Сe înseamnă PROGRAMULUI INCLUD în Engleză - Engleză Traducere

• program include
• programme include

Exemple de utilizare a Programului includ în Română și traducerile lor în Engleză

Cele 9 sesiuni ale programului includ.
The seven sessions of the program include.

Reţetele programului includ toţi nutrienţii de care veţi avea nevoie.
The program include all the nutrients you will need.

Birourile de turism din oraşul Varna oferă 2-zi excursie în ţară de capital Sofia, în cazul în care în cadrul programului includ Mănăstirea Rila tur sau excursie de o zi pe deplin de călătorii Nesseber.
Tourist offices in the town of Varna offers 2-day trip to the capital Sofia, where in the program include Rila Monastery tour or full day trip to the ancient town of Nesseber.

Utilizările obișnuite ale programului includ compresia, conversia și extragerea coloanelor audio( sonore) din fișierele video.
Common uses for the program include compression, file type conversion and extraction of audio from video files.

Gradul constă în cursuri și o teză de cercetare. Obiectivele programului includ o înțelegere aprofundată a studiilor de limba engleză contemporane;
The objectives of the program include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies;

Avantajele programului includ o interfață prietenoasă utilizator final, abilitatea de a crea rapid screensavere, capacitatea de a afișa un ecran….
The advantages of the program include a friendly end-user interface, the ability to quickly create screensavers, the ability to display a realized screensaver….

O gamă largă de subiecte sunt acoperite pe programului includ istoria modei, scris de moda, industria modei, fabricarea de moda, comerțul cu amănuntul de moda, colectarea și planificarea gama.
A wide range of subjects are covered on the programme include the history of fashion, fashion writing, the fashion industry, fashion manufacture, fashion retailing, collection and range planning.

Forte speciale ale programului includ metodologii etnografice și interpretative, și colaborarea mai multe discipline pe următoarele teme de cercetare:…[-] Turcia, Istanbul Contactează şcoala.
Particular strengths of the program include ethnographic and interpretive methodologies, and collaboration across disciplines on the following research themes:…[-] Turkey, Istanbul.

Avantajele atractive ale programului includ prezența unui asistent pas cu pas cu solicitări și abilitatea de a gestiona un hard disk fără a pierde date.
Attractive advantages of the program include the presence of a step-by-step wizard with prompts and the ability to manage a hard disk without losing data.

Principalele elemente ale programului includ un miting istoric în frumoasa regiune a Bergisch și un concurs de eleganta, cu unele dintre cele mai ciudate și mai frumoase masini de pe planeta.
The main elements of the program include a historic rally in the beautiful region of Bergisch and a competition of elegance with some of the strangest and most beautiful cars on the planet.

Obiectivele programului includ dezvoltarea unei expertize tehnologice solide, abilități analitice și de comunicare și conștientizare globală, care sunt esențiale pentru succesul profesiei contabile.
The objectives of the programme include developing sound technological expertise, analytical and communication skills, and global awareness that are essential for success in the accounting profession.

Avantajele programului includ: posibilitatea descărcării și conectării mai rapide la mai multe oglinzi, reluarea deconectărilor fără eșec și erori în timpul descărcării.
The advantages of the program include: the possibility of faster downloading and connecting directly to several mirrors, the resumption of disconnections without failure and errors during the download.

Rezultatele finale ale programului includ formarea calitativă a 260 de educatori, manageri şi 40 de inspectori din domeniul educaţiei timpurii, cu perspectiva de implicare a acestora în oferirea serviciilor de mentorat la nivel local pentru fiecare cadru didactic.
The final results of the program include qualitative training of 260 educators, managers and 40 inspectors in the field of early education, the prospect of involvement in providing mentoring services locally for each teacher.

Alte caracteristici notabile ale programului includ lecții speciale pentru tastatura numerică și mărci speciale, economisirea statisticilor de învățare și progresul utilizatorilor, posibilitatea de a crea lecții personalizate și de a modifica cele standard, de a sprijini mai mulți utilizatori și de a lecta lecții de tastare tactilă din text simplu și fișiere RTF.
Other notable features of the program include special lessons for the numeric keypad and special marks, saving of learning statistics and users' progress, a possibility to create custom lessons and modify standard ones, support for multiple users and import of touch typing lessons from plain text and RTF files.

Aceste programe includ:…[-].
These programs include:…[-].

Programele includ obiective clare care stabilesc realizările urmărite.
The programmes contain clear targets setting out what is to be achieved.

Aceste programe includ toate cerintele legale, dar nu se limitează la acestea.
These programmes include all the legal requirements, but are not restricted to these alone.

Programul include vizitarea stadionului Stamford Bridge.
The program includes visiting the Stamford Bridge stadium.

Programul include distribuirea de rechizite școlare copiilor.
The program includes the distribution of school supplies to children.

Programul include micul dejun, două gustări și prânzul(felul 1+ felul 2).
The schedule includes breakfast, two snacks and lunch(first and second course).

Programul include funcția Drag-n-Drop pentru o muncă mai confortabilă.
The program includes the function Drag-n-Drop for more comfortable work.

Programul include probe demo animate: de iluminat simplu; controlul luminozității;
The program includes animated demo samples: simple lighting; brightness control;

Programul include o excursie de o zi si o excursie de o jumatate de zi.
The program includes a day-trip and a half-day trip.

Acest program include toate….
This program includes all the learned….

Programul include 4 etape: dezvoltarea de idei de afaceri;
The program includes 4 stages: development of business ideas;

Acest program include 12 cursuri prescrise finalizate peste 4 termeni academice.
This program includes 12 prescribed courses completed over 4 academic terms.

Programul include probe demo animate: schimbarea culorii ochilor;
The program includes animated demo samples: change eye color;

Programul include nici o opțiune de configurare.
The program includes no configuration option.

Programul include vizitarea stadionului Emirates Stadium.
The program includes a visit to Emirates Stadium.

Notă: programul include o licență pe 6 luni.
Please note: The software includes a 6-months license.