Сe înseamnă OBIŞNUIESC în Engleză - Engleză Traducere

• used
• use

Exemple de utilizare a Obişnuiesc în Română și traducerile lor în Engleză

Obişnuiesc să văd fantome.
I'm used to seeing ghosts.

Încă mă mai obişnuiesc cu asta.
I'm still getting use to it.

Obişnuiesc să fiu măcelar.
Used to be a butcher though.

Părinţii ei, obişnuiesc să se certe, nu-i aşa?
Her parents used to fight, right?

Obişnuiesc să vorbesc prea mult când sunt supărată.
I tend to talk too much when upset.

Încă mă obişnuiesc cu noua mea forţă.
I'm still kind of getting used to my new strength.

Obişnuiesc să-mi petrec vara pe continent.
Thank you. I used to summer on the continent.

Alea sunt doar lacrimi, cum obişnuiesc oamenii.'".
Those are only tears, such as men use.'".

Nu mă obişnuiesc cu cuvântul.
I can't get used to that word.

Obişnuiesc să fiu un idealist, dră Norris.
I used to be like you, Miss Norris, idealistic.

Niciodată nu mă obişnuiesc cu genul acesta de discuţii.
I never get used to that kind of talk.

Obişnuiesc să lucrez pentru guvernul din Columbia.
I use to work for the government of Colombia.

Şi acum, mulţi oameni obişnuiesc să ungă curcanul… dar eu fac aşa.
And now, a lot of people like to baste their turkeys, but I use this.

Ei obişnuiesc să îl numească"Saltul îndrăgostiţilor".
Lover's Leap," they used to call this.

Este singura noapte din an în care fetele obişnuiesc să-şi dezvăluie ascunzişurile.
It's the one night of the year chicks use to unleash their inner ho-bag.

Copiii obişnuiesc să se joace acolo.
Kids used to play up there.

Obişnuiesc să mă gândesc la Amy şi la copii în fiecare zi.
I used to think about Amy and the kids everyday.

Oamenii obişnuiesc să angajeze scriitori.
People used to hire writers.

Obişnuiesc să văd totul în termeni ce i-ar enerva pe părinţii mei.
I used to see everything in terms of whether it would piss off my parents.

Pe care obişnuiesc să le trag în piept?
That used to pump up from my trunk?

Eu obişnuiesc să visez că mori tot timpul.
I used to dream about you dying all the time.

Rocile celeste obişnuiesc să cadă o dată la generaţie;
The celestial rocks used to fall once a generation;

Nu obişnuiesc să mă culc cu cei de la pază.
I'm not in the habit of sleeping with my bodyguards.

Prin zonele astea obişnuiesc să rătăcească infractori importanţi.
Through that area where those important outlaws used to ride.

Nu obişnuiesc să vărs în faţa străinilor din baruri.
I'm not in the habit of spilling my guts to strangers in pubs.

Ştii ce obişnuiesc să zic despre asistente?
You know what I used to say about nurses?

Acolo obişnuiesc să meargă toate cântăreţele cluburilor de noapte.
That's where all the nightclub singers used to go.

E ceea ce obişnuiesc fermierii să facă animalelor lor.
It's what farmers used to do to their livestock.

Mă obişnuiesc cu astea, învăţ limbajul semnelor.
Like I'm getting used to these, I'm learning sign language and stuff.

Nu obişnuiesc să arunc bani buni pe ceva rău, prietene.
I'm not in the habit of throwing good money after bad, my friend.