Сe înseamnă O LISTĂ DE ACTIVITĂȚI în Engleză - Engleză Traducere

• task list
• list of activities
• tasks list

Exemple de utilizare a O listă de activități în Română și traducerile lor în Engleză

Importați o listă de activități dintr-un site SharePoint.
Import a tasks list from a SharePoint site.

Sau metodologia kanplan, care este kanban cu o listă de activități.
Or kanplan, which is kanban with a backlog.

Crearea și lucrul cu o listă de activități de proiect SharePoint 2010.
Create and work with a SharePoint 2010 project tasks list.

O listă de activități din zona de conținut principală are următoarele elemente.
A task list in the main content area has the following elements.

Iată cum să deschideți o listă de activități în Project sau Excel.
Here's how to open a task list in Project or Excel.

Pentru mai multe informații, consultați atribuirea persoanelor la activități într-o listă de activități de proiect.
For more information, see Assign people to tasks in a project tasks list.

Puteți adăuga o listă de activități selectând Listă nouă în panoul de navigare.
You can add a task list by selecting New list in the navigation pane.

După conectarea, va reflecte actualizările la o listă de activități în SharePoint în Project.
Once connected, updates to a task list in SharePoint will be reflected in Project.

Decretul include o listă de activități(pragurile) pentru care evaluarea impactului asupra mediului este întotdeauna necesară.
The decree includes a list of activities(thresholds), for which EIA is always required.

Editarea sau ștergerea elementelor într-o listă de activități de proiect în SharePoint 2007.
Edit or delete items in a project task list in SharePoint 2007.

O listă de activități de proiect SharePoint afișează o colecție de activitățile care fac parte dintr-un proiect.
A SharePoint project task list displays a collection of tasks that are part of a project.

Crearea unei activități rezumat într-o listă de activități de proiect SharePoint 2010.
Create a summary task in a SharePoint 2010 project task list.

Pentru a vedea o listă de activități care este programată utilizând comanda la, tastaţi următoarea linie, și apoi apăsați pe ENTER.
To view a list of tasks that you scheduled by using the at command, type the following line, and then press ENTER.

Vei primi programul medical specific al vizitei cu o listă de activități, durata și costul lor.
You will receive specific medical program of the visit with a list of activities, duration and cost.

Într-o listă de activități de proiect, completați următoarele coloane pentru fiecare rând în porțiunea de tabel din stânga a vizualizării.
In a project tasks list, complete the following columns for each row in the left table portion of the view.

De exemplu, afișați elementele dintr-o listă de activități sortate după prioritate, apoi după data de scadență.
For example, show the items in a task list sorted by priority and then by due date.

Pentru mai multe informații despre alocarea de activități, consultați atribuirea persoanelor la activități într-o listă de activități de proiect.
For more information about assigning tasks, see Assign people to tasks in a project tasks list.

Notă: Atunci când deschideți o listă de activități în Project, puteți lucra la proiectul în ambele locații și păstreze date.
Note: When you open a task list in Project, you can work on your project in both locations and maintain the data.

O diagramă cu bare cu numelor de activități apare în partea de sus a vizualizării și afișează o listă de activități din partea de jos jumătate din vizualizare.
A bar chart with task names appears at the top of the view, and a list of tasks appears in the bottom half of the view.

Atunci când caută la o listă de activități de proiect, veți vedea un tabel din partea stângă a vizualizării și o cronologie în partea dreaptă.
When looking at a project tasks list, you will see a table on the left side of the view, and a timeline on the right.

Importul unei liste SharePoint în Project Această procedură presupune că ați creat o listă de activități în lista SharePoint, dar nu ați creat o listă corespunzătoare în Project.
This procedure assumes that you have created a list of tasks in SharePoint list, but have not created a corresponding one in Project.

Pentru a importa o listă de activități în Project, urmați pașii din adăugarea unei liste de activități SharePoint existentă la Project Web App.
To import a task list into Project, follow the steps in Add an existing SharePoint task list to Project Web App.

Secțiunea activitățile de proiect afișează o listă de activități care sunt necesare pentru a configura expoziție.
The Project tasks section displays a list of the tasks that are required to set up the trade show.

Iată mai jos o listă de activități pe care le efectuăm și care ar putea implica datele dvs. cu caracter personal, împreună cu motivele pentru efectuarea lor.
Below is a list of the activities we undertake which could involve your personal data, along with our reasons for carrying them out.

Publicarea unui proiect într-o listă SharePoint Această procedură presupune că ați creat o listă de activități în Project înainte să o sincronizați cu o listă SharePoint.
This procedure assumes you have created a list of tasks in Project prior to syncing the task list to a SharePoint list..

De exemplu, puteți crea o listă de activități pe site SharePoint să identificați și să atribuiți lucru pentru a crea un manual de instruire.
For example, you can create a task list on your SharePoint site to identify and assign the work to create a training manual.

Activități din cadrul proiectelor Pentru a stoca informații despre activități cu reprezentare vizuală sau vizualizare Gantt, cu bare de progres, utilizați o listă de activități de proiect.
Project tasks To store task information with a visual or Gantt view with progress bars, use a project task list.

Pentru a naviga între activități într-o listă de activități, apăsați tasta săgeată în sus sau în jos până când o auziți pe cea dorită.
To navigate between tasks in a task list, press the Up or Down arrow key until you hear the one you want.

Au existat anumite puncte cheie ale întregului sistem etapele EIA de evaluare a impactului asupra mediului este o listă de activități pentru care această procedură este obligatorie.
It defined the key provisions of the whole EIA system, the stages of the environmental impact assessment, a list of activities for which this procedure is mandatory.

De exemplu, aveți posibilitatea să creați o listă de activități pentru a urmări atribuirile de lucru sau pentru a urmări evenimentele echipei pe un calendar.
For example, you can create a task list to track work assignments or track team events on a calendar.