Exemple de utilizare a Punct roşu în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fiecare punct roşu e un cadavru.
Nu vreau să fiu următorul punct roşu!
I will not be the next red dot!Acel punct roşu trebuie să fie Daniel Kim.
That red dot must be Daniel Kim.Traseul de creastă marcat cu punct roşu.
The ridge trail, represented by the red dot.Acest punct roşu este GPS-ul telefonului său.
That red dot is the gps from his cell.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
punctul culminant
puncte procentuale
punctele forte
punctele slabe
următorul punctcel mai înalt punctun punct important
un singur punctpunctul ideal
principalele puncte
Mai mult
Foloseşti ochelari, vezi,dar nu e niciun punct roşu.
You use glasses, you can see,but there's no red dot.Pe Jupiter, Marele Punct Roşu urmează o direcţie nepământeană.
BitSnake online Joc joc online O epocă veche, Snake:colecta punct roşu şi face points.
An old vintage, Snake:collect the red dot and make points.Fiecare punct roşu reprezintă poziţia GPS a unui anumit telefon.
Each red dot represents the GPS position of a specific phone.Astronomii bănuiesc că o fuziune asemănătoare a format Marele Punct Roşu.
Astronomers now suspect a similar merger may have also created the Great Red Spot.Marele Punct Roşu e cea mai mare furtună din sistemul nostru solar.
The Great Red Spot is by far the biggest storm in our solar system.Încearcă să evite toate acestea şiface drum la punct roşu gigant şi treceţi la nivelul următor.
Try to avoid all of them andmake your way to the giant red dot and proceed to the next level.Trage punct roşu în mijloc. Puteţi încerca de cinci ori.
Shoot the red dot right in the middle and you had five opportunities to do so.Accesul se face dinspre Sibiu pe şoseaua Transfăgărăşan până la cabana Bâlea Cascadă, iar de aici, pentru a ajunge în dreptul cascadei,trebuie să urmaţi un traseu marcat cu punct roşu.
The access is from Sibiu on the Transfăgărăşan highway until the Bâlea Cascadă cabin, and from there, to get in front of the waterfall,you have to follow the trail marked with a red dot.Marele Punct Roşu e practic o furtună străveche care se învârte sălbatic de secole.
The Great Red Spot is actually an ancient storm that's been spinning wildly for centuries.Accesul se face dinspre Sibiu pe şoseaua Transfăgărăşan până la cabana Bâlea Cascadă, iar de aici, pentru a ajunge în dreptul cascadei,trebuie să urmaţi un traseu marcat cu punct roşu. Cele 50 de minute de mers până la cascadă merită efortul.
The access is from Sibiu on the Transfăgărăşan highway until the Bâlea Cascadă cabin, and from there,to get in front of the waterfall, you have to follow the trail marked with a red dot.Am văzut că Marele Punct Roşu s-a micşorat şi practic a devenit rotund de ceva vreme.
We have been watching the Great Red Spot shrink and actually become rounder for some time now.Marele Punct Roşu, care se află în emisfera sudică a lui Jupiter, se roteşte în sens invers acelor de ceasornic.
The Great Red Spot, which is in Jupiter's southern hemisphere, rotates counterclockwise.Astronomii urmăresc îndeaproape Marele Punct Roşu, şi în ultimele decade au descoperit o schimbare uimitoare.
Astronomers have been closely monitoring the Great Red Spot, and in the last decade they have detected an astonishing change.Marele Punct Roşu de pe Jupiter, cel mai mare vulcan, Muntele Olimp, misterioasa Centură de Asteroizi, şi Soarele nostru furtunos.
Jupiter's Great Red Spot, the largest volcano, Olympus Mons, the mysterious Asteroid Belt, and our stormy Sun.Vânturile de peste 640 km/oră măsurate în Marele Punct Roşu, sunt mai rapide decât cele mai puternice vânturi măsurate în tornadele de pe Pământ.
The 400-mile-an-hour winds measured in Jupiter's Great Red Spot are faster than some of the most powerful winds measured in tornadoes here on Earth.Punctul roşu suntem noi?
So the red dot is us?Punctul roşu este ea.
The red dot is her.Hei,"nu-s Bobby", a dispărut punctul roşu?
Hey, Not Bobby. Has the red spot gone away yet?Punctul roşu e Buck.
The red dot is Buck.Nu ştim cum s-a format Punctul Roşu.
We don't know exactly how the Red Spot formed.Punctul roşu e Hobb's End.
The red dot is Hobb's End.Am terminat testul punctului roşu, doctore Lightman.
We finished the red dot test, Dr. Lightman.Punctul roşu este o marcă a peliculei emise de guvern.
And that red dot is a marking on the government-issue film.Punctul roşu încă clipeşte acasă la Burgess.
Red dot's still blinking on the Burgess property.
