Сe înseamnă PLĂCII DE OȚEL în Engleză - Engleză Traducere

• steel plate

Exemple de utilizare a Plăcii de oțel în Română și traducerile lor în Engleză

Grosimea plăcii de oțel: 6 mm.
Steel plate thickness: 6mm.

Carcasa superioară și inferioară împărțită în două părți, sudate prin tăierea plăcii de oțel, celelalte părți fiind înfilete împreună.
The upper and lower casing divided into two parts, welded by cutting steel plate, the remaining parts bolted together.

Soldul plăcii de oțel este Fe și impuri inevitabilă.
The balance of the steel plate is Fe and inevitable impuri.

C este elementul cel mai eficient pentru creșterea rezistenței plăcii de oțel care urmează să fie produsă prin răcire accelerată.
C is the most effective element for increasing the strength of the steel plate to be produced through accelerated cooling.

Detaliile plăcii de oțel pentru conducte de linie sunt descrise mai jos.
The details of the steel plate for line pipes are described below.

Pentru a reduce solicitările la tracțiune pe suprafața plăcii de oțel în timpul lucrului, durata de viață este mărită.
In order to reduce the tensile stress on the surface of the steel plate during work, the service life is increased.

Imediat după răcirea accelerată, poate exista o diferență de temperatură între suprafața și interiorul plăcii de oțel.
Immediately after the accelerated cooling, there may be a temperature difference between the surface and the inside of the steel plate.

Scurgerea combinată a plăcii de oțel profilate și a peretelui de ciment.
Combined leakage of profiled steel plate and cement wall.

Torță de tăiere dublă: torță de tăiere cu plasmă și torță de tăiere cu flacără(oxigen), potrivite pentru tăierea plăcii de oțel de diferite grosimi. 3.
Double cutting torch: plasma cutting torch and flame cutting torch(Oxygen), suitable for cutting steel board of different thickness. 3.

Grosimea plăcii de oțel se verifică prin detectarea grosimii pastei de lipit după imprimare, adică rezultatul este verificat.
The thickness of the steel sheet is verified by detecting the thickness of the solder paste after printing, that is, the result is verified.

Stratul de protecție împotriva coroziunii trebuie aplicat pe suprafața plăcii de oțel, deoarece va produce coroziunea ruginii atunci când este expusă la umiditate.
The corrosion protection layer must be applied to the surface of the steel plate because it will produce rust corrosion when exposed to moisture.

Răcirea prin răcire este prelucrarea foii laminate la cald la temperatura camerei, deși procesul datorat laminării va face, de asemenea, încălzirea plăcii de oțel, este încă numită laminare la rece.
Cold rolling is the processing of hot-rolled sheet at room temperature, although the process because of rolling will also make the steel plate heating, it is still called cold rolling.

Și laminate la cald placă de oțel, laminate la rece Grosimea plăcii de oțel este mai precisă, iar suprafața este netedă, frumoasă, dar cu slabe proprietati mecanice, în special performanța de procesare.
And hot-rolled steel plate, cold-rolled steel plate thickness is more accurate, and the surface is smooth, beautiful, but poor mechanical properties, especially the processing performance.

Rezistența îmbinărilor de lipit este foarte ridicată, fiecare îmbinare de lipit poate rezista forței de tracțiune de 5 kN, chiar și ruperea plăcii de oțel, încă nu poate separa îmbinările de lipit.
The strength of the solder joints is very high, each solder joint can withstand the tensile force of 5kN, even tearing the steel plate, still can not separate solder joints.

În consecinţă, pe baza temperaturii sur fața plăcii de oțel după omogenizare în direcția grosimii, temperatura plăcii de oțel la oprirea răcirii accelerate poate determinată.
Accordingly, based on the sur face temperature of the steel plate after homogenizing in thickness direction, the steel plate temperature at the stop of the accelerated cooling maybe determined.

Cum vreodată, în cazul în care distribuția temperaturii în direcția grosimii plăcii este relativ mică, apoi turii Tempera suprafeței plăcii de oțel ar putea fi temperatura plăcii de oțel.
How ever, in the case where the temperature distribution in the plate thickness direction is relatively small, then the tempera ture of the surface of the steel plate could be the steel plate temperature.

O țeavă de oțel pentru conducte de linie, produs prin fasonarea plăcii de oțel de la oricare dintre cele de mai sus 1 pentru a 4 într-o formă tubulară prin formare la rece, urmată de cusătură de sudare părțile împuns ale acestora.
A steel pipe for line pipes, produced by shaping the steel plate of any of the above 1 to 4 into a tubular form by cold forming, followed by seam-welding the butting parts thereof.

Apoi o structură dură, cum ar MA(Insula martensită) sau altele similare pot fi formate și, în cazul în care acest lucru, nu numai tență HIC poate Vopsele deteriora cu ușurință, dar și duritatea suprafeței plăcii de oțel poate fi prea mare, iar planeitatea plăcii de oțel poate fi deteriorat ușor și formabilitatea acestuia se poate deteriora.
Then a hard structure such as MA(island martensite) or the like may be formed and, if so, not only the HIC resis tance may readily deteriorate but also the hardness of the surface of the steel plate may be too high, and the flatness of the steel plate may be readily deteriorated and the formability thereof may deteriorate.

