Сe înseamnă OBSTRUCTIVĂ în Engleză - Engleză Traducere

• obstructive
• obstructive pulmonary disease

Exemple de utilizare a Obstructivă în Română și traducerile lor în Engleză

Bronșita obstructivă cronică;
Chronic obstructive bronchitis;

Bronhopneumonie cronică obstructivă.
Chronic obstructive pulmonary disease.

Dar apneea obstructivă de somn?
What about obstructive sleep apnea?

Ca terapie pentru boala pulmonară obstructivă.
As a therapy for obstructive pulmonary disease.

Rezumat. Bronsita obstructivă cronică- 2009.
Abstract. Chronic obstructive bronchitis- 2009.

Remediu popular eficient de bronșită obstructivă.
Effective folk remedy for obstructive bronchitis.

Tratamentul de bronșită obstructivă la copii și adulți.
Treatment of obstructive bronchitis in children and adults.

Simptomele și diagnosticul de bronșită obstructivă.
Symptoms and diagnosis of obstructive bronchitis.

Bronhopneumonie cronică obstructivă, pneumopatie.
Chronic obstructive pulmonary disease.

Bronsita obstructivă la copil: tratament, simptome, prevenire.
Obstructive bronchitis in a child: treatment, symptoms, prevention.

Bronhopneumopatia cronică obstructivă(BPOC).
Chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC) Doza recomandată.
Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD) Recommended dose.

Sforăitul poate fi un semn de apnee obstructivă de somn.
Snoring can be a indicator of obstructive sleep apnea.

Bronșită obstructivă: simptome, prevenirea și tratamentul bolilor.
Obstructive bronchitis: symptoms, prevention and treatment of diseases.

Ce este boala pulmonară obstructivă cronică(BPOC)?
What is chronic obstructive pulmonary disease(COPD)?

Boala pulmonară obstructivă cronică cu obstrucție reversibilă a căilor respiratorii;
Chronic obstructive pulmonary disease with reversible airway obstruction;

Astm bronșic sau boală pulmonară obstructivă cronică;
Bronchial asthma or chronic obstructive pulmonary disease;

Boală pulmonară obstructivă cronică, granulom pulmonar, rinită vasomotorie.
Chronic obstructive pulmonary disease, pulmonary granuloma, vasomotor rhinitis.

Bronșită cronică cu o componentă obstructivă bronșică.
Chronic bronchitis with a bronchial obstructive component.

Obstructivă(însoțită de umflarea membranei mucoase, ducând la bronhii înfundate).
Obstructive(accompanied by swelling of the mucous membrane, resulting in clogged bronchi).

Broncopnumopatia boală pulmonară obstructivă cronică(BPOC).
Broncopnumopatia chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Complex de exerciții, terapie de exerciții pentru bronșită cronică și obstructivă.
Complex of exercises, exercise therapy for chronic and obstructive bronchitis.

Bronșita la copii: bronșită acută, obstructivă, simptome, tratament.
Bronchitis in children: acute, obstructive bronchitis, symptoms, treatment.

Bronșită obstructivă, Medicină pulmonară, bronșită obstructivă și emfizem.
Obstructive bronchitis, Pulmonary Medicine, obstructive bronchitis and emphysema.

Sforăitul, de asemenea, poate fi asociat cu apnee obstructivă de somn.
Snoring also may be associated with obstructive sleep apnea.

Bronșită obstructivă la adulți- o leziune difuză a bronhiilor cauzată de iritație prelungită și inflamație, pentru care există o îngustare a bronhiilor, însoțite de o dificultate de mucus merge in afara de acumulare, spută.
Obstructive bronchitis in adults- a diffuse lesion of the bronchi caused by prolonged irritation and inflammation, for which there is a narrowing of the bronchi, accompanied by difficulty going outside accumulating mucus, sputum.

Cea mai frecventă formă a acestei afecțiuni este apneea obstructivă de somn.
The most common form of this condition is obstructive sleep apnea.

Informați medicul dumneavoastră dacă aveți o boală a plămânilor numită Boală Pulmonară Obstructivă Cronică(BPOC) sau dacă fumați mult, înainte să vi se administreze Flixabi.
Tell your doctor if you have a lung disease called Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD) or if you are a heavy smoker, before you are given Flixabi.

La această diagnoză s-au mai adăugat diabetul și hidrocefalie obstructivă.
To all of these diagnoses been added the diabetes and obstructive hydrocephalus and was made the shunting.

Informaţi medicul dumneavoastră dacă aveţi o boală a plămânilor numită Boală Pulmonară Obstructivă Cronică(BPOC) sau dacă fumaţi mult, înainte să vi se admninistreze Remicade.
Tell your doctor if you have a lung disease called Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD) or if you are a heavy smoker, before you are given Remicade.