Сe înseamnă PASĂ în Engleză - Engleză Traducere

• care
• do
• shit
• pass
• give a shit
• cares
• cared
• caring
• does

Exemple de utilizare a Pasă în Română și traducerile lor în Engleză

Bună pasă.
Good pass.

Îi pasă prea mult.
He cared too much.

Sigur că-ţi pasă.
Sure you do.

Bună pasă, baby.
Good pass, baby.

Ştiu că-ţi pasă.
I know you do.

Pasă strâmtă, baby.
Tight pass, baby.

Cred că-ţi pasă.
I think you do.

Pasă la… 3 contra 1.
Pass to… three on one.

Stiu că-ti pasă.
I know you care.

Îţi pasă de asta?
Care about that, dress-for-less?

Ţie… îţi pasă.
You- you… You care.

Cui îi pasă cine învinge?
Who gives a shit who wins?

Nu îţi pasă.
You don't give a shit.

Nu-ţi pasă de Nounours!
You shit on Nounours and me!

Acum îţi pasă.
Now you give a shit.

Le pasă aşa de mult, încât.
They all care so much, it.

Nimănui nu-i pasă.
Nobody gave a shit.

Și îmi pasă de tine, Claire.
And I do like you, Claire.

Nu ştiu, poate că-mi pasă.
I don't know, maybe I do.

Crezi că-mi pasă de el?
You think I give a shit about him?

Da, bineînteles că îmi pasă.
Yes. Yes, of course I do.

Nimănui nu-i pasă, crede-mă!
Nobody gives a shit, believe me!

Îmi pasă că m-ai minţit acum.
I care that you lied to me now.

Cumva, nu cred că le pasă.
Somehow, I don't think that they give a shit.

Dar îmi pasă că m-ai minţit.
But I care if you're lying to me.

Ce trebuie să înţelegi, e că şi mie îmi pasă.
What you have to understand is, so do I.

Îmi pasă, dacă eşti vreun terorist.
I do if you're a terrorist.

Crezi că-mi pasă ce crezi tu?
You think I give a shit what you believe?

Îi pasă de fercirea şi viitorul tău.
I care for your happiness, your future.

Nimănui nu-i pasă de tousand Oaks.
Nobody gives a shit about Thousand Oaks.