Exemple de utilizare a Nu vroiam în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu vroiam să.
Stii, nu vroiam.
Nu vroiam să vin.
Ai dreptate, nu vroiam să ştiu.
Nu vroiam să fiu.
I didn't mean to be.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Pentru că nu vroiam să fiu ca ea.
Because I didn't wanna be like her.Nu vroiam să știu.
Iartă-mă, nu vroiam să te trezesc.
I'm sorry. I didn't mean to wake you.Nu vroiam să aduc.
I didn't mean to bring.Vreau să spun, nu vroiam să-l vând.
I mean, I wasn't gonna sell it or anything.Nu vroiam să le iau.
I didn't mean to take them.Dacă eu eram o fată, nu vroiam un prieten scund ca tine.
Nu vroiam să spun asta.
I wasn't gonna say that.Scuze, nu vroiam să te trezesc.
Sorry, I didn't mean to wake you.Nu vroiam să-l omor.
Da, dar nu vroiam să-l omor.
Yeah, but I wasn't trying to kill him.Nu vroiam să-l sărut.
I wasn't going to kiss him.Mamă, nu vroiam să-i spun aşa.
Nu vroiam să-l împuşc.
I wasn't going to shoot him.Ştii că nu vroiam să te fac să plângi.
You know I wasn't trying to make you cry.Nu vroiam să știu asta.
Deci, nu vroiam să te deranjez.
So, I didn't wanna disturb you.Nu vroiam să fiu găsită.
I didn't want to be found.No, I wasn't going to say that.Nu vroiam să fiu ca el.
I didn't want to be like him.Mda, nu vroiam să plec niciunde.
Yeah, I wasn't planning to go anywhere.Nu vroiam copii cu tine.
I didn't want kids with you.Păi, nu vroiam să stau acolo şi să fiu umilită.
Well, I wasn't going to sit there and be humiliated.Nu vroiam să te întrerup.
I didn't mean to interrupt.Ascultă, nu vroiam să spun nimic, dar… astăzi este 13 decembrie şi.
Listen, I wasn't gonna say anything, but, um… today is December 13th, and.
