Сe înseamnă OPTIMIZAREA RESURSELOR în Engleză - Engleză Traducere

• optimizing resources
• optimisation of resources
• optimization of resources
• optimising resources
• optimize resources

Exemple de utilizare a Optimizarea resurselor în Română și traducerile lor în Engleză

Optimizarea resurselor pentru fiecare nevoie de transport.
Optimizing resources for all shipping needs.

Intel depune și el? Optimizarea resurselor și închiderea….
Is Intel also laying off? Optimize resources and close low-….

Optimizarea resurselor şi reducerea reală a costurilor interne.
Optimisation of resources and actual reduction of internal costs.

Un rol fundamental în optimizarea resurselor revine aplicării TIC.
ICT applications have a fundamental role to play in optimising resources.

Optimizarea resurselor(reducerea consumului de apa, a fertilizantilor, a pesticidelor).
Optimizing resources(reducing water consumption, fertilizers, pesticides).

RosterZ permite patinoarelor municipale optimizarea resurselor şi veniturilor.
RosterZ enables municipal rinks to optimize resources and revenue.

În optimizarea resurselor și eficiența utilizării lor.
In the optimization of resources and the effectiveness of their use.

Taxi Navigator oferă o imagine clară de funcționare, facelitând gestionarea și optimizarea resurselor.
Taxi Navigator paints a clear picture making it easy for you to manage and optimize resources.

Automatizarea şi optimizarea resurselor care elimină costurile şi complexitatea operaţiilor.
Automation and resource optimization that eliminates cost and complexity in operations.

Oferim această concentrare în managementul afacerilor, cu un accent deosebit pe optimizarea resurselor.
We offer this concentration in Business Management with a distinct focus on the optimization of resources.

Ne concentrăm pe optimizarea resurselor pentru a oferi clienților informații exacte și la timp pentru a asigura o aprovizionare stabilă.
We focus on the optimization of resources to provide customers with accurate and timely information to ensure a stable supply.

Veti dezvolta abilitățile de a recunoaște oportunități de afaceri, stabili strategii, anticipeze schimbările și optimizarea resurselor.
You will develop abilities to recognize business opportunities, establish strategies, anticipate changes and optimize resources.

Sunete de animale pentru copii sprijină activitatea de ambele telefoane și tablete, optimizarea resurselor și imagini în ecrane și rezoluția corespunzătoare.
Animal Sounds for Kids supports both on phones and tablets, optimizing resources and images under appropriate screens and resolution.

Pentru optimizarea resurselor, WebRTC poate fi configurat pentru a folosit H264 pentru video, dar WebRTC audio opus încă mai trebuie să fie transcodificate la AAC.
For optimizing resources, WebRTC can be configured to used H264 for video but WebRTC audio Opus still needs to be transcoded to AAC.

În cadrul EDUCATIVA coordonează dezvoltarea proiectelor noi și este responsabil pentru optimizarea resurselor alocate pentru fiecare proiect.
In EDUCATIVA coordinates the development of new projects and is responsible for the optimization of the resources allocated to each project.

Subliniază că aceste elemente, care reflectă optimizarea resurselor și calitatea gestionării Agenției, riscă să reprezinte un obstacol în calea progresului din cauza insuficienței creditelor bugetare și constituie un element de presiune asupra activităților personalului care ar trebui verificat pentru a se asigura calitatea condițiilor de muncă ale acestora;
Stresses that those elements, which reflect the optimisation of resources and quality of management at the Agency, may hinder progress due to a lack of sufficient budget appropriations while putting pressure on agents' activities to an extent that should be audited to ensure the quality of their working conditions;

E-learning permite distribuirea online a formării, analiza rezultatelor în timp real, optimizarea resurselor și costurile reduse comparativ cu modelele tradiționale de învățare.
E-learning enables online distribution of courses, real-time analisys of results, optimization of resources and lower costs compared to traditional learning models.

Sănătate inteligentă(e-Sanatate)- îmbunătăţirea stării de sănătate, calităţii serviciilor, fluxurilor între unităţile medicale, diminuarea costurilor prin optimizarea resurselor, telemedicina, dispozitive portabile.
Intelligent Health(e-health)-improvement of health, quality of services, flows between medical units, reduction of costs by optimizing resources, telemedicine, portable devices.

Website creat pentru BORN Green Technologies, companie al cărei domeniu de activitate este reprezentat de optimizarea resurselor companiilor, prin folosirea eficientă a capitalului, datelor interne, resurselor naturale ori a proceselor specifice.
Website developed for BORN Green Technologies, company which deals with company resource optimization, through efficiently usage of capital, data, natural resources or processes.

De asemenea, integrarea cooperatistă asigură o mai bună trasabilitate de-a lungul întregului proces, atât în domeniul calităţii, cât şi în cel al formării preţurilor, ceea ce implică, totodată, optimizarea resurselor şi o mai mare eficienţă.
Furthermore, cooperative integration ensures greater traceability throughout the process, in terms of both quality and price formation, which in turn means optimised resources and greater efficiency.

Optimizarea resurselor, de o importanţă deosebită în perioadele de secetă, contribuţia la prevenirea daunelor produse de inundaţii şi revărsări de ape sunt unele dintre activităţile posibile mulţumită implementării tehnologiilor multidisciplinare cum sunt sistemele automate de informare hidrologică care de ani de zile sunt dezvoltate în departamentul de hidrologie Adasa.
Optimising resources, which is particularly important during periods of drought, and helping to prevent damage caused by floods or rises in water levels are some possible activities thanks to the implementation of multidisciplinary technologies such as the automatic hydrological information systems which for years have been developed by Adasa's Hydrology area.

