Exemple de utilizare a Nimic nu poate opri în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nimic nu poate opri…!
Nothing can stop this…!Adevărul! Că nimic nu poate opri întunericul!
Nimic nu poate opri dragostea!
Nothing can stop love!Vezi, nimic nu poate opri dragostea, Leon.
See, nothing can stop love, Leon.Nimic nu poate opri gheara!
Nothing can stop the claw!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
poţi opriopri sângerarea
opri acest lucru
opri din plâns
tratamentul trebuie opritcomentarii opritesă oprim sângerarea
încercarea de a opridreptul de a oprima opresc
Mai mult
Utilizare cu adverbe
opri aici
opri acum
să oprim aici
opri doar
opri automat
opri acolo
se opresc aici
se oprește automat
mai oprine oprim aici
Mai mult
Raava, nimic nu poate opri acest moment.
Raava, nothing could stop this moment.Nimic nu poate opri asta.
There's nothing that can stop it.Acum, nimic nu poate opri o vizionare minunată.
Now nothing can stop watching a wonderful view.Nimic nu poate opri lucrul ăla.
Nothing can stop that thing.Părea că nimic nu poate opri neobosita mașinărie industrială.
It seemed that nothing could stop this relentless industrial machine.Nimic nu poate opri detonarea!
Nothing can stop the detonation!Nimic nu poate opri acum războiul.
Nothing can stop the war now.Nimic nu poate opri planul Domnului.
Nothing can stop god's plan.Nimic nu poate opri armatele noastre.
Nothing can stop our armies.Nimic nu poate opri un monstru atât de mare!
Nothing can stop a monster that big!Dar nimic nu poate opri avansul germanilor.
But nothing can stop the German advance.Nimic nu poate opri ce este adevăratul caracter.
Nothing can stop what is true nature.Nimic nu poate opri Wall-Mart în oraşul vostru!
Nothing can stop the Wall*Mart in your town!Nimic nu poate opri creşterea tânărului boxer.
Nothing can stop the rise of the young boxer.Nimic nu poate opri cel mai mare monstru din lume.
Nothing can stop the biggest monster in the world.Dar nimic nu poate opri iubirea adevărată, nu, Sabrina?
But nothing can stop true love, right, Sabrina?Nimic nu te poate opri, domnule.
Nothing can stop you, sir.Acum, nimic nu ma poate opri.
Nothing can stop me now.Acum nimic nu ne poate opri.
Nothing can stop us now.Nimic nu putea opri crimele.
Nothing could stop the killing.Nimic nu putea opri nava"Silent Mary".
Nothing could stop the Silent Mary.Firewall-uri, sisteme de blocare… cu toate astea, nimic nu putea opri aşa ceva.
Firewalls, blockers… still, nothing could stop this.Deoarece chiar și după înjurături loialitatea față de mine, nimic nu putea opri din furat un sărut din acest copil ca ea a fugit la castel.
Because even after swearing your allegiance to me, nothing could stop you from stealing a kiss from that child as she fled the castle.Ei credeau că dacă înhamă puterea acestor pietre nimic nu putea opri marşul rasei stăpânitoare.
They believed if they harnessed the power of these stones, nothing could stop the march of the Master Race.Mabushi Ninja puţin trăit fericit cu prietena lui Miyuki, şi nimic nu putea opri soarele strălucind de când a purta sabia preţioase, pe care a folosit doar pentru a menţine pacea până la o Figura întunecată târât afară din umbra.
Little Ninja Mabushi lived happily with his girlfriend Miyuki, and nothing could stop the sun from shining when he was wearing his precious sword, which he only used to maintain peace until a dark figure crawled out from the shadow.
