Сe înseamnă NU NE PUTEM PERMITE în Engleză - Engleză Traducere

• we can't afford
• we cannot allow
• we cannot permit
• we cannot afford
• we can not afford
• we can't allow
• we couldn't afford
• we can not allow
• we can't let
• we can never allow

Exemple de utilizare a Nu ne putem permite în Română și traducerile lor în Engleză

Nu ne putem permite panica.
We can't afford a panic.

Ştii că nu ne putem permite!
You know we can't afford that!

Nu ne putem permite o campanie.
We can't afford a campaign.

Regret, dar nu ne putem permite atat.
I'm sorry, but we can't afford that.

Nu ne putem permite să-l pierdem.
We cannot afford to lose him.

Au spus că iubirea noastră e interzisă, dar nu ne putem permite să afle cineva, n-ar înţelege niciodată!
They will say our love is wrong, but we can't let anybody know, they will never understand!

Nu ne putem permite să vă plătească.
We can't afford to pay you.

Ceea ce nu ne putem permite.".
Which we cannot allow.".

Nu ne putem permite să îl pierdem.
We can not afford to lose him.

A spus,"nu ne putem permite".
He said,"We can't afford".

Nu ne putem permite echipamente noi.
We can't afford new equipment.

Kavita Jan, nu ne putem permite să ne temem.
Kavita jaan, we cannot allow ourselves to be afraid.

Nu ne putem permite să îi dezamăgim.
We cannot afford to let them down.

Ţi-am spus că nu ne putem permite nici o greşeală într-asta.
I told уou we couldn't afford anу mistakes on this one.

Nu ne putem permite un adjectiv pentru el?
We can't afford an adjective for him?

Știm amândoi nu ne putem permite tatăl tău să vină acasă.
We both know we can never allow your father to come home.

Nu ne putem permite breşa de securitate.
We couldn't afford the security breach.

Da, dar nu ne putem permite tropicale.
Yeah, but we can't afford tropical.

Dar nu ne putem permite astfel de schimbări!
But we can not allow such changes!

Acuma stim ca nu ne putem permite sa existam in lumea voastra copii mei.
We now know we cannot permit ourselves to exist in your world, my children.

Nu ne putem permite a ajuns departe cu ea.
We can not allow he got away with it.

Şi nu ne putem permite să fim învinşi.
And we cannot afford to be defeated.

Nu ne putem permite să-l mențină oricum.
We can not afford to maintain it anyhow.

Dar nu ne putem permite să fim cumpăraţi.
But we cannot allow ourselves to be bought.

Nu ne putem permite excesului de umiditate.
We can not allow the excess moisture.

Nicki, nu ne putem permite tata și mama să se întoarcă.
Nicki, we cannot allow papa and mama to return.

Nu ne putem permite un incident diplomatic.
We can not afford a diplomatic incident.

Domnilor, nu ne putem permite să ne pierdem concentrarea.
Gentlemen, we cannot permit ourselves lapses in concentration.

Nu ne putem permite să rămânem stagnanți.
We cannot allow ourselves to remain stagnant.

Pentru că nu ne putem permite ca, Korath să intre în graţiile tatălui nostru.
Because we cannot allow Korath to become our father's favorite.