Сe înseamnă PERMISIUNEA DE A CREA în Engleză - Engleză Traducere

• permission to create
• allowed to create

Exemple de utilizare a Permisiunea de a crea în Română și traducerile lor în Engleză

Trebuie să aveți permisiunea de a crea site-uri noi.
You must have permission to create new sites.

Notă: Dacă subsite nou nu se afișează pe pagina Conținut site, înseamnă că nu aveți permisiunea de a crea un subsite.
Note: If new subsite doesn't appear on the Site Contents page, you don't have permission to create a subsite.

Guvernul federal nu are permisiunea de a crea bani.
The federal government is not allowed to print money.

Editorii nu au permisiunea de a crea pagini, subdomenii sau domenii cu un conţinut în mod substanţial identic.
Publishers are not allowed to create multiple pages, sub-domains, or domains with substantially duplicate content.

În sala de studio, experimentele au permisiunea de a crea orice stil.
In the studio room, experiments are allowed to create any style.

Notă: Dacă nu aveți permisiunea de a crea subsite-uri SharePoint, veți vedea un mesaj de eroare după ce faceți clic pe Da.
Note: If you don't have permissions to create SharePoint sub-sites, you will see an error message after clicking Yes.

Pentru a crea un blog, trebuie să aveți permisiunea de a crea site-uri.
To create a blog, you must have permission to create sites.

Și numai după ce ați primit permisiunea de a crea o deschidere în peretele rulmentului, puteți începe să lucrați.
And only after you have received permission to create an opening in the bearing wall, you can start working.

Dacă nu vedeţi acest tab, probabil nu aveţi permisiunea de a crea sondaje.
If you cannot see this, you do not have appropriate permissions to create polls.

Bg nu au permisiunea de a crea referințe la imagini, mostre multimedia și alt conținut, dar numai pentru paginile HTML care furnizează acest conținut.
Bg are not allowed to create references to images, multimedia samples and other content, but only to HTML pages providing this content.

Prima dată programul este rulat se va cere permisiunea de a crea directorul de date.
The first time the program is run it will ask permission to create its data directory.

Veți avea nevoie de permisiunea de a crea subsite-uri SharePoint pentru a vă exporta tabelele aplicației web Access în liste SharePoint prin acest proces.
You will need to have permissions to create SharePoint sub-sites in order to export your Access web app tables to SharePoint lists through this process.

Pentru a crea un folder public, trebuie să aveți permisiunea de a crea foldere într-un folder public existent.
To create a public folder, you must have permission to create folders in an existing public folder.

Puteți căuta acest titlu în alte pagini sau puteți căuta înregistrări în jurnale; nu aveți însă permisiunea de a crea această pagină.
You can search for this page title in other pages, or search the related logs, but you do not have permission to create this page.

Pentru a construi o bază de date nouă, aveți nevoie de permisiunea de a crea baze de date și selectați permisiunile pentru tabele de sistem în coordonatorul de bază de date.
To build a new database, you need CREATE DATABASE permission, and SELECT permissions on the system tables in the Master database.

Notă: Este posibil să fie necesar să solicitați proprietarului site-ului să vă acorde permisiunea de a crea un site Atelier de document.
Note: You may need to ask the site owner to give you permission to create a Document Workspace site.

Permisiunea de a crea sisteme naționale referitoare la indicațiile geografice(cu drepturi de proprietate intelectuală atașate denumirilor naționale sau fără protejarea denumirilor)(opțiunea E).
To allow the creation of national systems for geographical indications(with intellectual property rights attached to national names, or without protection of the names)(Option E).

Notă: Dacă nu este disponibilă opțiunea Creare Atelier de document, nu aveți permisiunea de a crea un spațiu de lucru pe site-ul respectiv.
Note: If the Create Document Workspace option is not available, you do not have permission to create a workspace on that site.

Implicit, cont operatorii au permisiunea de a crea, modifica şi şterge conturile pentru utilizatori, grupuri, şi computere în toate containerele şi unităţile organizaţionale din Active Directory cu excepţia Builtin container şi OU de controlere de domeniu.
By default, Account Operators have permission to create, modify, and delete accounts for users, groups, and computers in all containers and organizational units(OUs) of Active Directory except the Builtin container and the Domain Controllers OU.

Anumite editările necesită permisiunea SQL Server creare tabel, care vă oferă permisiunea de a crea tabele noi și modificați tabelele pe care îl dețineți.
Certain edits require SQL Server CREATE TABLE permission, which gives you permission to create new tables and modify tables that you own.

Dacă sunteți proprietar sau administrator de site și doriți ca și ceilalți membri ai echipei să poată crea site-uri de tipul Atelier de planificare întâlniri, acordați permisiunea de a crea site-uri pentru grupul de care aparțin membrii echipei.
If you are an administrator or site owner and want to enable other team site members to create Meeting Workspace sites, you can grant permission to create sites to the group that the team members belong to..

Puteți căuta acest titlu în alte pagini sau puteți căuta înregistrări în jurnale; nu aveți însă permisiunea de a crea această pagină. Pagini din categoria„Pagini cu legături invalide cătrefișiere”.
You can search for this page title in other pages, or search the related logs, but you do not have permission to create this page.

Dacă sunteți proprietar de site și doriți să o activați alți membri ai site-ul pentru a crea site-urile atelier de documente, îi puteți acorda permisiunea de a crea site-uri la grupul Microsoft Windows SharePoint Services care aparțin membrii echipei.
If you are a site owner and want to enable other site members to create Document Workspace sites, you can grant permission to create sites to the Microsoft Windows SharePoint Services group that the team members belong to..

Termenii pentru sursă deschisă" reprezintă termenii oricărei licențe care necesită, ca o condiție de utilizare, modificarea și/sau distribuirea unei lucrări, punerea la dispoziție a codului sursă sau a altor materiale preferate pentru modificare și/sau acordarea permisiunii de a crea lucrări derivate și/sau reproducerea anumitor notificări sau termeni de licență în lucrări derivate sau în documentația însoțitoare și/sau acordarea unei licențe de proprietate intelectuală scutite de redevențe oricărei părți.
Open Source Terms" means the terms of any license that that require as a condition of use, modification and/or distribution of a work, the making available of source code or other materials preferred for modification, and/or the granting of permission for creating derivative works, and/or the reproduction of certain notices or license terms in derivative works or accompanying documentation, and/or the granting of a royalty-free Intellectual Property license to any party.

Dacă opțiunea Creare vizualizare publică este dezactivată, este posibil să nu dețineți permisiunile de a crea o vizualizare publică pentru această listă sau bibliotecă.
If Create a Public View is disabled, you may not have the necessary permissions to create a public view for this list or library.

Sub Publicul vizualizării, selectați Creare vizualizare personală sau Creare vizualizare publică. Dacă opțiunea Creare vizualizare publică este dezactivată, este posibil să nu dețineți permisiunile de a crea o vizualizare publică pentru această listă externă.
If Create a Public View is disabled, you may not have the necessary permissions to create a public view for this external list.

Notă: Dacă opțiunea Creare vizualizare publică este dezactivată, nu aveți permisiunile necesare de a crea o vizualizare publică pentru această listă sau bibliotecă.
Note: If Create a Public View is disabled, you don't have the permissions to create a public view for this list or library.