Сe înseamnă PROTOCOLUL DE LA KYOTO în Engleză - Engleză Traducere

• kyoto protocol

Exemple de utilizare a Protocolul de la kyoto în Română și traducerile lor în Engleză

Protocolul de la Kyoto.
The Kyoto Protocol.

Trebuie să ratificăm Protocolul de la Kyoto.
We must ratify the Kyoto Protocol.

Protocolul de la Kyoto a fost convenitîn 1997.
The Kyoto Protocol was agreed in1997.

Estonia a semnat și protocolul de la Kyoto.
Estonia has also signed the Kyoto Protocol.

Protocolul de la Kyoto reprezintă un exemplu în acest sens.
The Kyoto Protocol is an example of this.

Uniunea Europeană ratifică Protocolul de la Kyoto.
The European Union ratifies the Kyoto Protocol.

Protocolul de la Kyoto, piața carbonului: ce perspective ale UE.
Kyoto Protocol, carbon walking: what prospects for the.

Statele Unite nu au ratificat Protocolul de la Kyoto.
The United States has not ratified the Kyoto Protocol.

Februarie: Protocolul de la Kyoto intră în vigoare oficial.
February 16- The Kyoto Protocol officially goes into effect.

Ştim cu toţii că sunt probleme cu Protocolul de la Kyoto.
We all know there are problems with the Kyoto Protocol.

Protocolul de la Kyoto, care a intrat în vigoare la 21 martie 1994;
The Kyoto Protocol, which entered into force on 21 March 1994;

Mai am o întrebare care se referă la Protocolul de la Kyoto.
I also have a question concerning the Kyoto Protocol.

Protocolul de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbărilor climatice(1998).
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change(1998).

Ne-am angajat în ceea ce priveşte protocolul de la Kyoto şi l-am ratificat.
We have been committed to the Kyoto Protocol and have ratified it.

Apoi a fost întrebarea despre tratatul care ar trebui să înlocuiască Protocolul de la Kyoto.
Then there was the question about the treaty that should replace the Kyoto Protocol.

Protocolul de la Kyoto nu mai este suficient, deoarece le impune doar țărilor dezvoltate să își limiteze emisiile.
Kyoto is no longer sufficient on its own as it requires only developed countries to limit their emissions.

La 31 mai 2002, Uniunea Europeană a ratificat protocolul de la Kyoto.
On 31 May 2002, the European Union ratified the Kyoto Protocol.

Toate statele noastre membre au ratificat protocolul de la Kyoto şi suntem în favoarea unui tratat obligatoriu pentru viitor.
All of our Member States have ratified Kyoto, and we are in favour of a binding treaty for the future.

Miza conferinței de la Durban este de a merge dincolo de Protocolul de la Kyoto.
What is at stake at Durban is to go beyond Kyoto.

Protocolul de la Kyoto, ratificat de Uniune la 31 mai 20023, a intrat în vigoare la 16 februarie 2005.
The Kyoto Protocol, which was ratified by the Union on 31 May 20023, entered into force on 16 February 2005.

CARE STATELE UNITE ar putea foarte bine în Protocolul de la Kyoto până acum.
THAT THE UNITED STATES MIGHT VERY WELL BE IN THE KYOTO PROTOCOL BY NOW.

Protocolul de la Kyoto la Convenţia cadru a Organizaţiei Naţiunilor Unite asupra schimbărilor climatice JO 2002, L 130, p.
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change of 11 December 1997 OJ 2002 L 130, p.

În sfârșit, am reușit să menținem deschisă discuția despre Protocolul de la Kyoto și rezultatul juridic viitor.
Finally, we managed to keep open the discussion about the Kyoto Protocol and a future legal outcome.

În ceea ce privește UE-27, Protocolul de la Kyoto nu fixează niciun obiectiv referitor la emisii deoarece, la momentul semnării sale, statele UE-12 nu făceau încă parte din UE.
There is no EU-27 emissions target under the Kyoto Protocol since the EU-12 were not Member States at the time.

Încă nu au ratificat Tratatul de la Ottawa privind controlul comerţului cu arme sau Protocolul de la Kyoto.
It has yet to ratify the Ottawa Treaty on the control of the weapons trade or the Kyoto Protocol.

Chiar mai mult decât UE, aceste ţări dezvoltate, care nu au ratificat Protocolul de la Kyoto, au un potenţial semnificativ de reducere a emisiilor lor de GES.
Even more than the EU, those developed countries that have not ratified Kyoto have significant potential to reduce their GHG emissions.

Compensarea emisiilor de dioxid de carbon din transporturi, utilizând inițiative în concordanță cu protocolul de la Kyoto.
Offsetting transport-related carbon dioxide emissions using initiatives in accordance with the Kyoto Protocol.

Pachetul de decizii ar trebui să se bazeze pe Protocolul de la Kyoto și să încorporeze orientările politice oferite în Acordul de la Copenhaga.
The package of decisions should build on the Kyoto Protocol and incorporate the political guidance given in the Copenhagen Accord.

Propunerea se referă la o reuniune din noiembrie 2006 a părților la Protocolul de la Kyoto(COP/MOP2).
The proposal relates to a Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol(COP/MOP2) in November 2006.

Ne aşteptăm, de asemenea, ca Statele Unite, după opt ani de când s-au retras din Protocolul de la Kyoto, să-şi asume partea lor de responsabilitate.
We also expect the United States, eight full years after they walked out of Kyoto, to take their share of the responsibility.