Exemple de utilizare a Post traumatic în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Post Traumatic Stress.
Postul traumatice stres.Some kind of post traumatic.
Post Traumatic Landscapes.
Peisaje post traumatice.I think I'm having post traumatic stress disorder.
Post traumatic ex disorder.
Tulburare ex post traumatic.You think this is post traumatic stress?
Crezi că-i vorba de stres post traumatic?Post Traumatic Ted Syndrome.
Sindromul post-traumatic Ted.I had to go to therapy for post traumatic stress.
Trebuit să merg la terapie de stres post traumatic.The Post Traumatic Stress Center.
Centrul de stres post-traumatic.But she seems to have a severe case of Post Traumatic Stress.
Post Traumatic Stress Disorder.
Tulburare de stres post traumatic.Seems like a perfect candidate for Post Traumatic Stress.
Pare un candidat perfect pentru stres post traumatic.Post Traumatic Stress Disorder.
Post Traumatic Dezordine provocată de stress.It's not uncommon in post traumatic stress disorder.
Nu este neobişnuit în afecţiuni datorate stress-ului post traumatic.Post traumatic and postoperative scars.
Dr. Davy thinks you might have post traumatic stress syndrome.
Doctorul crede că ai putea avea sindrom de stres post traumatic.Post Traumatic- this ambulatory unit is a unique in its kind Israeli service.
Post Traumatisme- Aceasta unitate ambulatorie este un unicat pentru acest tip de servicii in Israel.It's also sometimes used for post traumatic stress disorder.
This soldier with post traumatic stress has turned to crime to pay the bills, but it's not his fault.
Acest soldat cu post-traumatic de stres a apelat la crimă pentru a plăti facturile, dar ea 's nu vina lui.Adam is suffering from a severe case of post traumatic stress disorder.
Adam e într-o stare gravă de tulburare post traumatică datorată stresului.They say post traumatic stress syndrome.
Ei spun ca e sindrom de stres post-traumatic.It is quite possible he's suffering from some form of post traumatic stress.
Este foarte posibil să sufere de o anumită formă de stres post traumatic.He seems to be suffering from post traumatic stress disorder and repressed memories.
El pare a fi suferă De la post traumatic tulburare de stres Și amintiri reprimate.Personally I think that you're gonna pull through with a minimal amount of post traumatic stress.
Eu, personal, cred că treci printr-o perioadă de stres posttraumatic.Every creative has projects that trigger some post traumatic stress, but it's best not to forget them.
Fiecare creativ are proiecte care declanseaza niste stres posttraumatic, dar e mai bine sa nu le uitam.Her post traumatic stress disorder and manic depression are a direct result of abandonment by her mom.
Tulburarea ei post-traumatică de stres şi depresia maniacă sunt un rezultat direct de abandon a mamei ei.He worked with combat veterans with PTSD, post traumatic stress disorder.
El a lucrat cu veteranii Considerable research about post traumatic stress, its consequences and possible ways of prevention and treatment have led to a rethink.
Studii substanțiale despre stresul post traumatic, consecințele acestuia și modalități posibile de prevenție și tratament au condus la o nouă perspectivă.And my friend here, Brigette, she's suffering from-- from post traumatic stress disorder.
Și prietenul meu aici, Brigette, ea suferă from-- She's clearly suffering from post traumatic stress disorder and is thus entitled to financial restitution for the pain and suffering inflicted on her on these premises.
Clienta mea nu are niciun motiv să mintă, Dr. Troy. Suferă de o dereglare datorită stresului post-traumatic astfel că deocamdată cerem pe baza acestei premize daune financiare pentru durerea şi suferinţa pricinuită.
