Сe înseamnă ENUMERATE LA PUNCTUL în Engleză - Engleză Traducere

• listed in section
• listed in paragraph
• listed under point

Exemple de utilizare a Enumerate la punctul în Română și traducerile lor în Engleză

Sebivo(enumerate la punctul 6).
(listed in section 6).

Elementele furnizate de Comisie sunt resursele enumerate la punctul 4.1.
The inputs by the Commission are the resources listed in Section 4.1.

EXJADE enumerate la punctul 6 din acest prospect.
Listed in section 6 of this leaflet.

Componente ale Janumet(enumerate la punctul 6).
Janumet(listed in section 6).

Simulect enumerate la punctul 6 sub titlul„ Ce conţine Simulect”.
Listed in section 6 under“ What Simulect contains”.

Componente ale Efficib(enumerate la punctul 6).
Efficib(listed in section 6).

Toate metodele enumerate la punctul 2 ar putea prezenta un anumit grad de incertitudine.
All the methods listed in point 2 may entail some degree of uncertainty.

Componente ale Velmetia(enumerate la punctul 6).
Velmetia(listed in section 6).

Dacă sunteţi alergic la flutemetamol(18F) sau oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament(enumerate la punctul 6).
If you are allergic to flutemetamol(18F) or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6).

Dacă sunteți una dintre organizațiile enumerate la punctul 2 de mai sus și sunteți interesat să vă conectați la site-ul nostru, trebuie să ne informați prin trimiterea unui e-mail către Binixo.
If you are among the organizations listed in paragraph 2 above and are interested in linking to our website, you must notify us by sending an e-mail to[email protected].

Oricare dintre celelalte componente ale acestui vaccin(enumerate la punctul 6).
Any of the other ingredients of this vaccine(listed in section 6).

Cele opt situații enumerate la punctul 107 arată clar că, în anumite condiții, acordurile verticale pot contribui la creșterea eficienței și la dezvoltarea de noi piețe și că aceste efecte pozitive pot să compenseze eventualele efecte negative.
The nine situations listed in paragraph(107) make clear that under certain conditions, vertical agreements are likely to help realise efficiencies and the development of new markets and that this may offset possible negative effects.

Cele mai importante bariere din perspectiva ofertei sunt enumerate la punctul 3.2.
The most substantial supply-side barriers are listed in point 3.2.

Macerarea fructelor, a bacelor sau a fructelor cu coajă lemnoasă enumerate la punctul( ii), parțial fermentate sau nefermentate, cu posibilitatea adăugării unei cantități maxime de 20 de litri de alcool etilic de origine agricolă sau de rachiu sau de distilat derivat din aceleași fructe, bace sau fructe cu coajă lemnoasă, sau a combinației acestora, la 100 kg de fructe, bace sau fructe cu coajă lemnoasă fermentate;
Maceration of fruit, berries or nuts listed under point(ii), whether partially fermented or unfermented, with the possible addition of a maximum of 20 litres of ethyl alcohol of agricultural origin or of a spirit or distillate deriving from the same fruit, berries or nuts, or of a combination thereof, per 100 kg of fermented fruit, berries or nuts.

În sensul prezentului alineat, prin"cereale" se înțeleg cerealele enumerate la punctul I din anexa V.
For the purpose of this paragraph,"cereal" means the products listed in point I of Annex V.

Este produsă prin macerarea fructelor sau a bacelor enumerate la punctul( ii), chiar parțial fermentate sau nefermentate, cu posibilitatea adăugării unei cantități maxime de 20 de litri de alcool etilic de origine agricolă sau de rachiu sau de distilat derivat din același fruct sau de amestec al acestora la 100 kg de fructe sau bace fermentate, urmată de distilarea la mai puțin de 86% vol.;
Produced by maceration of fruit or berries listed under point(ii), whether partially fermented or unfermented, with the possible addition of a maximum of 20 litres of ethyl alcohol of agricultural origin or of spirit or of distillate deriving from the same fruit, or of a mixture thereof, per 100 kg of fermented fruit or berries, followed by distillation at less than 86% vol.;

(d) medic dentist care deține calificările profesionale enumerate la punctul 5.3.2 din anexa V;
(d) dental practitioner possessing a professional qualifications listed in, point 5.3.2 of Annex V;

În al treilea rând, avizul va analiza măsura în care Comisia Europeană și UE pun în aplicare recomandările formulate în Avizul CCMI/121, în special cele enumerate la punctul 1.15.
Thirdly, the opinion will analyse to what extent and degree the European Commission and the EU are implementing the recommendations in opinion CCMI/121, particularly those listed in point 1.15.

