Сe înseamnă OPUSUL COMPLET în Engleză - Engleză Traducere

• complete opposite

Exemple de utilizare a Opusul complet în Română și traducerile lor în Engleză

Tu ești opusul complet de Axl.
You are the complete opposite of Axl.

Opusul complet este stilul minimalist, care se distinge prin prezența unor detalii mici și inestetice.
The complete opposite is the minimalist style, which is distinguished by the presence of small and unsightly details.

Rosu este, de asemenea, opusul complet al lui.
Red is also the complete opposite of his.

Deși multe produse de slăbit conțin, de obicei, numai un ingredient cu substanța activă, iar restul sunt corectate prin înfundare, îndulcitori sau substanțe colorante, pilulele de slabit Silvets sunt opusul complet.
While many slimming products usually contain only one ingredient with the active substance, and the rest are corrected by clogging, sweeteners or coloring substances, Silvets slimming pills are the complete opposite.

Profilul rece este opusul complet al analogului precedent.
Cold profile is the complete opposite of the previous analog.

În timp ce multe produse de slăbire conțin, de regulă, numai un singur ingredient cu substanța activă, iar restul se corectează cu aglomeranți, îndulcitori sau substanțe colorante, pilulele de slăbire Silvets sunt opusul complet.
While many slimming products usually contain only one ingredient with the active substance, and the remainder corrects with cloggers, sweeteners or coloring substances, slimming pills Silvets is the complete opposite.

Acum știi că Kostya Grim(Burdaev)este opusul complet al fratelui său gemene.
Now you know that Kostya Grim(Burdaev)is the complete opposite of his twin brother.

În timp ce multe suplimente de pierdere în greutate conțin de obicei doar un ingredient cu substanța activă, iar restul este suplimentat cu fermoare, îndulcitori sau substanțe colorante, pilulele de slabit Silvets sunt opusul complet.
While many weight loss supplements usually contain only one ingredient with the active substance, and the rest is supplemented with zippers, sweeteners or coloring substances, slimming pills Silvets is the complete opposite.

Shmipper și Shmabbel, sunt două personaje foarte tinere(un baiat și o fată) care sunt câteodată folosiți ca și opusele complete ale lui Dipper si ale lui Mabel.
Shmipper and Smabble- Shmipper and Smabble are two very young characters(one male and one female) who are sometimes used as complete opposites of Mabel and Dipper.

Esti complet opusul ei.
You're completely opposite to her.

Complet opusul acestui fapt.
Completely the opposite.

Ochii tăi sunt complet opusul.
Your eyes are completely the opposite.

Reich a crezut complet opusul.
Reich believed the complete opposite.

De fapt, este complet opusul.
Actually, it's the complete opposite.

E complet opusul purtatului frumos.
That's the total opposite of nice.

Dar el este complet opusul tau, intelegi?
But he's the complete opposite of you, you know?

Opusul său complet este Solange Knowles, o actriță talentată, sora Beyoncé.
Its complete opposite is Solange Knowles, a talented actress, Sister Beyoncé.

Trebui să-ţi spun că eşti complet opusul aplicanţilor pe care i-am văzut până acum.
I gotta tell you, you are the complete opposite of every applicant we have seen.

De ce oamenii proiecteaza aceasta imagine despre ei… care este complet opusul a ceea ce sunt?
Why do people project this image of themselves… that's like completely opposite from who they are?

Dintr-o dată apare un prieten în viața lui, care pare a fi opusul său complet.
Suddenly a friend appears in his life, who seems to be his complete opposite.

Tema din spatele acestui cântec este despre un tip care se îndrăgostește de o fată care este opusul său complet.
The theme behind this song is about a guy who falls in love with a girl who is his complete opposite.

După multe încercări și respingeri, sora își propune să devină un„ adevărat Star Kaleido”, concomitent cu crearea unei scene amuzante și fără conflicte, fiind complet opusul celei de la Festival.
After many trials and rejections, Sora eventually aims to become a& quot; True Kaleido Star& quot; while creating a fun, conflict-free stage, the complete opposite of what she experiences at the festival in Paris.

Dacă ai două droguri care esențialmente fac chestii foarte asemănătoare în creier, doar că unul face fix opusul, are efectul complet opus, e extraordinar”, spune acesta.
If you have two drugs that essentially do very similar things in the brain and one is doing the opposite, has the complete opposite effect, that's amazing," he says.

Destul de des problema este complet opusă celei anterioare.
Quite often the problem is completely opposite to the previous one.

Când, de fapt, ce faci este complet opus.
When in fact what you doing is the complete opposite.

Iar o stare care este complet opusă exprimă falsitatea.
And a state that is a complete opposite to this is falsehood.

Direcţia în care Rusia merge este complet opusă.
What we see incidentally in Russia is exactly the opposite.

Copilul nu poate fi plictisit, deoarece rezultatul va fi complet opus.
The toddler cannot be bored, since the result will be completely opposite.

Omisiuni mici în locul de muncă poate avea două motive complet opuse. Poate….
Small oversights in the work can have two completely opposite reasons. Perhaps….

Pentru a ilustra acest punct, să vedem împreună aceste soluții 2 complet opuse!
To illustrate that point, let's see together these 2 completely opposite solutions!