Exemple de utilizare a Punct slab în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Următorul punct slab.
Un alt punct slab este ochii.
Nu are niciun punct slab.
Unde e punct slab lui Ferguson?
Where's Ferguson's weak spot?Găseşte-mi un punct slab.
Find me a weak point.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
punctul culminant
puncte procentuale
punctele forte
punctele slabe
următorul punctcel mai înalt punctun punct important
un singur punctpunctul ideal
principalele puncte
Mai mult
E un singur punct slab în această teorie.
Ea are un singur punct slab.
She only has one weakness.E un singur punct slab in aceasta teorie.
There's only one flaw in that theory.Trebuie să găsim un„punct slab“.
We need to find a"weak spot".Nu avem niciun punct slab de atacat.
So there's no single weak spot to target.Trebuie să existe vreun punct slab.
There's gotta be a weak spot.Nu văd niciun punct slab în cadrul anchetei.
Caută un fel de punct slab.
He's looking for some kind of weakness.Un singur punct slab, şi falanga se sfarmă.
A single weak spot and the phalanx shatters.Ai un fel de punct slab.
Unul mic punct slab și întreaga navă se destramă.
One small weak spot and the entire ship gets ripped apart.E singurul punct slab.
Să încercam să îi găsim punct slab.
Let's try to find his weak spot.Asta înseamnă în punct slab pe artera.
That's a weak spot in the artery.Această îmbinare este o construcție punct slab.
This joint is a weak spot construction.Puteţi depăşi acest punct slab în practică.
You can overcome this weak spot with practice.Shalimar punct slab este presiunea atmosferică mare- sens?
Shalimar weak point is the large atmospheric pressure- sense?Îl știi pe Pagubă? Are vreun punct slab?
Singurul punct slab rămas: asamblările filetate convenţionale.
The only remaining weakness: The conventional screw joints.Apoi aflăm ce punct slab au.
Then we find out what their weak spot is.Ce punct slab stie ea despre tine ca sa te comporti asa?
What is the weak point that she's got about you? You're acting like that?Ascultaţi… Robespierre are un singur punct slab.
Robespierre has one weakness.Apoi găsi adversarului punct slab…-[suprapunerea palavrageala continuă][striga].
Then find your opponent's weak spot… Follow through the strike.Văgăuna lui Helm are un singur punct slab.
WORMTONGUE: Helm's Deep has one weakness.Marele punct slab al aliaților era cărarea de munte care mergea pe înălțimi în paralel cu trecătoarea și care permitea ca pozița grecilor să fie ocolită.
The major weak point for the Greeks was the mountain track which led across the highland parallel to Thermopylae, and which would allow their position to be outflanked.
