Сe înseamnă NU VOI PUTEA în Engleză - Engleză Traducere

• i can't
• i won't be able
• i could never
• i might not
• i'm not gonna be able
• i will never be able
• i will be unable
• i'm not going to be able
• unable
• i would never be able

Exemple de utilizare a Nu voi putea în Română și traducerile lor în Engleză

Nu voi putea.
I won't be able--.

Mâine nu voi putea veni.
Tomorrow I can't come.

Nu voi putea.
I'm not gonna be able.

Parintele a spus ca nu voi putea.
Father said I would never be able.

Nu voi putea să.
I'm not going to be able to.

Am crezut că nu voi putea să.
I thought I would never be able to.

Nu voi putea dormi.
I won't be able to sleep.

Dar din păcate nu voi putea să stau.
But unfortunately I won't be able to stay.

Nu voi putea respira.
I won't be able to breathe.

Chiar dacă se întoarce, nu voi putea să-l iert.
Even if he did come back, I could never forgive him.

Dar nu voi putea.
But I would never be able to.

Mi-am consultat agenda și regret nespus faptul că nu voi putea veni.".
On consulting engagement book, deeply regret am unable to come down.

Nu voi putea juca.
I'm not gonna be able to play.

Dacă renunţ acum, nu voi putea să realizez nimic.
If I give up now, I can't accomplish anything.

Nu voi putea face asta.
I won't be able to do that.

Dar vestea că nu voi putea să-i ofer un nepotel?
But the news that I might not be able to give him a grandchild?

Nu voi putea administra.
I won't be able to adminis.

Au spus că dacă prind gustul, nu voi putea să mă duc la poliţie.
They said if I got a taste, I could never go to the police.

Nu voi putea ajunge.
I won't be able to make dinner.

Dacă aceste aspecte-cheie se adoptă în plen, nu voi putea vota pentru acest raport.
If these key points are adopted in plenary session, I will be unable to vote for this report.

Dar nu voi putea… a vorbi.
But I won't be able… to talk.

Am facut inregistrarea asta pentru tine in caz ca voi muri, sau nu voi putea transmite informatiile necesare.
I have made these recordings for you in the event that I am dead… or unable to pass on the necessary information.

Acum nu voi putea s-adorm.
Now I won't be able to sleep.

Nu voi putea juca astăzi.
I won't be able to play today.

Dragă Gilbert, îmi pare rău că nu voi putea merge cu tine la concertul de la White Sands.
Dear Gilbert, I regret that I will be unable to attend the White Sands concert with you.

Nu voi putea să-I mai ţin mult timp!
I can't hold on any longer!

Adică nu voi putea întâlni oameni?
You mean I can't see people?

Nu voi putea face acest truc.
I will never be able to do this trick.

Cred că nu voi putea dormi în această seară!
I think I might not sleep tonight!

Nu voi putea să caut singură.
I will never be able to search those hills alone.