Сe înseamnă ADEVĂRATA MUNCĂ în Engleză - Engleză Traducere

• real work
• true work
• real job

Exemple de utilizare a Adevărata muncă în Română și traducerile lor în Engleză

Adevărata muncă este aici.
The real work is here.

Acum începe adevărata muncă.
Now the real work begins.

Adevărata muncă acum începe.
The real work starts now.

De acum începe adevărata muncă.
Now the real work begins.

Adevărata muncă începe acum,?
I guess the real work starts now?

Aici fac adevărata muncă.
That's where I do my real work.

Mâine, domnişoară, va începe adevărata muncă.
Tomorrow, little lady, the real work begins.

Eu fac adevărata muncă de poliţie.
I do real police work.

Acum… înapoi la adevărata muncă.
Now… back to the real job.

Da, dar adevărata muncă de-abia acum poate începe.
Yes… but now the real work can begin.

Mâine începe adevărata muncă.
Tomorrow the real work begins.

Păi, adevărata muncă a fost deja făcută, da.
Well, the real work's already been done, yes.

Ei bine, acum începe adevărata muncă.
Well, now the real work begins.

Adevărata muncă e făcută de către voluntari.
All the real work gets done by the volunteers.

Nu este asta adevărata muncă a unui om?
Is that not a man's true work?

Dar asta până începe adevărata muncă.
But that's when the real job starts.

Adevărata muncă va fi metamorfozarea ta în sora ei geamănă rea.
The real work will be your metamorphosis into her evil twin.

Asta e atunci când adevărata muncă începe.
This is when the real work begins.

Acum, acest lucru este în cazul în care începe adevărata muncă.
Now, this is where the real work begins.

Apoi am realizat că adevărata muncă e făcută de noi.
Then I realized that the real work is done by us.

Bill poate că a făcut arestul, dar amândouă ştim cine a făcut adevărata muncă.
Bill may have made the arrest, but we both know who did the real work.

Asta este ceea ce este adevărata muncă a secretarului.
That is what is the real work of the secretary.

Trebuie doar să turaţi motorul şi să frânaţi. Astfel, vă păstraţi energia pentru adevărata muncă.
All you need to do is to accelerate and brake- enabling you to save your energy for the real work.

În mai puţin de 30 de secunde, adevărata muncă începe.
In less than 30 seconds, the real work begins.

Dar realitatea este ca adevărata muncă de a îmbunătăţi lucrurile se regăseşte în micile realizări.
But the reality of it is the true work of improving things is in the little achievements.

Aceasta este adevărata oportunitate de dezvoltare care se produce, şi are loc adevărata muncă spirituală.
This is where the real opportunity for growth occurs and the real spiritual work takes place.

Hap ar da Lacey adevărata muncă și munca grunt.
Hap would give Lacey the real work and you the grunt work..

Unchiule, nu ţi-e dor de adevărata muncă ştiinţifică?
Uncle… don't you miss your true scientific work?

Din ce în ce mai mult vei vedea adevărata muncă a universului de pe tărâmul Adevărului. În această Liniște, această Liniște este în inima tuturor activităților.
And more and more you will see really the true workings of the universe from the place of the True, which is that, in that stillness, that stillness is in the heart of all activity.

Prima zi pe bate, Corbin mi-a spus că cea mai mare parte adevărata muncă faci este în afara de locuri de muncă..
First day on the beat, Corbin told me that most of the real work you do is outside the job.