Exemple de utilizare a Un program de lucru în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vrem un program de lucru mai scurt.
Adăpostul nostru are un program de lucru acolo.
Nu avem un program de lucru, lucrăm pur şi simplu.
We have no working hours, just Ea își asumă nici o expertiză prealabilă,și oferă un program de lucru flexibil…[-].
Stabiliți un program de lucru, odihnă și joacă.
Establish schedules for work, rest and play.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
noul programun program special
un nou programprogramul operațional
programul specific
programul operaţional
programul complet
programe malware
un program gratuit
eliminare programe
Mai mult
Rezervoarele GNC de 1360l sunt ultraușoare și durabile, permițând un program de lucru prelungit.
I ultralight anddurable CNG tanks enable long hours of working.Skype" este un program de lucru pe Internet.
Skype" is a program for working on the Internet.Acestea sunt câteva sfaturi pentru profesioniştii care au un program de lucru foarte stresant.
Comisia întocmeşte un program de lucru pe baza prezentei decizii.
Un program de lucru rezonabil pentru cei care lucrează în sectorul transporturilor.
Decent working hours for people Flutter pentru Windows 7- Un program de lucru cu fișiere audio.
Flutter Creați un program de lucru pentru AutoPico pentru a rula la fiecare 24 de ore.
Create a task schedule for AutoPico to run every 24 hours.Pentru realizarea acestor obiective,Comisia stabileşte anual un program de lucru.
In order to achieve these objectives,the Commission is annually to establish a work programme.Declara ia asigur un program de lucru detaliat în domeniile men ionate.
The declaration provided a detailed working programme in the areas mentioned.Există mai multe cursuri de învățare la distanță disponibile care se potrivesc bine într-un program de lucru.
Comitetul adoptă un program de lucru în fiecare an și transmite o copie Comisiei.
It adopts a work programme each year and sends a copy to the Commission.Misiunea întreprinderii este de a găsi noi clienți șide a propune salariatului un program de lucru.
The business is responsible for finding customers andfor offering the employee a work schedule.Trebuie să elaborăm un program de lucru pentru TEC care să poată fi realizat anul viitor.
We need to draw up a work programme for the TEC that can be established next year.Ca o afacere mică, independentă, rămânem destul de ocupați zi șinoapte și menținem un program de lucru strâns și ocupat.
As a small, independent business, we stay pretty occupied day and night andkeep a tight and busy work schedule.Neat Image pentru Windows 7- Un program de lucru cu imagini de slabă calitate.
Neat Image Aveam un program de lucru flexibil, aşa că, mergeam acasă, le făceam ceva de mâncare, apoi mă întorceam la muncă, lăsându-i singuri.
I had flexible working hours so I would go home to make them lunch and then I would go back to (1) Începând cu 1993 agenţia propune un program de lucru şi un buget estimativ în fiecare an.
From 1993 onwards the agency shall propose a work schedule and a budget estimate in respect of each year.Există un program de lucru 10 care a fost standardizat SOP(procedură standard de operare) pentru a facilita implementarea lucrului zilnic.
There is an 10 work program that has been standardized SOP(standard operation procedure) to facilitate the implementation of daily maggot (1) Începând cu anul comercial 1985/86, agenţia propune un program de lucru şi un buget estimativ pentru fiecare an comercial în parte.
From the 1985/86 marketing year onwards the agency shall propose a work schedule and a budget estimate in respect of each marketing year.Asiguram un program de lucru extins si flexibil pentru a putea raspunde agendei de lucru moderne iar pentru pacientii clinicii de stomatologie OfficeDent asiguram si un serviciu de urgente de stomatologie.
We have an extended and flexible working schedule in order to accomodate the most demanding agenda and for our patients we also provide a dental emergency service.In urma diagnosticarii efectuate de terapeut si conform cu obiectivele urmarite de client se construieste un program de lucru cu aparatul Ultratone.
After the diagnosis is decided by the therapist and in accordance with the client's pursued objectives, a work program using Ultratone device is created.Comisia poate stabili un program de lucru care regrupează substanțele active similare.
Una dintre provocările de lucru în China este sistemul de sărbătoare națională și să coordoneze un program de lucru cu clienţii dumneavoastră în jurul sărbătorile naţionale.
One of the challenges of Vrei un venit stabil, un program de lucru flexibil și o lecție, care să-mi placă?
Want a stable income, flexible work schedule and lesson, which to my liking?Comisia va adopta un program de lucru, iar statele membre vor întocmi un prim raport cu privire la activitățile lor la nivel național.
The Commission will adopt a working programme and Member States will issue a first report on their national activities.
