Exemple de utilizare a Posesor în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Posesor a milioane!
A mai fost posesor ta?
The possess… Dossgss… dossgss.Deci a fost posesor de sclavi?
So he was a slave owner?Date despre proprietar sau posesor;
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Sunt mândrul posesor a două francize Zippy Burger.
Proud owner of two Zippy burger franchises.O să fie şocantul Posesor, Sarah!
Will these films be as shocking as"Possessor", Sarah?Kurzhaar posesor de o dispoziție liniștită și calmă.
Kurzhaar possessor of an even and calm disposition.Notează: picioarele au avut un singur posesor.
Make a note of that. Feet have only had one owner.Posesor carnet conducere categoria B, minim 3 ani.
Mai mult te omoare,mai puternică devine posesor.
The more you kill,the stronger becomes the keeper.Am găsit Demonul Posesor exact unde ai spus că va fi.
We found the Possessor Demon right where you said he would be.CEASS contine informatii medicale despre posesor?
Luptător de top la Liceul Vulcanic Posesor al unei puteri supra-naturale.
Top fighter at Volcano High Possessor of great supernatural power.Şi doar anul trecut mi-am dat seama că sunt un mândru posesor de scrot.
And only last year I recognized that I'm a proud scrotum owner.O, Domn a tot ce este fiinţă şi Posesor al tuturor lucrurilor vizibile şi invizibile!
O Lord of all being and Possessor of all things visible and invisible!Produse deteriorate ca urmare a utilizării improprii saua daunelor cauzate de către posesor.
Products damaged due to unusual use ordamage caused by the owner.Retragerea poate fi solicitată de către posesor la punctele de top-up.
The withdrawal can be requested by the holder at the top-up points.In calitate de posesor al Cardului de Fidelitate veti beneficia de urmatoarele avantaje.
As owner of the Loyalty Card you will have the following advantages.Director de vânzări… şef de departament… avocat… posesor al propriei afaceri?
Sales manager… supervisor… attorney… owner of your own business?Posesor": persoana care deţine material bunul cultural în numele său propriu;
Possessor' shall mean the person physically holding the cultural object on his own account.După primirea acestuia de către posesor, cardul devine activ şi poate fi imediat utilizat.
After receipt by the holder, the card becomes active and can be used immediately.Utilizatorul nu este inclus în contractul de asigurare încheiat între posesor şi asigurător;
The user is not included in the insurance contract between the owner and the insurer;În calitate de posesor al unui automobil BMW i8 Coupé, beneficiezi de numeroase privilegii.
As the owner of a BMW i8 Coupé, you get access to a whole world of privileges.Accesul la serviciul menționat îl poate obține orice posesor al unui telefon mobil cu suportul WAP.
Access to this service can receive any owner of a mobile phone with WAP support.Ca posesor de armă, probabil ar trebui să te întrebi și dacă ai avut grijă de sănătatea ta mintală?
Perhaps as a gun owner, you should also ask whether you have been taking care of your mental health?Contractul dintre emitent şi posesor stabileşte precis condiţiile de rambursare.
Fiecare posesor va primi suport competent și personalizat, inclusiv finanțare, dare în exploatare și instruire.
Each host will receive competent and personalized support, including financing, commissioning and training.Wehrmacht-ul, spuse domnul Baynes, armata,este singurul posesor din Reich al bombei cu hidrogen.
The Wehrmacht,” Mr. Baynes said,“the military,is sole possessor in the Reich of the hydrogen bomb.Creator al luminii… posesor al cheile si de respiratie de ardere… si a sufletului stralucitoare, asculta-ma.
Creator of the light… possessor of the keys and of the burning breath… and of the glowing soul, hear me.
