Сe înseamnă PUNCT FOCAL în Engleză - Engleză Traducere

• focal point

Exemple de utilizare a Punct focal în Română și traducerile lor în Engleză

Punct Focal Național.
Focal point.

Utilizați rezervorul ca punct focal.
Use your tank as a focal point.

Punct focal pentru programele cronice de boli netransmisibile.
Focal point for the chronic non-communicable diseases programs.

Pare un fel de punct focal pentru ei.
Seems like some kind of a focal point for them.

Obțineți mai multe informații pot fi cu transformate intr-un, hârtiile punct focal.
Get more information can be turned with the paperwork in a focal point.

Aș crede că acest punct focal ar trebui să fie un fel de amplificator.
I would think that that focal point would have to be some sort of amplifier.

Pentru a obține cel mai exact punct focal posibil.
Low to obtain the focal point as specific as possible.

Punct focal este o cascadă de lux, ne aminteşte de forţele profunde ale naturii.
Focal point is a luxurious waterfall, reminds us of the deep forces of nature.

Grupul va servi, parţial, ca punct focal pentru contactul cu liderii libieni.[Reuters].
The group will serve, in part, as a focal point for contact with Libyan rebels.[Reuters].

De state membre43 și 6 părți terțe partenere sunt în prezent asociate44 la acest punct focal.
Member States43 and 6 Third Partners are currently associated44 to this Focal Point.

Semineu este un fel de punct focal în cameră, el a decorat camera de căldură şi oferă şi ei.
Fireplace is a kind of focal point in the room, he decorated the room and offers her warmth.

Nu sunt sigur încă, dar dacă aceste linii sunt undele sonore, vezi cum toate sunt îndreptate la acest punct focal unde se extind?
I'm not sure yet, but if these lines are sound waves, see how they're all directed to this focal point where they're expanding?

Pârâul a devenit celebru ca punct focal al bătăliei de pe Antietam în timpul Războiului Civil American.
The creek became famous as a focal point of the Battle of Antietam during the American Civil War.

Un alt punct focal al vieţii culturale este Casa Vieneză de Concerte într-o ambianţă Jugendstil foarte animată.
Another focal point of cultural life is the Wiener Konzerthaus in the atmospheric Art Nouveau style.

Medicină, care acționează ca punct focal pentru o boală specifică și în cadrul dezvoltării departamentului medical.
Medicine, acting as focal point for specific disease and within the Medical Department development.

Punct focal în managementul clinic al adulților de Filovirus și arenavirus, Cholera, hepatită E epidemică[i] și meningită.
Focal point in adult's clinical management of Filovirus and arenavirus, Cholera, epidemic hepatits E[i] and meningitis.

Obțineți cel mai mic punct focal posibil, apoi strângeți șurubul, blocând al doilea tub telescopic.
Get the focal point as small as possible, then tighten the screw, thereby blocking the second telescopic tube.

Punct focal in procesul de certificare a furnizorilor de servicii de navigație aeriană şi a organizaţiilor de proiectare a procedurilor de zbor instrumentale.
Focal point in the process of air navigation services provider certification and instrument flight procedures design organization approvals.

Din moment ce candelabruul servește drept punct focal în cameră, este important să alegeți materiale care să pună accentul pe frumusețea restului decorului.
Since the chandelier serves as a focal point in the room, it is important to choose materials that will emphasize the beauty of the rest of the decor.

Punct focal parcului este remarcabil sala de rugăciune pentru recolte bune, un rafinat dinastiei Ming sacrificiu altar care a fost folosite de către împăratul o dată în fiecare an pentru a cere zeii recolte bune.
The park's focal point is the remarkable Hall of Prayer for Good Harvests, an exquisite Ming-dynasty sacrificial altar that was used by the emperor once every year to ask the gods for good harvests.

Consiliul salută și sprijină rolul trimisului special al ONU pentru Libia de punct focal pentru procesul de tranziție politică și reafirmă necesitatea pentru comunitatea internațională de a coopera și de a acționa prin intermediul acestuia în vederea intensificării eforturilor în direcția găsirii unei soluții politice inclusive.
The Council welcomes and supports the role of the UN Special Envoy for Libya as the focal point for the political transition process and reaffirms the need for the international community to work with and through him in order to intensify the efforts towards an inclusive political solution.

Hospital» punct focal, ne puteți Sau e-mail prin Formularul de apelați Ancheta, veți fi Intr-o Contactati-oră.
Hospital» focal point, you can call us or email via the inquiry form, you will be contacted within the hour.

Asigurați-patul nou punct focal pentru petrecere și subliniați cât de mare este pentru copilul dvs. să se mute la patul copilului de bună voie.
Make the new bed the focal point for the party and emphasize how great it is for your baby to move to the toddler bed willingly.

Grupul va servi de asemenea drept punct focal pentru contactul cu Consiliul Naţional de Tranziţie(TNC) din Benghazi şi cu alte grupuri libiene care se opun regimului colonelului Muammar Gaddafi.
The body will also serve as a focal point for contact with the Transitional National Council(TNC) in Benghazi and other Libyan groups opposed to Colonel Muammar Gaddafi's regime.

Această platformă servește ca punct focal pentru soluționarea extrajudiciară extrajudiciară a litigiilor legate de achiziție on-line- sau contracte de servicii, la care un consumator este implicat.
This platform serves as a focal point for the out-of-court settlement of disputes arising from online purchase- or service contracts, to which a consumer is involved.

Fotografiind Polul Nord ca punct focal al imaginii şi folosind un timp lung de expunere veţi obţine un model circular în jurul unui punct central, ca în imaginea alăturată.
Shooting the North Pole as the focal point of your photo and using a long exposure will result in the circular pattern around a central location, as seen in the accompanying image.

În afară de aceasta, IMI va servi ca punct focal pentru dezvoltarea de sinergii între activităţile de cercetare şi colaborarea cu activităţi naţionale, europene şi internaţionale, contribuind la stabilirea Spaţiului de Cercetare European în acest sector.
In addition, IMI will serve as a focal point to for developing synergies between research and collaboration with national, European and international activities and will contribute to establishing the European Research Area in this sector.

Scopul utilizării transportatorului aerian efectiv ca punct focal al obligațiilor prevăzute de regulament este de a garanta aplicarea efectivă a regulamentului în beneficiul pasagerilor, autorizând totodată partajarea costurilor cu oricare altă persoană, fizică sau juridică, responsabilă pentru perturbarea respectivă16.
The purpose of using the operating carrier as the focal point for the obligations of the Regulation is to ensure the effective application of the Regulation to the benefit of passengers, while allowing cost-sharing with any other person, private or public, responsible for the disruption16.

Punctul focal din Marea Britanie.
The UK Focal Point.

Punctul focal al tulburărilor.
The focal point of the disturbances.