities.

Aceste programe stabilesc obiectivele urmărite, rezultatele așteptate, modalitățile de implementare și cuantumul total al planului de finanțare.
They shall set out the objectives pursued, the expected results, the method of implementation and the total amount of the financing plan.

Modalitățile de implementare vor include toate aspectele care asigură implementarea cu succes a agendei de cercetare strategică.
The Implementation Modalities shall include all aspects securing the successful implementation of the Strategic Research Agenda.

O abordare sistematică a gestionării unei organizațiiprevede, ca orice alt management, dezvoltarea deciziilor manageriale și modalitățile de implementare a acestora.
A systematic approach to managing an organizationprovides, like any other management, the development of management decisions and the ways of their implementation.

Consiliul de administrație adoptă modalitățile de implementare a Regulamentului(CE) nr. 1049/2001 în termen de șase luni de la instituirea agenției.
The Management Board shall adopt arrangements for implementing Regulation(EC) No 1049/2001 within six months of the establishment of the Agency.

În acest moment, cu siguranță, un element foarte important, prin urmare, va plasa un anumit scop, dar asta nu e tot, pentru că trebuie să definească în mod clar modalitățile de implementare a acestuia.
This place is definitely a very important element, so to set themselves a specific goal, but that's not all, as it is necessary to clearly specify the means of its implementation.

Ghidul analizează atît modalitățile de implementare de către APL a prevederilor Convenției, cît și cadrul legislativ care transpune cerințele Convenției la nivel național.
The Guide examines both the modalities of implementation of the Convention provisions by the LPAs, and the legal framework implementing the requirements of the Convention at the national level.

În același timp, se păstrează obiectivele și principiile directivei actuale, statele membre fiind, din nou, cele care trebuie să determine cerințele concrete și modalitățile de implementare a directivei.
At the same time, the objectives and principles of the current Directive are retained and it is again left to Member States to determine the concrete requirements and ways to implement it as before.

Forumul a discutat modalitățile de implementare a conceptului de economie ecologică și modul în care politicile ecologice pot produce beneficii nu numai pentru o creșterea și o redresare economice durabile, ci și pentru mediu.
The Forum discussed how to implement the concept of the green economy and how green policies could bring benefits not only for sustainable economic growth and recovery, but also for the environment.

Marți(17 februarie), după întrevederea de la New York, Jeremic a declarat că Ban va informa luna viitoare Consiliul de Securitate al ONU cu privire la modalitățile de implementare a planului adoptat de Consiliul de Securitate în noiembrie.
Following their meeting in New York on Tuesday(February 17th), Jeremic said Ban will brief the UN Security Council next month on how to implement the plan, adopted by the Security Council in November.

Sub rezerva articolului 3 alineatul(3) litera(f), finanțarea proiectelor BONUS-169 va acoperi până la 100% din costurile eligibile care urmează a fi calculate în conformitate cu normele și ratele comune de finanțare, astfel cum au fost stabilite de BONUS EEIG în modalitățile de implementare și convenite de către Comisie în acordul de implementare..
Subject to point(f) of Article 3(3), funding of BONUS-169 projects shall cover up to 100% of the eligible costs to be calculated according to common funding rules and common funding rates, as established by the BONUS EEIG in the Implementation Modalities and agreed by the Commission in the Implementation Agreement.

Aplicăm strategii și modalități de implementare adaptate în funcție de tipul fiecărui proiect.
We apply strategies and implementation modalities tailored to the nature of each project.

Modalitatea de implementare.
Method of implementation.

Modalități de implementare.
Method of implementation.

Modalități de implementare(cu titlu indicativ).
Method of Implementation(indicative).

Există două modalități de implementare- explozive și controlate.
There are two ways to implement it- explosive and controlled.

Nu se exclud însă alte modalități de implementare.
However, other methods of implementation are not excluded.

Toate aceste programe de învățământ superior au obiective similare; ele finanțează acțiuni comparabile, deși de tipuri ușor diferite, respectând calendare diferite, și cu modalități de implementare și proceduri diferite.
All these higher education programmes have similar goals; they fund comparable, albeit slightly different types of action, following different timetables, and with different implementation modalities and procedures.

Conceptul de case mici, din ce în ce mai mult, îi îndemnă pe mintea designerilor, forțându-i să caute mai multe și mai multe modalități de implementare.
The very concept of tiny houses more and more stirs the minds of designers, forcing them to look for more and more ways of its implementation.

Planul Național Strategic(PNS) definește strategia pentru Regatul Unit în ansamblu și reunește elementele comune sub aspectul modalității de implementare în Anglia, Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord în perioada 2007- 2013.
The National Strategy Plan(NSP) sets out the strategy for the UK as a whole and draws together common elements in the way it will be implemented within England, Scotland, Wales and Northern Ireland for the period 2007- 2013.

În toate aspectele legate de prezenta propunere, este esențial ca părțile interesate, în special industria de profil și societatea civilă, să fie consultate pentru a determina cele mai bune modalități de implementare prin intermediul unui cadru structurat de dezbateri și de schimb de informații.
In all aspects related to this proposal it is essential that stakeholders, in particular the industry and the civil society, will be consulted so as to determine the best possible ways of implementation through a structured framework of discussions and information sharing.

Scopul evenimentului a fost stabilirea și agrearea modalității de implementarea a proiectelor comune, cu posibilă finanțare din sursele Uniunii Europene(UE), care vor fi desfășurate în faza a doua a priectului.
The goal of the event was to establish and agree on the implementation modality for joint projects with possible funding from European Union(EU) sources, carried out in the second phase of the project.

Cum ați evalua eficacitatea și eficiența diferitelor modalități de implementare?
How do you assess the effectiveness and efficiency of various implementation modalities?

În această situație, ar trebui să oferim două modalități de implementare a soluției de proiectare.
In this situation, we should offer two ways to implement the design solution.

Există și alte modalități de implementare a metodelor, dar ele nu au o distribuție universală.
There are other ways to implement the methods, but they do not have universal distribution.

O gamă largă de modalități de implementare este considerată un avantaj pentru a răspunde unor nevoi și obiective diverse, în diferite contexte.
A wide range of implementation modalities is considered an advantage to respond to different needs and objectives in different contexts.

Orizont 2020 integrează, de asemenea, o simplificare și standardizare majoră a sistemelor de finanțare și a modalităților de implementare în toate domeniile.
Horizon 2020 also integrates a major simplification and standardisation of funding schemes and implementing modalities across all areas.

Documentul nu a fost consultat public, persoanele și instituțiile interesate nu au avut posibilitate să se expună asupra măsurilor incluse și a modalităților de implementare a acestora.
The document was not publicly consulted, interested persons and institutions could not debate on included measures and modalities of implementation.