Сe înseamnă NU VOM TRANSMITE în Engleză - Engleză Traducere

• we will not share
• we will not pass
• we will not transmit
• we do not pass

Exemple de utilizare a Nu vom transmite în Română și traducerile lor în Engleză

Nu vom transmite datele dvs. cu terțe părți?
Do we share your data with third parties?

Noi onorăm informația ta și nu vom transmite nimănui emailul tău.
We honor your information and will never share your email with anyone.

Nu vom transmite aceste informații unor terțe părți.
We will not pass this information on to third parties.

În afară de circumstanțele menționate mai sus, nu vom transmite datele dvs. terților fără consimțământul dvs.
Apart from in the circumstances mentioned above, we shall not transmit your data to third parties without your consent.

Nu vom transmite nimănui datele despre oaspeții noștri!
We will not pass on the data of our guests to anyone!

Nu toleram spamul si nu vom transmite informatiile dumneavoastra catre terte parti.
We do not tolerate spam and will never give away your information to any third party.

Nu vom transmite datele dvs. fără aprobarea dvs. scrisă.
We will not transmit your data without your written approval.

În principiu, nu vom transmite datele dumneavoastră personale unor terțe părți.
In principle, we do not pass your personal data to any third parties.

Nu vom transmite datele dumneavoastră personale unor terțe părți.
These personal data will not be passed on to third parties.

În special, nu vom transmite date personale unei entități dintr-o țară terță sau unei organizații internaționale.
In particular, we shall not pass on any personal data to an entity in a third country or an international organisation.

Nu vom transmite aceste date mai departe fără consimțământul dumneavoastră.
We do not pass these data on without your consent.

Nu vom transmite informația ta nimănui, asta este doar pentru tine!
We won't share your info with anyone, this is just for you!

Noi nu vom transmite la terți niciun fel de detalii. Cum vă putem ajuta?
We will not pass on your details to any third parties?

Nu vom transmite aceste date către terţi, fără consimţământul dumneavoastră.
We will not share this information without your consent.

Noi nu vom transmite privilegii copiilor noștri, dar nici alte familii.
We won't pass privilege to our kids, but neither will other families.

Nu vom transmite aceste date către terţi, fără consimţământul dumneavoastră.
We will not share this data with third parties without your consent.

Nu vom transmite datele dvs. unor terțe părți fără acordul dumneavoastră.
We will not forward your data to any third parties without your agreement.

Astfel, nu vom transmite datele dvs. personale catre terti sub nicio forma.
Thus, we will not transmit your personal data to third parties in any way.

Nu vom transmite nicio informație către terți fără permisiunea dumneavoastră expresă.
We will not pass any information to third parties without your express permission.

Noi nu vom transmite aceste date către terți și/sau în niciun fel aduse la cunoștință.
We will not disclose this data to third parties and/ or provide it to them in any other way.

Nu vom transmite mesajul care trebuie dacă reducem competenţa Comisiei în acest domeniu.
We will not send out the right message by reducing the Commission's competence in this area.

Nu vom transmite date către alte terțe părți în lipsa acordului tău în legătură cu aceasta.
We do not transmit data to other third parties unless you have given your consent thereto.

Nu vom transmite informațiile dvs. altora fără acordul dvs., care este ilegal în China.
We will not hand over your information to others without your consent, which is illegal in China.

Nu vom transmite datele dumneavoastră personale niciunei terțe părți fără permisiunea dumneavoastră.
We will not pass on your personal details to any third party without your permission.

Nu vom transmite aceste date către terți și/sau nici nu vor fi printr-un alt mod comunicate altora.
We will not disclose this data to third parties and/ or provide it to them in any other way.

Nu vom transmite, vinde sau transfera prin alte mijloace datele dumneavoastră personale către terți.
Forwarding, sale or any other means of transfer of your personal data to third parties does not occur.

Nu vom transmite nicio altă informație dacă nu ne-ați acordat, mai sus, permisiunea de a face acest lucru.
We won't share any other information unless you have given us permission to do so above.

Nu vom transmite datele dvs. personale către țări din afara Uniunii Europene și/ sau pe piața europeană.
We will not hand your personal data over to countries out of the European Union and/or European market.

Nu vom transmite niciunui terț informațiile salvate în cookie-uri fără consimțământul dumneavoastră expres.
We do not share the information stored in the cookies with third parties without your express permission.

Nu vom transmite datele dvs. către terţi, cu excepţia situaţiilor prezentate la punctul Transmiterea datelor către terţi.
We do not give your data to third parties except in the situations described at Item Data transfer to a third party.