Сe înseamnă MODIFICĂRII în Engleză - Engleză Traducere

• change
• modification
• alteration
• amendment
• amending
• modifying
• variation
• tampering
• altering
• edit
• adjustment

Exemple de utilizare a Modificării în Română și traducerile lor în Engleză

Media modificării DAS.
Mean Change in DAS.

Notă Acest lucru nu este neapărat un indiciu al modificării.
Note This is not necessarily an indication of tampering.

Data modificării[1.2.].
Modification date[1.2.].

Astfel, consecința singură și directă a modificării art. 305 alin.
Thus, the only direct consequence of amending Article 305, par.

Media modificării DAS28- ESR.
Mean change DAS28- ESR.

Alineatul(1) este modificat ca urmare a modificării articolului 5.
Paragraph 1 is amended as a consequence of the amendment of Article 5.

Setarea modificării de timp.
Time modification setting.

În funcţie de public… putem schimba programarea modificării modelului.
Depending on the audience we can change the programming, altering the model.

Modificării ARNv(log10 c/ mL).
Change vRNA(log10 c/ mL).

Gestiunea modificării produselor.
Product Change Management.

Modificării ARN v(log10 c/ ml).
Change vRNA(log10 c/ mL).

Citirea datei modificării a eșuat.
Reading modification time failed.

Media modificării de la momentul iniţial la atingerea obiectivului.
Mean Change from Baseline to Endpoint.

Protecție împotriva modificării polarității în banane.
Protection against polarity change in the bananas.

Media modificării diametrului pupilei(mm) față de nivelul de referință.
Mean Pupil Diameter(mm) Change From Baseline.

Accesul la EES în scopul introducerii, modificării, ștergerii și consultării de date.
Access for entering, amending, deleting and consulting data.

În timpul modificării datelor, pot începe secvențele de follow-up.
During data modification, follow-up sequences can start.

A venit timpul pentru a arăta rezultatul modificării noastre uimitor de lumină.
The time has come to show the result of our amazingly easy alteration.

În cazul modificării blocului cu atribute CJxcoo.
In case of modifying attributes' block CJxcoo.

Le-am arătat calculele referitoare la riscul modificării poziţiei planetei.
Showed them my calculations On the risks Of altering planetary positioning.

Citirea datei modificării a fișierului a eșuat.
Reading file modification time failed.

Unicitatea, auto-exprimarea, stilul- acestea sunt sarcinile modificării noastre de astăzi.
Uniqueness, self-expression, style- these are the tasks of our today's alteration.

Ca urmare a modificării Legii cu privire la tariful vamal nr.
As a result of the amendment to the Law on customs tariff No.

Acest amendament este consecinţa logică a modificării punctului precedent.
This amendment is the logical corollary of the amendment to the previous paragraph.

Solicitarea modificării datelor personale din baza de date a băncii.
Request modification of personal data from bank's database.

Partidele au avut de asemenea opinii diferite asupra modificării regulilor alegerilor prezidenţiale.
The parties also differed on amending rules for presidential elections.

Analiza modificării Histone prin imunoprecipitare cromatinei(Chip).
Histone modification analysis by chromatin immunoprecipitation(ChIP).

A fost actualizată după adoptarea modificării Legii Învățământului Superior din 1996.
It was updated after adopting the amendment of the Higher Education Act in 1996.

Eroul modificării de astăzi este"extraterestrul spațial", realizat din bolța de la LAKK.
The hero of the alteration today is the"space alien" made from the LAKK bollard.

Aceasta este scopul modificării Directivei 2003/87/EC.
This is the purpose of amending Directive 2003/87/EC.