CESE solicită interzicerea practicilor abuzive, de exemplu a celor enumerate la punctul 3.3 din prezentul aviz.
The EESC calls for a ban on abusive practices, for example those listed in point 3.3 of this opinion.

Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Tamiflu Nu luaţi Tamiflu dacă sunteţi alergic(hipersensibil) la oseltamivir sau la oricare dintre celelalte componente ale Tamiflu, enumerate la punctul 6.
What you need to know before you take Tamiflu Do not take Tamiflu: if you are allergic(hypersensitive) to oseltamivir or any of the other ingredients of Tamiflu listed in section 6.

O aprobare a raportului de evaluare care conține toate informațiile enumerate la punctul 30.2, la care se adaugă.
An approval of the evaluation report containing all the information listed in point 30.2 complemented by the following.

Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Zinbryta Nu utilizaţi Zinbryta dacă sunteţi alergic la daclizumab sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament, enumerate la punctul 6.
What you need to know before you use Zinbryta Do not use Zinbryta if you have previously had a serious allergic reaction to daclizumab, or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.

Analiza informațiilor din acest sistem de raportare a evenimentelor trebuie să implice părțile enumerate la punctul 2.1 litera(f) de mai sus, după caz.
The analysis of information from this occurrence reporting system shall involve the parties listed in point 2.1(f) above, as appropriate.

Dumneavoastră/copilul dumneavoastră sunteţi alergic la Ambirix sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui vaccin(enumerate la punctul 6).
You/your child is allergic to Ambirix, or any of the other ingredients of this vaccine(listed in Section 6).

Solicită Curții să evalueze contribuția instrumentelor financiare și a mecanismelor de finanțare(enumerate la punctul 24) la Strategia Europa 2020;
Asks the Court to evaluate the contribution of the financial instruments and funding arrangements(as listed in paragraph 24) to the Europe 2020 Strategy;

Dacă ordonanța asiguratorie europeană de indisponibilizare a conturilor bancare a fost emisă pe baza unei hotărâri judecătorești, a unei tranzacții judiciare sau a unui act autentic existent încheiat împotriva dumneavoastră, aveți dreptul de a ridica obiecțiunile enumerate la punctul 7.4.
If the European Account Preservation Order was issued on the basis of an existing judgment, court settlement or authentic instrument against you, you are do not have right to raise the objections listed in point 7.4.

Nu trebuie să vi se administreze Simulect dacă sunteţi alergic(hipersensibil) la basiliximab sau la oricare dintre celelalte componente ale Simulect enumerate la punctul 6 sub titlul„Ce conţine Simulect”.
You must not be given Simulect if you are allergic(hypersensitive) to basiliximab or any of the other ingredients of Simulect listed in section 6 under“What Simulect contains”.

Dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră sunteţi alergici la oricare dintre componentele acestui vaccin(inclusiv neomicina sau oricare din celelalte componente enumerate la punctul 6).
If you or your child are allergic to any of the components of this vaccine(including neomycin or any of the other ingredients listed in section 6).

În termen de patru luni de la data primirii avizului emis de agenție în temeiul punctului 9, Comisia adoptă o decizie cuprinzând toate elementele unei decizii comune enumerate la punctul 4, ținând cont de avizul respectiv.
Within four months of receipt of the opinion issued by the Agency pursuant to point 9, the Commission shall adopt a decision covering all elements of a joint decision listed in point 4 taking into account that opinion.

Com isi rezerva dreptul de a returna marfurile expeditorului in cazul in care nu s-au respectat Termenii si Conditiile europacco aaa cum a fost confirmat in momentul ordinului, in cazul in care una sau mai multe dintre conditiile enumerate la punctul 15.
Com will therefore reserve the right to return the goods to the sender in the event that the terms and conditions of Europacco have not been respected as confirmed by the order, if one or more of the conditions listed in point 15.