Сe înseamnă NOMADE în Engleză - Engleză Traducere

• nomadic
• barbarian
• traveller

Exemple de utilizare a Nomade în Română și traducerile lor în Engleză

Culturi nomade.
Nomadic culture.

Nomade: Război civil.
Nomads Invasion: Civil War.

Invazii Nomade.
Nomads Invasion.

Ştiu că Oratorii sunt triburi nomade.
I know Speakers are nomadic tribes.

Triburi nomade din nord.
Northern nomadic tribes.

Suntem triburi nomade.
We are nomadic tribe.

Triburile nomade din Maroc sunt specialitatea mea.
Nomadic tribes in Morocco are my specialty.

Turneul Invazii Nomade.
The Nomads Invasion tournament.

Citește despre Hostel Nomade II în propria voastră limbă.
Read about Hostel Nomade II in your own language.

Turneul Invaziei Nomade.
The Nomad Invasions tournament.

Ei erau triburi nomade, care, de asemenea, a avut conflicte cu Goguryeo.
They were nomadic tribes who also had conflicts with Goguryeo.

Epoca marilor migraţiuni nomade.
Great Nomad Migrations.

Unul dintre cele mai renumite triburi nomade este tătarii din Astrakhan.
One of the most famous nomadic tribes is the Astrakhan Tatars.

Această ecuaţie poate fi aplicată oricărei populaţii nomade.
This equation can apply to any nomadic population.

A venit timpul ca întăririle nomade să sosească.
The time of nomad reinforcements to arrive had come.

Acestea sunt triburile nomade în cauza doar pentru propriile lor interese.
These are nomadic tribes Concerned only for their own interests.

Puterea atacurilor nomade.
Strength of barbarian attacks.

Comunități nomade de romi care au cetățenia unei țări a UE;
Mobile Roma communities with citizenship of the country or of another EU country;

Ei au fost de familii nomade.
They were nomadic families.

Sunt total nomade, găsind instinctiv apa de la sute de kilometri distanţă.
They are completely nomadic, Finding instinctively water from hundreds of kilometers away.

La cinci ani după unirea triburilor nomade din Mongolia.
Five years after uniting the nomadic tribes of Mongolia.

Furtunile de nisip, Hoardele Nomade, asasinii și jefuitorii- ei sunt noii stăpâni ai deșertului.
Sandstorms, Nomad hordes, assassins and robbers- they are the new masters of the desert.

În sec XII, stepele Mongoliei erau căminul a sute de triburi nomade rivale.
In the 12th century, the Mongolian Steppe was home to hundreds of rival nomadic tribes.

Irlanda a introdus noțiunea de„cadre didactice nomade”, care se deplasează cu comunitățile nomade..
And‘travelling teachers' who move with Traveller communities in Ireland.

Traseul a fost definită prin secolul 1 î.e.n. după ce Han Wudi a pus capăt hărțuirilor triburilor nomade.
The route was defined about the 1st century BCE as Han Wudi put an end to harassment by nomadic tribes.

Rusia antica sunt adesea supuse la invazia triburilor nomade și uniuni din Asia.
Ancient Russia are often subjected to the invasion of nomadic tribes and unions of Asia.

Popoarele nomade au furnizat băutura cu coada de grăsime prăjită, dar ulterior această componentă a fost scoasă din rețetă.
The nomadic peoples supplied the drink with roasted fat tail, but later this component was removed from the recipe.

Ei au eliminat amenințarea raidurilor nomade și au avansat frontierele Chinei departe spre nord.
They eliminated the threat of nomadic raids and advanced the borders of China far to the north.

Controlul oraşului era extins asupra unei vaste zone învecinate, incluzând sate sau teritorii locuite de populaţii nomade.
The city's control extended over a vast neighbouring area, including villages or territories inhabited by nomadic populations.

Beduinii din Najd trăit în așezările nomade împrăștiate și au fost mai dificil de a localiza și unifica.
The Bedouins of the Najd lived in scattered nomadic settlements and were more difficult to locate and unify.