Am votat în favoarea acestui raport deoarece cred că, în timpul actualei situații de criză, Parlamentul European și celelalte instituții UE ar trebui să acționeze cu responsabilitate și cumpătare de sine, folosind procese riguroase de gestiune bugetară pentru a promova optimizarea resurselor și pentru a face economii.
I voted in favour of this report as I believe that in the current crisis situation, Parliament and the rest of the EU institutions should act with responsibility and self-restraint, using rigorous budgetary management processes to promote the optimisation of resources and to make savings.

Am asistat o societate internaţională specializată în optimizarea resurselor, restructurarea operaţiunilor şi în tehnici de creştere a producţiei cu privire la negocierea atribuirii mai multor câmpuri petroliere către alte companii petroliere(inclusiv cu privire la aspecte sensibile de reglementare privind relaţia cu Agenţia Naţională de Resurse Minerale).
Advising an international company specialising in resources optimization, operations restructuring and production enhancement techniques in relation to the negotiation of the assignment of several petroleum fields to other oil companies(including in connection with sensitive regulatory matters in the relationship with the National Agency for Mineral Resources)..

Proiecte Obiectivul strategic şi global al Adasa este utilizarea tehnologiei ca element dinamic şi evolutiv pentru a ajuta organizaţiile publice şi private din sectorul apei şi mediului înconjurător să-şi desfăşoare activităţile şi competenţele, garantând optimizarea resurselor şi îmbunataţirea calităţii şi eficienţei serviciilor sale.
Adasa is dedicated to using technology to help public and private organisations in the water and environmental sector drive their businesses, to leverage the skills of their staff, to optimise resources and to improve the quality and the efficacy of their services.

News Contact Consultanţa este o activitate care are ca scop optimizarea resurselor unei entități publice sau private şi în același timp, la îmbunătățirea eficienței procesului de formare, selecția și integrarea resurselor umane și tehnologice, în funcție de nevoile specifice ale activității economice, în scopul de a obține cea mai mare valoare adăugată.
News Contact Consultancy is an activity that aims at optimizing the resources of public and private entities, at the same time, at improving efficiency of the processes, the training, the selection and integration of human and technological resources, according to the specific needs of the economic activity, in order to obtain the highest added value.

Proiecte Obiectivul strategic şi global al Adasa este utilizarea tehnologiei ca element dinamic şi evolutiv pentru a ajuta organizaţiile publice şi private din sectorul apei şi mediului înconjurător să-şi desfăşoare activităţile şi competenţele, garantând optimizarea resurselor şi îmbunataţirea calităţii şi eficienţei serviciilor sale.
The strategic and global objective of Adasa is to use technology as a driving and development element for assisting public and private organisations in the water and environmental sector to develop their activities and skills, guaranteeing the optimisation of resources and improving the quality and the efficacy of their services.

În ultimii ani, oamenii din Baoji va fi prima inovaţie industrială se concentreze pe optimizarea reformei partea de aprovizionare, inovare, în jurul mai mult şi 400 întreprinderilor mici şi mijlocii pentru reducerea cererii pentru Titan, Baoji city în mari eforturi să introducă optimizarea resurselor inovatoare, construi o platformă comună pentru inovare, Baoji are în prezent 40 centrul tehnice naţionale şi provinciale, academician şi postdoctorale workstation 12.
In recent years, the people of Baoji will be the first industrial innovation focus on the optimization of supply side reform, innovation, around more than and 400 small and medium-sized enterprise to reduce the demand for titanium, Baoji city under the great efforts to introduce innovative resources optimization, build a shared platform for innovation, Baoji currently has 40 national and provincial technical center, academician and postdoctoral workstation 12.

Posibilitatea de a factura rapid şi cu acurateţe consumatorii, posibilitatea de a gestiona consumurile si costurile si de a stabili bugete, posibilitatea gestionării situaţiilor de avarie şi urmărirea intervenţiilor, rezolvarea rapidă şi interactivă a problemelor şi cererilor, gestiunea eficientă a contractelor încheiate cu beneficiarii serviciilor, optimizarea resurselor şi reducerea reală a costurilor interne.
Possibility for quick and accurate invoicing of consumers, the possibility of managing consumption and costs and to set budgets, the possibility of managing the damage situations and monitoring interventions, quick and interactive solving of issues and applications, efficient management of the contracts concluded with the beneficiaries of services, optimizing resources and actual reduction of internal costs.

În vederea optimizării resurselor și în sensul cooperării interinstituționale, Comitetul ar putea să pună la dispoziția procesului decizional atât cunoștințele sale privind părțile interesate active în diferitele politici ale UE, cât și expertiza, experiența și competențele sale în practicile de consultare.
In the interests of optimising resources, and taking the approach of inter-institutional cooperation, the Committee could thus make available to the decision-making process both its knowledge of stakeholders active in the various EU policy areas, and also its expertise, experience and competence in consultation practices.

În vederea optimizării resurselor și competențelor diferitelor părți interesate, Comisia ar trebui să poată delega anumite sarcini prin intermediul acordurilor de delegare, în conformitate cu Regulamentul(CE, Euratom) nr. 1605/2002, în special articolul 54.
In order to optimise the resources and competences of the various stakeholders, it should be able to delegate certain tasks by means of delegation agreements, in accordance with Regulation(EC, Euratom) No 1605/2002 and, in particular, Article 54 thereof.