Сe înseamnă PERMITE OPTIMIZAREA în Engleză - Engleză Traducere

• allows to optimize
• enables the optimisation
• allow optimising

Exemple de utilizare a Permite optimizarea în Română și traducerile lor în Engleză

Publicităţii sociale, care permite optimizarea de campanii de anunţuri sociale.
Social Advertising, allowing optimization of social ad campaigns.

Aceasta permite optimizarea procedurilor de curățare și economisirea semnificativă a apei, a substanțelor chimice și a energiei.
This enables the optimization of cleaning procedures and significant savings on water, chemicals and energy.

Scara interioară: este instalată în afara structurii piscinei, permite optimizarea la maxim a suprafeței de înot.
Exterior steps: installed outside of the pool structure, they enable you to optimise the swimming area.

Platforma de administrare permite optimizarea site-ului pentru motoarele de cautare: caracteristici meta;
The administration platform allows optimization of the search engine site: meta features;

O altă caracteristică interesantă oferită de FCleaner, este că permite optimizarea Startului Windows-ului… download now»».
Another interesting feature offered by FCleaner, is that it allows optimizing Windows startup… download now»».

PCKeeper Live permite optimizarea hard disk-ului, eliminarea fișierelor inutile, repararea erorilor sau dezinstala aplicații.
PCKeeper Live allows to optimize the hard disk, delete unnecessary files, repairing errors or uninstall applications.

O caracteristică interesantă oferită de PCMedik, este că permite optimizarea cu doar un click al mouse-ului… download now»».
An interesting feature offered by PCMedik, is that it allows optimization with just one mouse click… download now»».

Software-ul permite optimizarea sistemului, diverse setări, curățați hard disk sau registru, face o defragmentare a unitățile etc.
The software enables to optimize the system, various settings, clean the hard drive or registry, make a defragmentation of the drives etc.

Ashampoo WinOptimizer- Un nou pachet software linie 11 care permite optimizarea sistemului de operare din cauza setare și curățarea acestuia.
Ashampoo WinOptimizer- A new 11th line software package that allows to optimize the operating system due to its setting and cleaning.

GeoMarketing permite optimizarea afacerii și răspunde rapid la schimbările din piață prin identificarea potențialului neexploatat înainte competitorilor.
GeoMarketing allows you to optimize business and quickly respond to market changes by identifying untapped potential before the competition.

Așa-numitele tehnologii de învățare a dezvoltării devin populare, aplicarea cărora permite optimizarea potențialului intelectual al fiecărui copil.
So-called technologies of developmental learning are becoming popular, the application of which allows to optimize the intellectual potential of each child.

Optimizare Ruta Modulul permite optimizarea si organizarea rutei pe care un vehicul/echipament o are de parcurs.
The module allows the optimizing and organizing of the route that the vehicle/equipment has to cover.

Totodată, această politică favorizează implementarea unor sisteme de gestionare a traficului care vor permite optimizarea utilizării infrastructurii și, prin creșterea eficienței, reducerea emisiilor de CO2.
The policy also fosters the implementation of traffic management systems which will allow optimising the use of infrastructure and by increasing efficiency, to reduce CO2 emissions.

În abas ERP, managementul multi-valută permite optimizarea oportunităților internaționale prin furnizarea unui mod simplificat, flexibil de gestiune a mai multor valute, a ratelor de schimb, și a fluctuațiilor valutare.
Multi-currency management in abas ERP allows you to optimize your international opportunities by providing a streamlined, flexible way to manage multiple currencies, exchange rates, and currency fluctuations.

Opera pentru Windows XP- un browser web popular, care include funcția Turbo, care permite optimizarea consumului de trafic și creșterea vitezei navigării pe Internet.
Opera for Windows XP- a popular web browser, which includes the Turbo function, which allows to optimize the traffic consumption and increase the speed of Internet surfing.

În fereastra stabilirea de Defragmentare disc, poti sa vezi“General”, în care puteți sări peste fișiere mari, nu defrag disc SSD și de a optimiza drive-urile PC-ul cu Advanced SystemCare, și“Suplimentar”, în care yu poate permite optimizarea defragmentare.
In the setting window of the Disk Defragment, you can see“General”, under which you can skip huge files, don't defrag solid state disk and optimize your PC drives with Advanced SystemCare, and“Additional”, under which yu can enable optimization defragment.

Experienta noastra, combinata cu flexibilitatea, permite optimizarea solutiilor pentru a se potrivi cu nevoile individuale ale clientilor.
Our experience, combined with flexibility, enables optimization of solutions to suit individual client needs.

