Сe înseamnă OBSTRUCTIVĂ CRONICĂ în Engleză - Engleză Traducere

• chronic obstructive
• chronic obstructive pulmonary disease

Exemple de utilizare a Obstructivă cronică în Română și traducerile lor în Engleză

Bronșita obstructivă cronică;
Chronic obstructive bronchitis;

Astm bronșic sau boală pulmonară obstructivă cronică;
Bronchial asthma or chronic obstructive pulmonary disease;

Boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC) Doza recomandată.
Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD) Recommended dose.

Broncopnumopatia boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
Broncopnumopatia chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Boală pulmonară obstructivă cronică, granulom pulmonar, rinită vasomotorie.
Chronic obstructive pulmonary disease, pulmonary granuloma, vasomotor rhinitis.

Bromură de aclidiniu pentru boala pulmonară obstructivă cronică stabilă.
Acupuncture point stimulation for chronic obstructive pulmonary disease.

Boala pulmonară obstructivă cronică cu obstrucție reversibilă a căilor respiratorii;
Chronic obstructive pulmonary disease with reversible airway obstruction;

Ce este boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC)?
What is chronic obstructive pulmonary disease(COPD)?

Boala pulmonară obstructivă cronică- o amenințare la adresa vieților utilizatorilor de tutun.
Chronic obstructive pulmonary disease- a threat to the lives of tobacco users.

Probleme de respiraţie, astm bronşic sau boală pulmonară obstructivă cronică.
Breathing problems, asthma or chronic obstructive pulmonary disease.

Rezumat. Bronsita obstructivă cronică- 2009.
Abstract. Chronic obstructive bronchitis- 2009.

Reacţii adverse la pacienţii cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
Adverse reactions in patients with chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Pacienţii cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC) uşoară până la moderată.
Subjects with mild-moderate chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Agravare a bolii pulmonare denumită boala pulmonară obstructivă cronică.
Worsening of the lung disease called chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC), pentru a reduce numărul cazurilor de acutizare a simptomelor.
Chronic obstructive pulmonary disease(COPD), to reduce the number of flare ups of symptoms.

LAVENTAIR este utilizat pentru a trata boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC) la adulți.
LAVENTAIR is used to treat chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in adults.

Boala pulmonară obstructivă cronică poate coexista cu astmul și poate apărea ca o complicație a astmului cronic.
Chronic obstructive pulmonary disease can coexist with asthma and can occur as a complication of chronic asthma.

Cei mai mulți dintre acești pacienți sufereau de astm bronșic sau boală pulmonară obstructivă cronică.
Most of these patients had asthma or chronic obstructive pulmonary disease.

Acest lucru ajută pacienţii cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC) să respire mai uşor.
This makes it easier for chronic obstructive pulmonary disease(COPD) patients to breathe.

Oslif Breezhaler se utilizează pentru a menţine deschise căile respiratorii la adulţii cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
Oslif Breezhaler is used to keep the airways open in adults with chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Pacienţii cu astm bronşic/bronhopneumopatie obstructivă cronică(BPOC) pot prezenta un risc absolut de dispnee crescut sub tratament cu ticagrelor.
Patients with asthma/chronic obstructive pulmonary disease(COPD) may have an increased absolute risk of experiencing dyspnoea with ticagrelor.

Se utilizează pentru boala Crohn, astmul bronșic și boala pulmonară obstructivă cronică.
It is used for Crohn's disease, bronchial asthma and chronic obstructive pulmonary disease.

Piruvatul de calciu a fost, de asemenea, prezentat pentru boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC), colesterolul ridicat și insuficiența cardiacă congestivă.
Calcium pyruvate has also been touted for chronic obstructive pulmonary disease(COPD), high cholesterol, and congestive heart failure.

Un număr crescute de răceli a fost raportat la pacienții cu boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
Increased number of colds have been reported in patients with chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Bronsita obstructivă cronică- boala este mai frecvent cauzată de iritația prelungită a mucoasei bronșice prin diferiți compuși chimici agresivi, în special fumatul.
Chronic obstructive bronchitis- the disease is more often caused by prolonged irritation of the bronchial mucosa by various aggressive chemical compounds, in particular smoking.

Anumite boli cronice, cum ar fi astmul, boala pulmonară obstructivă cronică și boli de inimă;
Certain chronic diseases, such as asthma, chronic obstructive pulmonary disease and heart disease;

Sanohex se utilizează pentru tratarea dificultăţilor respiratorii cauzate de astm şi boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
Sanohex is used to treat the breathing difficulties caused by asthma and chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Pacienţii cu astm bronşic sever persistent, pneumopatie obstructivă cronică(BPOC) sau care sunt mari fumători, pot avea un risc crescut de cancer în cazul în care sunt trataţi cu Simponi.
Patients with severe persistent asthma, chronic obstructive pulmonary disease(COPD), or are heavy smokers may be at increased risk for cancer with Simponi treatment.

Sabumalin este utilizat pentru tratarea dificultăţilor respiratorii cauzate de astm şi boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
Sabumalin is used to treat the breathing difficulties caused by asthma and chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Dacă aveţi probleme cu plămânii, cum sunt astmul bronşic sau boala pulmonară obstructivă cronică(pe care medicul dumneavoastră o poate numi„BPOC”).
If you have lung problems like asthma or chronic obstructive pulmonary disease(which your doctor may have called“COPD”).