Сe înseamnă NUMĂRUL CORESPUNZĂTOR în Engleză - Engleză Traducere

• corresponding number
• appropriate number
• correct number
• adequate number
• right number

Exemple de utilizare a Numărul corespunzător în Română și traducerile lor în Engleză

Numărul corespunzător de semitonuri.
Corresponding number of semitones.

Pentru a selecta numărul corespunzător pentru fetiță.
In order to select the appropriate number for the little girl.

Descriere Aruncă mingiile în cutiile ce au numărul corespunzător.
Shoot the balls in the boxes with the corresponding number.

Desenați numărul corespunzător de buline.
Draw the correct number of dots after it.

Oriunde vrei să muţi, trebuie să-mi spui ce literă şi numărul corespunzător.
When you wanna move, you have need tell me which letter and… corresponding number.

Vezi doza la adulţi şi numărul corespunzător de comprimate filmate.
See adult dose and corresponding number of film-coated tablets.

Numărul corespunzător de comprimate sau de jumătăţi de comprimat se calculează în funcţie de talia câinelui.
The correct number of tablets or half tablets to use is calculated based on the dog' s weight.

Repetați operațiile de la punctele 2-7 pentru numărul corespunzător de fiole ce trebuie decongelate.
Repeat the operations in point 2- 7 for the appropriate number of ampoules to be thawed.

Numărul corespunzător de comprimate sau de jumătăți de comprimat se calculează în funcție de greutatea câinelui.
The correct number of tablets or half tablets to use is calculated based on the dog's weight.

Produsul este disponibil în cutii de 1, 5, 10 fiole cu numărul corespunzător de fiole de solvent.
The product is supplied in packs of 1, 5, 10 ampoules with the corresponding number of solvent ampoules.

După ce ați selectat numărul corespunzător din meniul de voce, puteți obține apelurile detaliate pe Megafon.
Having selected the corresponding number in the voice menu, you can get the detailed calls on Megaphone.

Apoi LaTeX va înlocui șirul de caractere"\ref{marker}" cu numărul corespunzător ce a fost atribuit obiectului.
LaTeX will replace the string"\ref{marker}" with the right number that was assigned to the object.

Ca o regulă, numărul corespunzător categoriei filtrului de protecţie împotriva razelor UV este înscris pe braţ după marcajul CE.
A rule is: the number corresponding to the UV protection filter category is written on the frame arm after CE marking.

Este disponibil în ambalaje cu 1, 5, 10 fiole cu pulbere împreună cu numărul corespunzător de fiole de solvent.
It is supplied in packs of 1, 5, 10 ampoules of powder with the corresponding number of solvent ampoules.

În general, cu cât este mai mare numărul corespunzător IMC, cu atât sunt mai mari depozitele de lipide. În analiza finală.
In general, the higher this number corresponds to BMI, the greater the lipid deposits.

Tot ce trebuie să faceți este să alegeți opțiunea Play pe site-ul LottoMat și să completați numărul corespunzător de bilete.
All you have to do is choose the Play option on the LottoMat website and fill out the adequate number of tickets.

A treia zonă afișează o listă cu top N pagini și numărul corespunzător de vizitatori(vizitatorii din acel moment) pentru fiecare pagină.
The third area contains a list with top N pages and the corresponding number of visitors(real-time visitors) for each page.

Vă vom returna chiar 50%- 100% din suma plătită pentru cazare particulară, pentru numărul corespunzător de zile ploioase.
We will refund you as much as 50%- 100% of the amount paid for private accommodation, for the adequate number of rainy days.

Un pahar mic de apă și se adaugă numărul corespunzător de picături(de obicei, 1-4 în funcție de concentrație), se amesteca în sus, și să bea!
Get a small glass of water and add the appropriate number of drops(usually 1-4 depending on concentration), mix it up, and drink!

GONAL-f este disponibil în ambalaje cu 1, 5, 10 flacoane cu pulbere împreună cu numărul corespunzător de seringi preumplute cu solvent.
GONAL-f is supplied in packs of 1, 5, 10 vials of powder with the corresponding number of solvent in pre-filled syringes.

HTML: Cantina şcolii(School Cafeteria) Apăsaţi numărul corespunzător pentru a servi produse alimentare necesare copiilor înainte de a se termina timpul de utilizare pad.
HTML: School Cafeteria Press the number appropriately to serve the required food items to children before time ends.

Acum, scrie jos numele persoanei al cărei personaj pe care doriți să învețe, și sub fiecare literă compune introducere numărul corespunzător.
Now write down the name of the person whose character you wish to learn, and beneath each letter composing it place the corresponding number.

Pentru a rămâne la curent cu gestionarea site-uri, trebuie să aflați numărul corespunzător de site-uri, subsite-urile și colecțiile de site.
To stay on top of site management, you need to determine the appropriate number of sites, subsites, and site collections.

Prospectul indică numărul corespunzător de tablete, jumătăţi de tablete sau sferturi de tablete care trebuie administrat în funcţie de greutatea câinelui.
The appropriate number of tablets, half tablets or quarter tablets to give according to the dog's size is given in the Package Leaflet.

Este important de a alege produse cosmetice de calitate etichetate numărul corespunzător, care include substanțe nutritive și de hidratare.
It is important to choose quality cosmetics labeled the corresponding number, which includes nourishing and moisturizing substances.

Bingo Card: o bucată de carton sau hârtie cu pătrăţele numerotate, care sunt bifate de jucători atunci când numărul corespunzător este extras.
Bingo Card: A piece of cardboard or paper filled with numbered squares, which are checked off by players as the corresponding numbers are called.

(Se descrie fiecare linie bugetară de venituri afectată, adăugând numărul corespunzător de rânduri în tabel în cazul în care sunt afectate mai multe linii bugetare.).
(Please specify each revenue budget line involved, adding the appropriate number of rows to the table if there is an effect on more than one budget line.).

Este disponibil în ambalaje de 1, 2 sau 10 flacoane cu pulbere ce conţin substanţa activă, care sunt însoţite de numărul corespunzător de ambalaje de solvent.
It is available in packs containing 1, 2, or 10 vials of powder containing the active substance which are accompanied by the corresponding number of solvent containers.

(Descrieţi fiecare linie bugetară de venituri în cauză, adăugând numărul corespunzător de linii în tabel în cazul în care efectul se exercită asupra mai multor linii bugetare.).
(Please specify each revenue budget line involved, adding the appropriate number of rows to the table if there is an effect on more than one budget line.).

În Norvegia, 18% dintre studenții din afara Spațiului Economic European(SEE) care studiau între 1991 și 2005 au rămas în țară; Numărul corespunzător pentru studenții SEE a fost de opt la sută.
In Norway, 18 percent of students from outside the European Economic Area(EEA) who were studying between 1991 and 2005 stayed in the country; the corresponding number for EEA students was eight percent.