Сe înseamnă O MUNCĂ EXCELENTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• excellent work
• excellent job
• great job

Exemple de utilizare a O muncă excelentă în Română și traducerile lor în Engleză

O muncă excelentă.
CHEERING Excellent work.

Ai făcut o muncă excelentă azi.
Excellent work today.

O muncă excelentă, dle Pump.
Excellent work, Mr Pump.

El a făcut o muncă excelentă în trecut.
Mm. He would done excellent work in the past.

Oameni au îmbrăcat cadavrul în jacheta, o muncă excelentă.
Two people forced the corpse into a jacket. That's excellent work.

Faci o muncă excelentă.
You really do excellent work.

Veţi constata că Jonah face o muncă excelentă, Freddy.
I think you will find that Jonah does excellent work, Freddy.

Ai făcut o muncă excelentă în ultima vreme.
You have done excellent work lately.

(SV) Aș dori să îi mulțumesc raportorului, care a depus o muncă excelentă.
(SV) I would like to thank the rapporteur, who has done an excellent job.

Face o muncă excelentă cu comunitatea de refugiaţi.
She's doing sterling work with the refugee community.

În orice caz, s-a făcut o muncă excelentă- vă mulțumesc.
In any case, an excellent job has been done- thank you.

Începând din această secundă, încetați să mai faceți mai puțin decât o muncă excelentă.” -Thomas J. Watson.
As of this second, quit doing less than excellent work.”-Thomas J. Watson.

Sunt sigur că ai făcut o muncă excelentă, dar din păcate nu vei avea succes.
I'm sure you have done splendid work, but unfortunately, it can't come to fruition.

TOP CONSULTANT este acordat acelor consultanți care au prestat o muncă excelentă pentru clienții lor.
TOP CONSULTANT distinguishes those consultants who have proven to work excellently with their customers.

Credem ca o muncă excelentă, completată de pasiune, ne ajută să transformăm fiecare proiect într-un succes.
We believe that excellent work, complemented by passion, helps us turn every project into a success.

Doresc în mod sincer, tuturor membrilor Comisiei Europene, succes în eforturile lor de a face o muncă excelentă.
I genuinely wish all the members of the European Commission well in their efforts to do an excellent job.

Ciuda a ceea ce Sunt sigur este o muncă excelentă din partea domnișoarei lui Dani, știința ne va lua doar până în prezent.
Despite what I'm certain is excellent work on Miss Dani's part, science will only take us so far.

Trebuie să spun că mexicanii au meritat pe deplin întregul credit care le-a fost acordat. Au făcut o muncă excelentă.
I must say that the Mexicans fully deserve all the credit they have been given; they have done excellent work.

Aici, de asemenea, cred că dna Stihler a realizat o muncă excelentă în raportul său și prin compromisul obținut.
Here, too, I think that Mrs Stihler has done an excellent job in her report and in the compromise achieved.

Domnule preşedinte, aş dori să le mulţumesc tuturor pentru răbdare, inclusiv tuturor interpreţilor, care fac o muncă excelentă.
Mr President, I would like to thank everyone for their patience and I include all the interpreters, who do a wonderful job.

ONG-urile europene şi internaţionale desfăşoară o muncă excelentă în domeniul protecţiei copiilor, dar nu pot înlocui poliţia sau justiţia.
European and international NGOs perform excellent work in the field of child protection but they cannot replace the police or justice systems.

Dacă doriți să obțineți excelență, puteți ajunge acolo astăzi. Începând din această secundă, încetați să mai faceți mai puțin decât o muncă excelentă.” -Thomas J. Watson.
If you want to achieve excellence, you can get there today. As of this second, quit doing less than excellent work.”-Thomas J. Watson.

Mulțumim colectivul companiei Studio Webmaster pentru o abordare atentă și o muncă excelentă îndreptată la reconstrucția site-ului.
We would like to thank the team of the company Studio Webmaster for the attentive attitude and great work on the reconstruction of the site.

Un pachet de beneficii fine nu doar că atrage angajați excelenți, dar, de asemenea, se asigură că aceștia rămân sănătoși și capabili să facă o muncă excelentă.
A fine benefits package not only attracts excellent employees, but it also makes sure they stay healthy and capable of doing a great job.

Dacă cineva ar fi pus acest lucru la îndoială, aș fi spus imediat că aceasta a făcut o muncă excelentă în Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale.
If they had called it into question, I would say straightaway that she has done an excellent job on the Committee on Employment and Social Affairs.

Domnule comisar, cred că ați depus o muncă excelentă cu privire la pachetul privind infrastructura, dar sper că nu va exista o delăsare, într-un anumit sens, privind politica în domeniul concurenței.
Commissioner, I think you have done an excellent job on the infrastructure package, but I hope there will be no relaxation, in a certain sense, on competition policy.

Stimaţi colegi care aţi negociat cu vicepreşedintele Šefčovič, stimaţi raportori, lideri ai comisiilor şi negociatori- aţi făcut o muncă excelentă; vă mulţumesc foarte mult.
Colleagues negotiating with Vice-President Šefčovič, and all the rapporteurs, leaders of committees and negotiators- it was great work; thank you very much.

Cred că delegația noastră pentru relațiile cu țările din Mashrek ar putea face o muncă excelentă aici și că trebuie să facem totul pentru a îi permite realizarea acestui lucru.
I think that our delegation for relations with the Mashreq countries could do some excellent work here and that we should do everything to enable them to do so.

Raportorul a depus o muncă excelentă totuși, care poate determina realizarea unor pași importanți în direcția unei protecții mai consistente a consumatorilor în cadrul dezvoltării pieței interne, fără a compromite nivelul ridicat de protecție a consumatorilor.
The rapporteur has done an excellent job, though, as a result of which important steps can be taken towards more consistent consumer protection in the development of the internal market without compromising on a high level of consumer protection.

Astăzi, observ spre marea mea satisfacţie că raportorul, dl Mikolášik, şi raportorii săi alternativi au făcut o muncă excelentă şi, chiar şi în această perioadă scurtă de timp, au reuşit să obţină un acord cu Consiliul în primă lectură.
Today, I note to my great satisfaction that the rapporteur, Mr Mikolášik, and his shadow rapporteurs, have done a splendid job and, even in this short period of time, have succeeded in achieving an agreement with the Council at first reading.