Сe înseamnă PROGRAMUL A FOST CREAT în Engleză - Engleză Traducere

• program was created
• programme was created

Exemple de utilizare a Programul a fost creat în Română și traducerile lor în Engleză

Programul a fost creat să fie inteligent.
The program was created to be intelligent.

În al treilea rând, programul a fost creat cu"medie de Joe", în minte.
Third, the program was created with"average Joe" in mind.

Programul a fost creat de către dezvoltatori independenți.
The program was created by independent developers.

Mr. Broht recunoaşte că programul a fost creat de doctor şi că e original.
Mr. Broht admits that the Doctor created this program and that it is original.

Programul a fost creat în 2008 si are 3 principii de bază.
The program has been created in 2008 with 3 main principles.

În 1955 a fost creat studioul de televiziune de la Riga, iar de atunci programul a fost creat de studio.
In 1955 Riga's Television studio was created and since then programming was created by the studio.

Cusut Programul a fost creat pentru a ajuta oamenii.
The Stitchers Program was created to help people.

Şi ar trebui să te avertizez… Dacă pare că te ia de sus, programul a fost creat să-i înveţe despre sisteme pe copiii foarte mici.
Oh, I should probably warn you… if she seems a little bit patronizing, the program was designed to teach very young children the Lantian systems.

Programul a fost creat pentru a ajuta dezvoltatorii de orice nivel de….
The program was created to help developers of any skill and experience….

Începând de la această versiune programul a fost creat pentru a funcţiona în mediul AutoCAD sau IntelliCAD.
From this version forward, the program was created in order to work in the AutoCAD or IntelliCAD environment.

Programul a fost creat de o echipă de instructori de fitness și experți în nutriție.
The programme was created by a team of fitness instructors and nutrition experts.

În ceea ce privește valoarea adăugată la nivelul UE, programul a fost creat ca răspuns la două tipuri foarte specifice de violență- pedofilia organizată în rețele și traficul de persoane- ambele având o natură transnațională.
As regards to the EU added value, the programme was created in response to two very specific types of violence- paedophilia operating in networks and human trafficking- both of which are trans-national in nature.

Programul a fost creat pentru a stimula participarea la achizițiile Autoship.
The program has been established to incentivize participation in Autoship-based product purchases.

Programul a fost creat pentru a genera trafic web şi astfel face profit pentru dezvoltatorii săi.
The program was created to generate web traffic and thus make profit for its developers.

Programul a fost creat pentru a facilita lucrul cu proiecte creative și pentru a automatiza post-procesarea clipurilor video.
The program was created to facilitate the work with creative projects and automate the post-processing of video clips.

Programul a fost creat pentru a veni in ajutorul cuplurilor care isi doresc un copil dar care pana acum nu au reusit acest lucru.
The program has been created to aid couples who desire a child and up to now they have not managed this.

Programul a fost creat de către Școala de Afaceri, în colaborare cu Școala de Arte și culturi și principalele părți interesate din industriile creative.
The programme has been created by the Business School in conjunction with the School of Arts and Cultures and key stakeholders from the creative industries.

Programul a fost creat deoarece noi considerăm că opiniile comunității cu boli rare trebuie comunicate ca o voce diversă, dar unită pentru a realiza schimbarea.
The programme was created because we believe that the views of the rare disease community need to be communicated as a diverse but unified voice to bring about change.

Programul a fost creat de maestrul international de fitness din Italia, director general si fondatorul Asociatiei de Fitness din Italia(IFA)- Stefano Crocetta si adus de catre noi in Romania.
The program was created by Italian international fitness master, CEO and founder of Italy Fitness Association(IFA)- Crocetta and Stefano and brought by us in Romania.

Programul a fost creat pentru a instrui studenții pentru o carieră în cercetare, cum ar fi cercetarea guvernamentală, cercetarea universităților și laboratoarele de cercetare industrială…[-].
The program has been created to train students for careers in research such as government research, universities research, and industrial research laboratories.

Programul a fost creat pentru elevul care este interesat de subiect, dar are o experiență puțin sau deloc și ar dori să devină un profesionist sau să schimbe cariera.
The program was created for the student who is interested in the subject, but has little or no experience and would like to become a professional or change the career.

Uh, stiu ca programul a fost creat pe vremea lui Reagan, ODS a fost gândit ca o revenire la zilele când agenţii erau identificaţi, planificaţi si implementaţi de o singura echipa.
Uh, I know that the program was created under Reagan, that the ODS was meant as a return to the days when ops were identified, planned and implemented by a single team.

Programul a fost creat de catre Departamentului de Stat American in 1988, si de la inceputul lui si pana azi mii de tineri din toata lumea au ales experienta aceasta.
The Au Pair program was created by the U.S. Department of State in 1988. Since its inception, the program has sent thousands of students from around the world to work in American homes.

Programul a fost creat pentru a ajuta cetatenii din tari selectate din Europa Centrala si de Est, fosta Uniune Sovietica si Mongolia care efectueaza studii avansate in cadrul regiunii respective, insa inafara hotarelor tarii sale.
The program was created to assist citizens of the countries of Central and Eastern Europe, the former Soviet Union, and Mongolia who are pursuing full-time advanced study within this region but outside of their home countries.

Programul a fost creat si implementat pentru Philip Morris România în 35 de orase- un turneu de 25 500 Km care a inclus 7 centre universitare, a reunit peste 2800 de participanti la dezbateri publice si a rezultat în publicarea a 226 de materiale de presa la nivel national, cu titlu gratuit.
The program have being created and implemented for Philip Morris Romania in 35 cities- a 25 500 Km round tour, 7 university centres, over 2 800 participants to the public debates, 226 press materials published at national level, no cash for editorial.

Acest program a fost creat de cretini.
This program was created by morons.

Ajutorul pentru acest program a fost creat în formatul Ajutor Windows, care s-a utilizat în versiunile anterioare de Windows şi nu este acceptat în Windows Vista.
The Help for this program was created in Windows Help format, which was used in previous versions of Windows and it is not supported in Windows Vista.

Reseller program a fost creat pentru designeri independenți și agenții de web care vrea să adopte un sistem complet și platforma inovatoare pentru a crea rapid site-uri perfecte.
Reseller program has been created for freelance designers and web agencies that wants to adopt a complete and innovative platform to quickly create perfect websites.

Acest program a fost creat in colaborare cu o serie de 6-12 clasa profesorilor francezi.
This program was created in collaboration with a number of 6-12 grade French teachers.

Ajutorul pentru acest program a fost creat în format Ajutor Windows, care depinde de o caracteristică ce nu este inclusă în această versiune de Windows.
The Help for this program was created in Windows Help format, which depends on a feature that isn't included in this version of Windows.