Сe înseamnă MUNCA DECENTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• decent work
• decent jobs

Exemple de utilizare a Munca decentă în Română și traducerile lor în Engleză

Inovarea și munca decentă.
Innovation and decent work.

Promova munca decentă pentru toţi, cu accent pe.
Promote decent work for all covering.

Drumul nostru comun către munca decentă.
Our common road towards Decent Work.

Munca decentă în lanțurile de aprovizionare globale.
Decent work in global supply chains.

Dialogul social şi munca decentă- printre priorităţile IEDDO.
Social dialogue and decent work in the EIDHR priorities.

Munca decentă, protecția socială și inegalitatea;
Decent work, social protection and inequality.

Ocuparea integrală și productivă a forței de muncă și munca decentă.
Full and productive employment and decent work.

Munca decentă în cadrul lanțurilor de aprovizionare globale.
Decent work in global supply chains.

Convențiile OIM privind munca decentă și lucrătorii casnici migranți;
The ILO Conventions on decent work, migrant domestic workers;

Munca decentă şi interesele diferiţilor actori.
Decent work and the interests of the various stakeholders.

Dimensiunea socială a globalizării, ocuparea forței de muncă și munca decentă.
Social dimension of globalisation, employment and decent work.

Agenda privind munca decentă cuprinde patru aspecte.
The decent work agenda comprises four elements.

Astfel, Comisia subliniază atât dimensiunea internă, cât şi cea externă a Agendei privind munca decentă.
In doing so, the Commission underlines both the internal and the external dimension of the Decent Work Agenda.

Munca decentă și interesele diferiților actori.
Decent work and the interests of the various stakeholders.

Comisia ar trebui să adopte o strategie care să promoveze munca decentă în lanțurile globale de aprovizionare37.
The Commission should adopt a strategy promoting decent work in global supply chains37.

Munca decentă este singura soluţie durabilă pentru combaterea sărăciei.
Decent work is the only sustainable solution to fight poverty.

Având în vedere Raportul IV al celei de-a 105-a Conferințe a OIM privind munca decentă în cadrul lanțurilor de aprovizionare globale.
Having regard to Report IV of the 105th ILO Conference on decent work in global supply chains.

Munca decentă și dezvoltarea durabilă în regiunea Mării Mediterane.
Decent work and sustainable development in the Mediterranean region.

Prin urmare, Uniunea Europeană trebuie să adopte o politică industrială care să combine competitivitatea, durabilitatea și munca decentă.
The European Union must therefore adopt an industrial policy that combines competitiveness, sustainability and decent work.

Munca decentă în lanțurile de aprovizionare globale(aviz din proprie iniţiativă).
Decent work in global supply chains(own-initiative opinion).

Să discute o potențială colaborare internațională privind avansarea capitalului uman ecologic pentru a sprijini munca decentă și să consolideze acțiunile climatice.
Discuss potential international collaboration on advancing green human capital to support decent work, and strengthen climate action.

Munca decentă în cadrul lanțurilor de aprovizionare globale(aviz din proprie inițiativă).
Decent work in global supply chains(Own Initiative Opinion).

CESE subliniază necesitatea recunoașterii și a promovării celor mai bune practici și inițiative disponibile privind munca decentă în lanțurile de aprovizionare globale.
The EESC stresses the need to recognise and promote the available best practices and initiatives related to decent work in GSCs.

În sfârşit, Raportul privind munca decentă din 2008 prevede monitorizarea evoluţiei politice în ceea ce priveşte procesul de ratificare.
Finally, the 2008 Decent Work Report provides for the monitoring of the policy developments with regard to the ratification process.

Consiliul şi Parlamentul European au subliniat importanţa Agendei privind munca decentă şi a activităţilor Comisiei în această privinţă.
The Council and the European Parliament have underlined the importance of the Decent Work Agenda and of the Commission's activities in this respect.

Agenda privind munca decentă, care contribuie la o creștere economică durabilă și favorabilă incluziunii, trebuie luată în considerare când este vorba despre concentrarea sectoarelor la nivel național.
The Decent Work Agenda, contributing to inclusive and sustainable growth, must be included when it comes to concentration of sectors at country level.

Respectarea convenţiilor de bază ale Organizaţiei Internaţionale a Muncii(OIM), în special în ceea ce priveşte munca decentă, libertatea sindicală şi normele de lucru;
Compliance with the International Labour Organization's(ILO) core conventions, specifically with regard to decent work, trade union freedom and labour standards;

Delegații discută strategiile sindicatelor la nivel global privind munca decentă, salariile și justiția socială în condițiile moderne, campaniile organizate de ITUC și impactul acestora.
Delegates discuss the strategies of the trade unions on decent work, wages and social justice at a global level, the ITUC campaigns and their impact.

Un progres major l-ar constitui recunoaşterea şi integrarea formală şi efectivă a convenţiilor fundamentale ale OIM privind munca decentă în proiectele privind apa ale UpM.
Consistent progress would entail the formal and effective recognition and integration within UfM water projects of the fundamental ILO conventions linked to decent work.

La nivel comunitar, munca decentă, care se numără deja printre obiectivele ICD, se străduieşte încă să găsească o expresie concretă în cadrul programării/negocierii cooperării cu ţările terţe.
At European level, however, it is proving difficult for decent work- although it appears among DCI objectives- to be put into practical application in cooperation programming/negotiations with third countries.