În comparație cu placa de oțel laminată la cald, grosimea plăcii de oțel laminate la rece este mai precisă, iar suprafața este netedă, frumoasă, dar are și o varietate de proprietăți mecanice superioare, în special performanța de procesare.
Compared with hot-rolled steel plate, cold-rolled steel plate thickness is more accurate, and the surface is smooth, beautiful, but also has a variety of superior mechanical properties, especially the processing performance.

Tub de fluid Țeavă din oțel inoxidabil Țevi sudate interioare din oțel inoxidabil fabricate cu grijă, chimice fine în comparație cu țeava obișnuită de oțel sanitar, finisajul său de suprafață și peretele interior neted și plat, flexibilitatea plăcii de oțel este mai bună, acoperire largă, grosime uniformă a peretelui, precizie mai mare, fără punct de cânepă, calitate bună caracteristici.
Carefully manufactured stainless steel inner flat welded pipe, fine chemical compared to ordinary sanitary steel pipe, its surface finish and inner wall smooth and flat, steel plate flexibility is better, wide coverage, uniform wall thickness, higher accuracy, no hemp point, good quality characteristics.

Prin urmare, performanța remarcabilă a plăcii de oțel galvanic, cu costuri reduse, numită G, este o rezistență excelentă la coroziune și o reflexie termică, astfel încât panoul de oțel Galvalumed de înaltă calitate are o rezistență excelentă la coroziune la temperaturi ridicate.
Therefore, the remarkable performance of low-cost galvalume steel plate, called G for short, is excellent corrosion resistance and thermal reflection, so the high quality Galvalume steel panel? has excellent corrosion resistance at high temperature.

Ii este de asemenea aplicabil tehnologiei de vopsire, îndepărtarea ruginii suprafețele plăcii de oțel, secțiune și structura pentru nave, mașini, material rulant, poduri, mașini și alte industrii!
Ii is also applicable to the painting technology, rust removing the surfaces of the steel plate, section and the structure for the ships, cars, rolling stock, bridges, machinery and other industries!

În ceea ce privește temperatura plăcii de oțel menționate mai sus, în cazul în care placa de oțel are o distribuție a temperaturii în direcția grosimii plăcii, atunci temperatura plăcii de oțel este temperatura medie în direcția grosimii plăcii..
Regarding the steel plate temperature mentioned above, in the case where the steel plate has a temperature distribution in the plate thickness direction, then the steel plate temperature is the mean temperature in the plate thickness direction.

Această dezvăluire se referă la o placă de oțel de înaltă rezistență pentru conducte de linie, care este utilizat pentru transportul de petrol brut, gaze naturale sau similare și care este excelent în anti induse de hidrogen cracare(denumită rezistență ca HIC), și la o țeavă de oțel pentru țevi de conductă produse prin utilizarea plăcii de oțel;
This disclosure relates to a high-strength steel plate for line pipes, which is used for transportation of crude oil, natural gas or the like and which is excellent in anti hydrogen induced cracking(hereinafter referred to as HIC resistance), and to a steel pipe for line pipes produced by the use of the steel plate;

Conducta de oțel pentru țevi de conductă este o conductă de oțel produsă prin formarea plăcii de oțel așa cum este descris mai sus, într-o formă tubulară prin formare la rece, urmată de cusătură de sudare părțile împuns ale acestora.
The steel pipe for line pipes is a steel pipe produced by forming the steel plate as described above, into a tubular form by cold forming, followed by seam-welding the butting parts thereof.

Film de pasivare a suprafeței plăcii de oțel inoxidabil în rezistența slabă la coroziune a site-ului, datorită reacției auto-induse de reacție la coroziune, formarea unor găuri mici, cuplată cu ionul de clor, aproape de formarea unei soluții corozive puternice pentru a accelera coroziunea viteza de reactie.
Stainless steel plate surface passivation film in the weak corrosion resistance of the site, due to self-induced reaction pitting corrosion reaction, the formation of small holes, coupled with the chloride ion close to the formation of a strong corrosive solution to accelerate the corrosion reaction speed.

Țevi sudate interioare din oțel inoxidabil fabricate cu grijă, utilizate pe scară largă în produse lactate, bere, băuturi, farmaceutice, biologice, cosmetice, chimice fine în comparație cu țeava obișnuită de oțel sanitar, finisajul său de suprafață și peretele interior neted, flexibilitatea plăcii de oțel este mai bună, acoperire largă, grosime uniformă a peretelui, precizie mai mare, fără găuri, calitate bună.
Carefully manufactured stainless steel inner flat welded pipe, widely used in dairy products, beer, beverage, pharmaceutical, biological, cosmetic, fine chemical compared to ordinary sanitary steel pipe, its surface finish and smooth inner wall, steel plate flexibility is better, coverage Wide, uniform wall thickness, higher precision, no pitting, good quality.

Placă de oțel De Vanzare.
Steel Plate For Sale.

Placa de oțel placată cu aluminiu este frecvent utilizată pentru construcția de nave.
Aluminum clad steel plate is commonly used for shipbuilding.

Placă de oțel Super rezistență, calitate industrială;
Super strength steel plate, industrial grade;