Сe înseamnă OPTIMIZAREA IMAGINILOR în Engleză - Engleză Traducere

• optimization of images
• optimizing images

Exemple de utilizare a Optimizarea imaginilor în Română și traducerile lor în Engleză

Optimizarea imaginilor pentru trimiterea prin e-mail;
Optimization of photos for sending by email;

Cum imi poate imbunatati site-ul optimizarea imaginilor?»?
How can image optimization improve my site?

Optimizarea imaginilor: este extrem de relevanta pentru motoarele de cautare.
Optimizing images: highly relevant to search engines.

Da, facem audit si pentru optimizarea imaginilor.
Yes, we do audit even for the optimization of images.

Pentru optimizarea imaginilor, textul alternativ e o soluție foarte bună;
For image optimization, alternate text is a very good solution;

Cum imi poate imbunatati site-ul optimizarea imaginilor?
How can my site improve the optimization of images?

Instrumente pentru optimizarea imaginilor pentru site-ul de descărcare de mare viteză.
Tools for optimizing images for high speed download site.

Articolul Anterior Cum imi poate imbunatati site-ul optimizarea imaginilor?
How can my site improve the optimization of images?

De ce am ales sa vorbim despre optimizarea imaginilor pe o platforma de WordPress?
Why did we choose to talk about the optimization of images from a WordPress platform?

Optimizarea imaginilor: Natura umană este să ne concentrăm atenția asupra imaginilor..
Images Optimization: It's human nature to focus our attention on pictures.

De aceea este foarte importanta optimizarea imaginilor in acest sens.
That's why the optimization of images is very important in this meaning.

Optimizarea imaginilor prin folosirea etichetelor corecte este una dintre cele mai bune practici SEO.
The optimization of images through using correct tags is one of the best SEO practices.

Soluții propuse și proiecte realizate: Optimizarea imaginilor, adăugarea atributului ALT;
Proposed solutions and finished projects: Image optimization, adding the ALT attribute;

Optimizarea imaginilor Un alt aspect care afecta performanta site-ului era data de pozele neoptimizate pentru web.
Optimizing images Another issue that was affecting site performance on unoptimized photos for the web.

Category: Blog compresie a imaginilor, instrumente de compresie, optimizarea imaginilor.
Category: Blog compression tools, Image compression, image optimisation.

Vreau să aflu mai multe detalii despre optimizarea imaginilor și despre motivul pentru care ai ales aceste opțiuni/instrumente.
I want to know more about image optimization, and why you chose these options/tools.

Iar acum, ca am definit si explicat conceptele principale, vom trece la top 5 plug-in-uri pentru optimizarea imaginilor in cadrul WordPress.
And now that we defined and explained the basic concepts, we will move forward to the top 5 plug-ins for the optimization of images within WordPress.

Dincolo de optimizarea imaginilor, veți dori să minimalizați codul, să folosiți cache-ul browserului și să reduceți redirecționările.
Beyond image optimization, you will want to minimize the code, use the browser cache, and reduce redirects.

Optimizări şi Fix-uri: aplicarea de optimizări SEO in-page, optimizarea imaginilor, transformarea unui design static în responsive, corectarea erorilor HTML/CSS.
Optimizations and fixes: in-page SEO optimizations, image optimization, conversion to responsive design, correcting errors in HTML/CSS.

Optimizarea imaginilor: Adăugarea tag-ului ALT şi tag-ului title în imaginile pe care le postezi și optimizarea dimensiunilor sunt necesare pentru a reduce încărcarea serverului.
Optimizing images: Adding alt tags and title in your images and optimize its size is necessary so as to reduce the server load.

Funcțiile programului includ schimbarea și optimizarea imaginilor, a logourilor și a altor elemente pentru a se adapta la aplicațiile și site-urile web.
The program features include changing and optimizing images, logos and other elements in order to adapt to web applications and sites.

Optimizarea imaginilor- Se specifică numele, text alternativ(ALT Text) și dimensiunile pentru imagini în text, ca si tine pentru imagini introduse prin obiect.
Optimize images- Specify the name, alternative text(ALT Text) and dimensions for images within the text, as you do for images inserted through the object.

După cum arată Kristine Schachinger în articolul ei excelent despre optimizarea imaginilor, redimensionarea și comprimarea imaginilor poate fi adesea cea mai ușoară și mai eficientă acțiune pentru accelerarea paginilor de pe site-ul tău.
As Kristine Schachinger points out in her excellent article on image optimization, resizing and compressing images can often be the easiest and highest-impact action for speeding up pages on your site.

Iar daca vrei sa afli parerea noastra despre optimizarea imaginilor in cadrul site-ului tau, poti solicita oricand un audit iar noi ne vom pune experienta la treaba.
And if you are curious about our opinion regarding the optimization of images within your site, you can always ask for an audit and we will get to work.

Opțiune suplimentară pentru optimizarea imaginii manual de fiecare imagine..
Additional option for manual image optimization of each picture.

Optimizare Imaginii și Recunoașterea de Defecte.
Image Optimization and Recognition of Defects.

Optimizare imagini, cod, timp răspuns server.
Optimize images, code, reduce server requests.

Optimizarea imaginii(contraste, vedere nocturnă, luminozitate ridicată).
Image optimisation(contrasts, night vision, high luminosity).

Optimizare imagini, cod, timp răspuns server. Transfer site-uri.
Optimize images, code, reduce server requests. Transfer websites.

Însă există un element de optimizare a vitezei de pagină care și comercianții sau creatorii de conținut pot contribui la optimizarea imaginii.
But there's one element of page speed optimization that even non-technical marketers and content creators can contribute to image optimization.