Exemple de utilizare a Nava borg în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nava Borg a dispărut.
Afişează nava Borg pe ecran.
Put the Borg ship on screen.Nava Borg e neatinsă.
The Borg ship is undamaged.Căpitane, nava Borg se apropie.
Captain, the Borg ship is closing.Nava Borg iese din luptă.
The Borg ship disengaging.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
o navă spaţială
nave spațiale
o navă spațială
nava spaţială
nava spatiala
întreaga navănava spațială
o navă stelară
navele inamice
nava extraterestră
Mai mult
Utilizare cu verbe
cauzată de navesă abandoneze navanava a navigat
să părăsească navaconduce navadistruge navanava a început
nava s-a prăbuşit
nava s-a scufundat
navele construite
Mai mult
Utilizare cu substantive
navelor de pescuit
nave de război
o navă de război
navele de pasageri
o navă de croazieră
o navă de pescuit
nave de luptă
o navă de transport
nave de croazieră
nava de comandă
Mai mult
Ai făcut o treabă bună pe nava Borg.
You did a good job on the Borg ship.Nava Borg a atins warp 9.
Senzorii tot nu pot detecta nava Borg.
Sensors still can't locate the Borg ship.Nava Borg nu a fost avariată.
The Borg ship was not damaged.D-le Crusher, pregăteşte cursul de coliziune cu nava Borg.
Mr. Crusher, ready a collision course with the Borg ship.Nava Borg a încetat urmărirea.
Borg ship has broken off pursuit.Dacă ţintim corect, erupţia va învălui nava Borg.
If we target the right spot the eruption would envelop the Borg ship.Nava Borg îşi reduce viteza.
The Borg ship is dropping out of warp.Nu reuşim să menţinem distanţa dintre Enterprise şi nava Borg.
We are unable to maintain Nava Borg a fost distrusă, dle.
The Borg ship has been destroyed, sir.Având în vedere cursul şi viteza lor, nava Borg va intra în sistem peste trei minute.
At last known course and speed, the Borg vessel should enter the system in three minutes.Nava Borg îşi activează armele.
Borg ship is powering up its weapons array.În mai puţin de 24 de ore, această armada va izbi nava Borg cu tot ce putem împroşca.
In less than 24 hours this armada's going to hit that Borg vessel with everything we can muster.Căpitane, nava Borg se îndepărtează.
Captain, the Borg ship is moving away.Transportorul navetei ne oferă destulă energie pentru a ne teleporta pe nava Borg de aici, d-le.
The shuttle escape transporter should provide enough power to beam us onto the Borg ship from here, sir.Nava Borg a suferit pagube serioase.
The Borg vessel has taken heavy damage.Conform ultimelor comunicaţii,putem presupune că nava Borg a supravieţuit atacului flotei.
Nava Borg a ieşit din viteza warp, d-le.
The Borg have dropped out of warp, sir.Căpitane, nava Borg e direct în faţă.
Captain, the Borg ship is directly ahead.Nava Borg îşi reactivează unda tractoare.
Borg ship re-establishing its tractor beam.Căpitane, nava Borg îşi alimentează armele.
Captain, the Borg ship is powering weapons.Nava Borg şi-a continuat călătoria spre Pământ.
The Borg ship has resumed its course toward Earth.Căpitane, nava Borg ai intrat în Sectorul 001.
Captain, the Borg have entered Sector 001.Nava Borg a străpuns perimetrul defensiv al lui Marte.
The Borg have broken through the Mars defense perimeter.Spre surpriza mea, nava Borg a rămas pe loc, aşteptându-ne să ieşim.
To my surprise, the Borg have held position, waiting for us to come out.
