Сe înseamnă PERSOANELE CARE LOCUIESC în Engleză - Engleză Traducere

• people living
• persons living
• individuals living
• those living

Exemple de utilizare a Persoanele care locuiesc în Română și traducerile lor în Engleză

Persoanele care locuiesc in strainatate traiesc o viata dubla.
People living there live a double life.

Tokyo Radiation- Creat pentru persoanele care locuiesc în Tokyo.
Tokyo Radiation- Made for the people living in Tokyo.

Persoanele care locuiesc în ocean, balene, Delfini, Dragoste.
People who live in the ocean, whales, dolphins, love.

Termenul„totonaca” se referă la persoanele care locuiesc în Totonacapan.
The term"totonac" refers to the people living in Totonacapan.

Persoanele care locuiesc în țările în care trăiesc.
People who live in the lands they live in.

Acest lucru este doar pentru persoanele care locuiesc într-o casă din Westflex.
This is only for people who live in a house of Westflex.

Persoanele care locuiesc ilegal au de asemenea dreptul de a fi protejate.
People living illegally also have the right to be protected.

Da, vorbeam despre persoanele care locuiesc cu părinţii.
Yeah, we were talking about people who were living at home with their parents.

Persoanele care locuiesc în municipiu au obligaţia de a se înscrie în acest registru.
People living in the town must be registered in this registry.

Trebuie să se ţină cont de persoanele care locuiesc în proximitatea aeroportului.
Account must be taken for those living in close proximity to the airport.

Persoanele care locuiesc în apartamente, prin orice mijloaceEi caută să se extindă spațiul.
People living in apartments, by any meansThey seek to expand the space.

Această evacuare se referă numai la toate persoanele care locuiesc sau lucrează pe.
This evacuation is only being issued for all persons living or working within.

Persoanele care locuiesc în zone de periferie sau defavorizate sub alt aspect sunt de asemenea expuse riscului.
Also at risk are persons living in peripheral or otherwise underprivileged areas.

Locuitorii din orașe și zone industriale predispuse la cancer al laringelui este de două ori mai mult decât persoanele care locuiesc în zonele rurale.
Residents of cities and industrial areas prone to cancer of the larynx is twice more than people living in rural areas.

Acest bar este pentru persoanele care locuiesc de mai jos doar mijloacele lor.
This bar is for people living below their means only.

Acest obicei răspândit a devenit un design funcțional și ospitalier, care este ideal pentru persoanele care locuiesc în apartamente mici.
This widespread custom has become a functional and hospitable design, which is ideal for people living in small apartments.

Persoanele care locuiesc în aceeași casă sau să lucreze în aceeași companie, folosesc de obicei același IP.
People who live in the same household or work in the same company, share the same IP.

Interpretarea dreptului comunitar sugerată de reclamanți ar conduce, în mod greșit, la o extindere a regimului la persoanele care locuiesc în regiunea de limbă franceză.
The interpretation of Community law suggested by the applicants would, perversely, result in the extension of the scheme to persons living in the Frenchspeaking region.

Agricultură agricultură Pentru persoanele care locuiesc în zonele rurale, există o mare șansă de a-și dezvolta afacerea.
For people living in rural areas, there is a great chance to develop their business.

Tăcere relativă- vehicule cu motoare cu ardere internă produc o mulțime de zgomot, și este deosebit de incomod pentru persoanele care locuiesc pe străzile centrale ale orașelor;
Relative silence- vehicles with internal combustion engines produce a lot of noise, and it is especially uncomfortable for people living in the central streets of cities;

Persoanele care locuiesc în regiuni îndepărtate ale țării aleg deseori o compensație monetară în locul drogurilor.
People living in remote regions of the country often choose monetary compensation instead of drugs.

În conformitate cu legea asigurărilor(Zorgverzekerringswet), persoanele care locuiesc în Olanda, lucrează și plătesc impozit pe venit în Olanda, trebuie să aibă o asigurare obligatorie.
According to the health insurance law(Zorgverzekeringswet), persons living in the Netherlands that work and pay income tax in the Netherlands, must be insured with compulsory insurance.

Persoanele care locuiesc în gospodării colective și în instituții sunt în general excluse din populația-țintă.
Persons living in collective households and in institutions are generally excluded from the target population.

Poate cel mai atrăgător este potențialul său de a spori accesul la intervenții bazate pe dovezi pentru persoanele care locuiesc in zonele rurale si deservite necorespunzator, la un cost semnificativ redus.
Perhaps most appealing is its potential to increase access to evidence-based interventions for individuals living in rural and underserved areas at a significantly reduced cost.

Persoanele care locuiesc departe unul de celălalt adesea își felicită reciproc toate sărbătorile cu ajutorul mesajelor SMS.
People living far from each other often congratulate each other on any holidays with the help of SMS messages.

Preocuparea legitimă de a limita influența la alegeri a cetățenilor cu reședința în altă țară cu privire la aspecte care, deși sunt fundamentale, afectează în primul rând persoanele care locuiesc în țara respectivă.
The legitimate concern to limit the influence in elections of citizens living abroad on issues that, while fundamental, primarily affect persons living in the country.

Totuși, persoanele care locuiesc în Bruxelles pot opta din proprie inițiativă pentru anumite politici ale Comunității flamande.
Yet, individuals living in Brussels can opt by their own choice for certain policies of the Flemish Community.

Acești parametrii, în special definiția zonei locale de frontieră, s-au stabilit în urma unor negocieri dificile în cadrul Consiliului și se consideră că reprezintă echilibrul subtil între facilitarea condițiilor pentru persoanele care locuiesc într-o zonă de frontieră și care sunt nevoite să treacă frecvent granița și cerințele de securitate aplicate în întregul spațiu Schengen.
The parameters, and in particular the definition of the local border area, were set after difficult negotiations in the Council and are considered to represent the delicate, right balance between facilitation for those living in a border area who need to cross the border frequently and the security requirements of the whole Schengen area.

De Pentru persoanele care locuiesc în apartamentele clădirii vechi(Hrușciov), crearea unui design de bucătărie de 9 mp va părea un vis.
For people living in the apartments of the old(Khrushchev) building, creating a kitchen design of 9 sq.

Acesta permite derogarea, pentru persoanele care locuiesc într-o zonă de frontieră, de la normele generale privind controalele la frontieră prevăzute în Codul Frontierelor Schengen.
It allows derogating, for persons living in a border area, from the general rules on border checks set out in the Schengen Borders Code.