Сe înseamnă NUMARUL DE CONT în Engleză - Engleză Traducere

• account number

Exemple de utilizare a Numarul de cont în Română și traducerile lor în Engleză

Numarul de cont?
The account number?

Care e numarul de cont?
What's your account number?

Numarul de cont?
Your account number?

Partea mea din numarul de cont E Brown.
My part of the E Brown account number.

Numarul de cont client.
Customer account number.

Nu pâna când nu ai partea mea din numarul de cont bancar.
Not until you get my part of the bank account number.

Vreau numarul de cont.
I want the account number.

Ca urmare, ar trebui sa primiţi apoi numarul de cont şi parola.
As a result, you should then receive your account number and password.

Introduceti numarul de cont al destinatarului.
Enter recipient's account number.

Am spart sitele Singapore AirIines shi-am luat numarul de cont al lui Jing Sung.
I hacked into Singapore Airlines' website and got Jing Sung's account number.

Numarul de cont am fir de… poti urmari?
The account number I wired it to… can you trace it?

Vreau sa am partea mea din numarul de cont, maine dimineata, cand voi fi la banca.
I have got to have my part of the account number- tomorrow morning at that bank.

De aveti nevoie de datele dumneavoastra eBanking de acces, aceasta înseamna datele bancare, numarul de cont, PIN si TAN.
De you need your e-banking access data that is your banking details, account number, PIN and TAN.

A, si numarul de cont pe care ni l-ai dat?
Oh, by the way, that bank number you gave us?

Cand deschizi cutia de valori, citeste cu voce tare numarul de cont al lui Hassan.
When you open the safety-deposit boxes, read Hassan's bank-account numbers aloud.

În numarul de cont la 48976 Banca Nationala a Elvetiei la Geneva.".
In account number 48976 at the Swiss National Bank in Geneva.".

Depasirea acestui numar de conturi se poate face printr-un abonament lunar in functie de numarul de conturi suplimentare.
Exceeding this number of accounts can be done through a monthly subscription depending on the number of additional accounts..

Am pus numarul de cont în buzunar din spate… a doua zi cand am fost pe pod si te-am palmuit.
I placed the account number in your back pocket that day we were on the bridge when I patted you on the back.

In special, are dreptul de a efectua orice instructiuni sau Ordine transmise folosind numele de utilizator al Clientului, parola si numarul de Cont.
In particular, ServiceCom Ltd shall be entitled to carry out any instructions or Orders transmitted using Client's username, password and Account number.

Aici e un bilet pentru Brazilia, viza, noul tau pasaport si numarul de cont al unei Banci Elvetiene din care poti retrage toti banii de care vei avea vreodata nevoie.
There's a ticket for Brazil, visa, your new passport… and a Swiss Bank account number… from which you can withdraw all the money you will ever need.

Este diferit pentruexperienta: site-ul si produsele sunt complet personalizabile, de la numarul de cont curent la cardul de debit si la cardurile de credit.
It stands out for the experience offered: the site and the products are fully customizable, from the bank account number to the debit card and credit cards.

Desigur, puteți efectua plata datoriei dumneavoastra prin transfer bancar pe numarul de cont pe care il regasiti pe corespondenta noastra, sau în numerar, direct la agenții noștri de recuperare.
Of course, you can always pay your debt by bank transfer on the bank account you find the numer in our letters, or in cash with our collection agents.

Numar de cont.
Account number.

Tipul de cont, numar de cont bancar, cod IBAN;
Type of account, bank account number, IBAN;

Da, numele meu este Dr. James Wilson. Numar de cont 835687.
Yes, my name is Dr. James Wilson, account number 835687.

Tehnologia avansata cu care a fost construita aplicatia va va confirma identitatea si va va oferi datele contului(numar de cont si cod bancar) in mai doar cateva minute.
The advanced technology built into our app will confirm your identity and you can receive your account details(account number and sort code) in minutes.

Pentru clientii din Marea Britanie, conturile Monese vin cu numar de cont si cod bancar, astfel incat vor putea primi transferuri bancare din Marea Britanie, de la particulari sau companii, si chiar sa primeasca salariul direct de la angajator.
For customers in the UK Monese's accounts come with an account number and sort code so you can receive UK bank transfers from individuals or companies and even your regular salary/ wages direct from an employer.

Cautam un numar de cont.
We're looking for an account number.

Tu esti doar un numar de cont.
You're just an account number.

La urmatorul numar de cont in 72 de ore.
To the following account number within 72 hours.