Lansarea unei etape pilot este necesară pentru a stimula comportamentul pieței și pentru a permite aplicarea mai eficientă a instrumentelor financiare prin facilitatea„Conectarea Europei“ și, de asemenea, pentru a testa piața, ceea ce ar permite optimizarea proiectării pentru perioada de după 2013.
In order to stimulate market behaviour and allow a more efficient implementation of the financial instruments under the Connecting Europe Facility, the launch of a pilot phase is required, also for market testing purposes which would allow optimising the design for the post-2013 period.

Experiența și gama noastră de produse permite optimizarea de soluții pentru clienți, în conformitate cu proiectare și reglementăre în vigoare referitoare la deșeuri.
Our experience and wide range of products enables the optimisation of solutions for clients in accordance with current design and waste regulations;

Impactul economic benefic scontat consta in producerea de rezultate care ar putea permite optimizarea evaluarii si tratamentului pacientilor cu insuficienta cardiaca.
The forecasted economic and benefic impact is the output that could allow the optimization of the evaluation and treatment of patients in heart failure condition.

Aceasta abordare permite optimizarea in termeni de securitate si ergonomie a muncii, optimizarea consumului de energie, eliminarea fazei de premontaj si validare rapida a solutiilor pentru proiecte interconectate/amplasate cu linii tehnologice si/sau in structuri existente.
This approach allows to optimize safety, ergonomics work and energy consumption, eliminates preassemble on site phase and validates fast the solutions for new projects related to existing structures and/or technological lines.

În baza studiului realizat a fost elaborat un protocol clinic ce va permite optimizarea conduitei sarcinii, naşterii şi perioadei post-partum la adolescente.
Based on the study, there was elaborated a clinical protocol will allow for optimization of the pregnancy, birth hand the postpartum period on national level.

Datorita aparatajului nou, producerea a crescut cu 2.5 ori, ce permite optimizarea procesului de prelucrare si reducerea considerabila a daunelor aduse ecologiei, la fel aceasta permite micsorarea poluarii produse de deseurile din plastic prin utilizarea lor eficienta.
The company ILVI-PAC SRL has opened a modernized workshop for recycling polyethylene and stretch films waste. Due to the new equipment, the productivity increased 2.5 times, which allows to optimize the processing processes and significantly reduce the damage to the environment, reduce pollution from plastic waste, and avoid its useless use.

Gama noastra de produse satisface cerințele dumneavoastră. Experiența și gama noastră de produse permite optimizarea de soluții pentru clienți, în conformitate cu proiectare și reglementăre în vigoare referitoare la deșeuri.
Our experience and wide range of products enables the optimisation of solutions for clients in accordance with current design and waste regulations;

Experiența și gama noastră de produse permite optimizarea de soluții pentru clienți, în conformitate cu proiectarea și reglementările în vigoare privitoare la deșeuri.
Our experience and wide range of products enables the optimisation of solutions for clients in accordance with current design and waste regulations;

Ashampoo WinOptimizer- Un nou pachet software linie 11 care permite optimizarea sistemului de operare din cauza setare și curățarea acestuia.
Ashampoo WinOptimizer a fresh 11th ruler of a powerful suite of applications that allow you to optimize the Windows operating system due to its setting and cleaning.

Abordarea sistemică în management este cea care permite optimizarea tuturor etapelor de lucru la întreprindere, ceea ce, la rândul său, va conduce în mod inevitabil la o reducere a costurilor.
It is the system approach in management that allows to optimize all stages of work at the enterprise, which, in turn, will certainly lead to a reduction in costs.

Utilizarea instrumentului de punere la dispozitie prin munca temporara transfrontaliera permite optimizarea costurilor datorita diferentelor de impozitare si a contributiilor destinate asigurarilor sociale, mentinand in acelasi timp flexibilitatea pe care agentia noastra de munca temporara o poate oferi.
The use of cross-border management of the personnel through the intermediate of a temporary employment agency allows you to optimize costs due to the taxation differences and to the contributions to the social insurance funds, at the same time maintaining the flexibility that our temporary employment agency can offer.

Soluţiile prezentate de către Cisco permit optimizarea drept componentă tehnică a infrastructurii de reţea, dar şi deschid orizonturi noi pentru gestiunea inteligentă a reţelelor.
The presented solutions by Cisco allow the optimization as technical component of network infrastructure, as well as open new horizons for intelligent management of networks.

Soluțiile inovatoare permit optimizarea consumului de energie și prepararea uniformă a alimentelor, indiferent de cantitate.
Innovative solutions enable optimised energy consumption and evenly cooked food, regardless of the quantity.