Exemple de utilizare a Nu ne aşteptam în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nu ne aŞteptam.
Oamenii pe care nu ne aşteptam să-i vedem venind.
The people we never expected to show up.
Nu ne aşteptam la tine.
Şi alte ţinte pe care nu ne aşteptam să le găsim.
As well as some targets we did not expect.
Nu ne aşteptam la asta.
We weren't expecting that.
Îmi pare rău, nu ne aşteptam să se întâmple asta.
I'm sorry, we weren't expecting that to happen.
Nu ne aşteptam la nimic.
We didn't expect anything.
Este o intervenţie externă, una la care nu ne aşteptam.
It is an external intervention, one we did not expect.
Dar nu ne aşteptam la asta.
But we didn't expect this.
Pentru preţul care îl cereţi nu ne aşteptam la Palatul Buckingham.
For the money you're asking, we don't expect Buckingham Palace.
Nu ne aşteptam la Chen Hu.
We weren't expecting Chen Hu.
Micul nostru plan de răzbunare i-a speriat cum nu ne aşteptam.
Our little revenge plan had scared them straight in a way we never expected.
Nu ne aşteptam să te vedem.
We didn't expect to see you.
Când tot ce obţinusem a luat o întorsătură la care nu ne aşteptam.
When everything we would been reaching for took a turn we never expected.
Nu ne aşteptam la probleme.
We don't expect any problems.
Fără îndoilală cu rezultatele ne-au surprins, nu ne aşteptam la un astfel de succes.”.
Certainly the results surprised us, we did not expect such a success.“.
Nu ne aşteptam la oaspeţi.
We weren't expecting visitors.
Vedeţi, dle O'Day, nu ne aşteptamne găsească părinţii adevăraţi.
You see, Mr O'Day, we don't expect to find our real parents.
Nu ne aşteptam să fii ca Rusty.
We don't expect you to be Rusty.
Mama, nu ne aşteptam să te vedem azi.
Mom, we didn't expect to see you today.
Nu ne aşteptam să-l iei tu.
We didn't expect you to pick him up.
Şi nu ne aşteptam la un plus de bani.
And we weren't expecting that extra money.
Nu ne aşteptam să te întorci acum.
We weren't expecting you back.
Nu ne aşteptam la o vizită.
We never expected to a personal call.
Nu ne aşteptam să pice aşa de repede?
We didn't expect any hits so soon?
Nu ne aşteptam la atâtea probleme.
We weren't expecting this much trouble.
Nu ne aşteptam să fie cineva treaz.
We weren't expecting anybody to be up.
Nu ne aşteptam să revii aşa de repede.
We weren't expecting you back so soon.
Nu ne aşteptam să dureze atât de mult.
We did not expect it to take this long.
Nu ne aşteptam la flori şi la discursuri.
We didn't expect flowers and speeches.
Rezultate: 100, Timp: 0.029

Nu ne aşteptam în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

S

Sinonime de Nu ne aşteptam

Top dicționar interogări

Română - Engleză