Сe înseamnă POST-TRAUMATIC în Engleză - Engleză Traducere

• post-traumatic
• posttraumatic
• post traumatic
• PTSD

Exemple de utilizare a Post-traumatic în Română și traducerile lor în Engleză

Complex post-traumatic.
Um… Complex PTSD.

Post-traumatic este o afirmaţie.
Traumatic is an understatement.

Lucru post-traumatic.
Post-traumatic thing.

Ei spun ca e sindrom de stres post-traumatic.
They say post traumatic stress syndrome.

Sindromul post-traumatic Ted.
Post Traumatic Ted Syndrome.

Pentru a trata soldati cu stres post-traumatic.
To treat soldiers with post-traumatic stress.

Stres post-traumatic, lipsa de atonie.
Post-traumatic stress, the lack of atonia.

Centrul de stres post-traumatic.
The Post Traumatic Stress Center.

Stresul post-traumatic e o scuză bună.
Posttraumatic stress is a very good excuse.

Poate fi un sindrom post-traumatic.
Could be post-concussion syndrome.

Lucru post-traumatic, sună-l pe jumătate om ♪.
Traumatic thing, call him half a man♪.

Ei au numit-o stres post-traumatic.
They called it post-traumatic stress.

Stres post-traumatic, altitudinea şi epuizarea.
Post-traumatic stress, plus the elevation and exhaustion.

Au primit tratament post-traumatic?
Did they receive posttraumatic treatment?

Amnezie post-traumatic simte tot acest context, este tăiat-off.
Traumatic amnesia feels this whole connection is cut-off.

Nu e vorba de stres post-traumatic.
It was never posttraumatic stress anything.

Stres post-traumatic, hipotermie, Cazul posibil al zilelor de luni.
Post-traumatic stress, hypothermia, possible case of the Mondays.

Un fel de post-traumatic.
Some kind of post traumatic.

Dacă sunteți care suferă de stres post-traumatic.
If you're suffering from post-traumatic stress.

Leziuni cerebrale post-traumatic poate fi dificil.
Traumatic brain injuries can be tricky.

Are migrene urâte. Sindromul post-traumatic.
He's got bad migraines, postconcussive syndrome.

Ei tulburare de stres post-traumatic suna in domeniul meu.
They call it post-traumatic stress disorder in my field.

Susţin că suferi de stres post-traumatic.
The board is claiming you have posttraumatic stress.

Post-traumatic- prin umectarea suprafeței piscinei nu devine alunecoasă;
Traumatic- by wetting the surface of the pool does not become slippery;

Ar putea suferi de stres post-traumatic.
He might be suffering from post-traumatic stress.

Sindrom dureros post-traumatic sau postoperator(în ortopedie, stomatologie);
Post-traumatic or postoperative pain syndrome(in orthopedics, dentistry);

Cauze și semne ale tulburării de stres post-traumatic.
Causes and signs of post-traumatic stress disorder.

Rupturilor post-traumatic, aceasta eruptie cutanata, dovezi ale quinquestriatus leiurus.
Traumatic laceration, this rash, evidence of leiurus quinquestriatus.

El nu credea în psihologie… sau în stresul post-traumatic.
He didn't believe in psychology… or post-traumatic stress.

Sindromul post-traumatic este în stare incipientă, deşi simptomele au fost arătate de soldaţi.
As a syndrome, PTSD is in its infancy, even though the symptoms had long been recognized by returning soldiers.