Сe înseamnă PROIECTAREA SA în Engleză - Engleză Traducere

• its design

Exemple de utilizare a Proiectarea sa în Română și traducerile lor în Engleză

Și copiii pot participa la proiectarea sa.
And children can participate in its design.

Proiectarea sa este atent realizată, implementată și comunicată.
Its design is carefully planned, implemented and communicated.

A doua opțiune nu este mai puțin simplă în proiectarea sa.
The second option is no less simple in its design.

Proiectarea sa permite accesul ușor la vasal sau la sistemul de conducte în scop de inspecție.
Its design permits easy access to vassal or piping system for inspection purpose.

Un factor important în alegerea unui încălzitor ventilator este proiectarea sa.
An important factor in choosing a fan heater is its design.

Angajații companiei 3XA, care lucrează la proiectarea sa, au lucrat foarte bine.
Employees of the company 3XA, working on its design, very well worked.

Acoperișul din tiglă este nu numai frumos și durabil, dar și dificil în proiectarea sa.
Tiled roof is not only beautiful and durable, but also difficult in its design.

Programul este internațional în proiectarea sa și se angajează cu teme pe plan internațional.
The programme is international in its design and engages with themes on an international basis.

Pompa de ungere cu lubrifiere multidirecțională DDB-XPE a făcut îmbunătățiri majore în proiectarea sa.
The DDB-XPE grease multi line lubrication pump has made major improvements in its design.

Este de dorit ca în proiectarea sa să se asigure un orificiu de evacuare a fumului, un obturator de gaze, o cutie de cenușă, o ușă a cuptorului.
It is desirable in its design to provide a smoke outlet, gas shutter, ash box, oven door.

Ambreiajul hidraulic a fost responsabil de control, care a inclus un ventilator și două termostate în proiectarea sa.
The hydraulic clutch was responsible for control, which included a fan and two thermostats in its design.

Ușa mai apropiată cu transmisia de pârghie este mai obișnuită, în proiectarea sa,"accentul principal" se duce literalmente la efectul de pârghie.
The door closer with lever transmission is more common, in its design the"main emphasis" literally goes to leverage.

Cei doi arhitecți armeni, Krikor Agha Bzdikian și Kasbar Agha Bzdikian au fost responsabili pentru proiectarea sa.
The two Armenian architects, Krikor Agha Bzdikian and Kasbar Agha Bzdikian, were responsible for its design.

Proiectarea sa permite o mai mare utilizare a spațiului și o creștere a capacității de depozitare prin optimizarea mișcărilor Stacker Crane-ului.
Its design enables greater use of space and an increase in the storage capacity by optimizing the movements of the stacker crane.

Cu toate acestea, sursa principală a pardoselii de spargere constă în șipcile de parchet și pentru a fi precizie în proiectarea sa.
However, the main source of the creaking flooring lies in the parquet slats, and to be precise in its design.

Pentru a face camera confortabilă și relaxantă, pentru proiectarea sa ar trebui să fie o abordare foarte responsabilă pentru selecția de nuanțe și ornamente.
To make the room cozy and relaxing, For its design should be very responsible approach to the selection of shades and ornaments.

Si oamenii care vin cu lucruri remarcabile de cele mai multe ori realizeaza cum sa faca proiectarea sa ii serveasca.
And the people who come up with stuff that's remarkable more often than not figure out how to put design to work for them.

La elaborarea unui proiect pentru proiectarea sa, se bazează nu numai pe frumusețea exterioară, ci și pe durata de viață și pe capacitatea de a transfera toate testele climatului de bucătărie.
When developing a project for its design, build on not only the external beauty, but also on the lifespan and the ability to transfer all the tests of the kitchen climate.

În acest articol, vom analiza designul bucătăriei în 2017 și care sunt previziunile pentru proiectarea sa pentru anul următor.
In this article, we will look at the design of the kitchen in 2017, and what are the forecasts for its design for the coming year.

