Сe înseamnă O EVALUARE PSIHOLOGICĂ în Engleză - Engleză Traducere

• psych evaluation
• psychological evaluation
• psych eval
• psychological assessment
• psych assessment
• psychiatric evaluation

Exemple de utilizare a O evaluare psihologică în Română și traducerile lor în Engleză

Ca o evaluare psihologică?
Like a psychological evaluation?

Ar trebui să-i facem o evaluare psihologică.
We should do a psych evaluation.

Cer o evaluare psihologică.
I'm ordering a psychological evaluation.

Tot ce avem nevoie este o evaluare psihologică.
All we need is a psychiatric evaluation.

Vreau o evaluare psihologică de 72 de ore.
I want a 72-hour psych eval.

Apoi putem vorbi despre o evaluare psihologică.
Then we can talk about a psych assessment.

Este o evaluare psihologică.
This is a psych-eval(psychological evaluation).

Goss vrea să facă o evaluare psihologică.
Goss wants to do a thural psych e val(Psychological evaluation).

Să-i facem o evaluare psihologică pentru orice eventualitate.
Let's get a psych evaluation just in case.

Prin prezenţa deciziei, le este cerută o evaluare psihologică.
Are hereby ordered for psychological evaluation.

Am cerut o evaluare psihologică.
I have ordered a full psych evaluation.

Aşa că am trimis tehnicienii pentru o evaluare psihologică.
So we sent in technicians for a psychological assessment.

Au comandat o evaluare psihologică pentru Taylor.
They ordered a psych evaluation for Taylor.

Cred că Violet ar trebui să-i facă o evaluare psihologică Rebeccăi.
I think violet should do a psych eval on rebecca.

S-a cerut o evaluare psihologică pentru întreaga agenţie.
Mandatory psych evaluations for the entire agency.

Te-ai supăra dacă ai fi supus la o evaluare psihologică?
Look, would you mind submitting to a psychological evaluation?

Nu eu am cerut o evaluare psihologică din exterior.
I'm not the one who ordered the outside psych evaluation.

Ai fost trimisă să-i faci omului meu o evaluare psihologică.
You were sent in to make a psychological appraisal of my man.

Face o evaluare psihologică unui nou recrut Inuman.
He's doing a psych eval on one of the new Inhuman recruits.

Ea îi va face o evaluare psihologică.
She will carry out a psych assessment.

Să-ţi ţi sub control partenerul său o să facă o evaluare psihologică.
You get that partner of yours under control or he's going to psych evaluation.

O să-i faci o evaluare psihologică.
You're gonna do a psych evaluation on her.

D-le Poppington, eşti trimis înapoi până ţi se va face o evaluare psihologică.
Mr. Poppington, you are remanded until you have undergone a full psychological evaluation.

Albert Hirsch a făcut o evaluare psihologică atunci când Bourne a fugit.
Albert Herchtz wrote a psych evaluation when Bourne left the program.

Poliţia a arestat-o, şi i se face o evaluare psihologică.
The police took her into custody, and she's under a psych evaluation.

Trebuie să mă duc pentru o evaluare psihologică, azi la 3:00, apoi voi repune totul înapoi la normal.
I just have to go for a psych eval today at 3:00, then I get reinstated, everything goes back to normal.

Date fiind circumstanţele, e recomandată o evaluare psihologică.
Given the circumstances, a psychiatric evaluation is advisable.

Aş putea să scriu asta într-o evaluare psihologică oficială care directorul Vance recomandând să nu o facă.
I could put in an official psychological assessment To director vance recommending he didn't.

Trebuie să-l convingem să vină pentru o evaluare psihologică completă.
We need to convince him to come in for a full psych evaluation.

Dacă doream o evaluare psihologică, l-aş fi angajat pe tipul pe care-l plătim să ne hipnotizeze înainte de depoziţii.
If I wanted a psychological evaluation, I would hire the guy we pay to hypnotize us before depositions.