Prin proiectarea sa, dispozitivul de ridicare a trepiedului are nevoie de o operație hands-on apropiată pentru ao folosi, permițând lucrătorului să fie suficient de aproape de afișajul celulei de sarcină pentru ao citi.
By its design the tripod lifter needs close hands-on operation to use it, allowing the worker to be close enough to the load cell display to read it.

Din nefericire, se ajunge la concluzia că cu cât spațiul este mai compact, cu atât mai multă imaginație trebuie să se manifeste în proiectarea sa.
Involuntarily the conclusion arises that the more compact the space, the more imagination has to be manifested in its design.

Sala clasică ar trebui să fie discret pentru a vorbi despre prosperitatea proprietarilor, astfel că în proiectarea sa sunt utilizate numai materiale naturale și, prin urmare, materiale costisitoare.
The classic room should be unobtrusive to talk about the prosperity of the owners, so in its design only natural, and therefore expensive materials are used.

Proiectarea sa se va baza pe cooperarea transnațională și intersectorială, creând răspunsuri comune pentru a concilia nevoile piețelor forței de muncă cu abilitățile și competențele dobândite.
Its design will be based on transnational and intersectoral cooperation, creating joint responses to reconcile the needs of the labour markets with the acquired skills and competences.

Cabana Alpine este o soluție excelentă pentru o cabană de vară sau un foișor, trebuie doar să vă gândiți cu atenție la proiectarea sa, încercând să nu încălcați regulile de bază.
Alpine chalet is an excellent solution for a summer cottage or gazebo, you only need to think carefully about its design, trying not to violate the basic rules.

Acest pod include un dragon uriaş din metal elaborat în proiectarea sa, dragon care îşi schimbă culoarea noaptea şi inclusiv suflă foc în weekend, fiind astfel o atracţie fascinantă pentru întreaga familie.
This bridge has a huge metal dragon incorporated into its design, which changes colour at night and even breathes fire during the weekend, making it an exciting attraction for the whole family.

Diferența principală a căruciorului de la transportul pentru nou-născuți este absența coșului de coș în proiectarea sa, sau, mai degrabă, înlocuirea acestuia cu un loc special de hamac.
The main difference of the stroller from the transport for newborns is the absence of the basket-cradle in its design, or rather, its replacement with a peculiar hammock-seat.

Bucătăria, locul cel mai vizitat în apartament, prin urmare, la proiectarea sa, este necesar să se abordeze în mod responsabil, realizând armonie între amenajarea pereților și o podea acoperită cu mobilier de bucătărie și aparate de uz casnic.
The kitchen, the most visited place in the apartment, therefore to its design it is necessary to approach responsibly, achieving harmony between furnish of walls and a floor covering with kitchen furniture and home appliances.

Proiectarea sa structurală ia în considerare pe deplin secțiunea de câmp electric a întrerupătorului de vid din dulapul central al comutatorului, scade mult impactul negativ al dispozitivului inductiv asupra testului de presiune al dulapului și îmbunătățește rezistența dielectrică a setului complet de produse din dulap.
Its structural design fully considers the electric field section of the vacuum switch in the central switch cabinet, greatly lowers the adverse impact of inductive device on the cabinet pressure test, and enhances the dielectric strength of the complete set of cabinet products.

Particularitatea proiectului rezidă în proiectarea sa: fără beton, iar ansamblul este astfel realizat(înălţimea plăcilor de suport, protecţia cablurilor etc…) încât să îi redea terenului destinaţia sa de origine: păşuni pentru oi.
The peculiarity of the project lies in its design: with concrete, and the assembly is executed in such a manner(height of the support plates, cable protection, etc…) as to render the land its initial destination: pasture for sheep.

Ţi-a pas departe de proiectare sa şi du-te,"Da, e exact ceea ce am vrut"?
Did he step away from his design and go,"Yes, that's exactly what I wanted"?