Сe înseamnă PUNCTELE ACUMULATE în Engleză - Engleză Traducere

• accumulated points
• points earned
• accrued points

Exemple de utilizare a Punctele acumulate în Română și traducerile lor în Engleză

Doar punctele acumulate la jocuri SPINS se vor califica.
Only points earned on SPINS games will qualify.

Astfel, fiecare elev va beneficia de un progres detaliat al progresului și punctele acumulate.
This allows each student to have a detailed report of their progress and accumulated points.

Punctele acumulate îți aduc reduceri din taxa unor cursuri viitoare.
Accumulated points will bring you discounts on future courses.

Vom încerca să vă conectăm cu dvs."Thank you" de la Sberbank și să învățăm cum să folosim punctele acumulate.
We will try to connect with you"Thank you" from Sberbank and learn how to use the accumulated points.

Folosesti punctele acumulate pentru a achizitiona bilete de avion Blue Air!
Use the accumulated points to purchase Blue Air tickets!

Lista mea" le permite schimbul de produse gratuite, cu punctele acumulate în cartea de recompense Soriana.
My List" allows exchanging them out free products with the points accumulated in your Rewards card Soriana.

Nu, doar punctele acumulate jucând la jocuri de poker la partypoker vor conta pentru cashback.
No, only points earned playing poker games on partypoker count towards Cashback.

Fiecare partidă constă în trei runde a câte două minute, iar punctele acumulate se adaugă la totalul ambelor echipe.
Each match consists of three two minute rounds with accumulated points added to both side's totals.

Punctele acumulate pot fi folosite oricand, oriunde pe teritoriul Canadei fara termen sau limita de valabilitate.
The earned points can be used anytime in Canada; they do not have an expiry date.

Cu toate acestea, intrarea în clubul de prestigiu Platinum este pentru"invita numai" indiferent de punctele acumulate.
However, entry to the prestigious Platinum club is for the'invites only' regardless of the points accumulated.

Rețineți că toate punctele acumulate nu pot fi transferate sau incasate și vor fi șterse definitiv.
Note that all accumulated points can not be transferred or cashed out and will be permanently deleted.

Mai jos puteţi vedea cât de mult bani/ bonus, veţi primi înapoi de la punctele acumulate şi la nivel de eligibil cheie.
Below you can see how much cash/ bonus you will get back from your accumulated points and your eligible key level.

În rezultatul final, că este, punctele acumulate, de asemenea, afectează și timpul petrecut pe fluxul de locuri de muncă.
In the end result, that is, the points accrued also affects and time spent on the job flow.

Este terminalul ce va fi instalat în fiecare locație prin intermediul căruia jucătorii își pot verifica în timp real punctele acumulate sau tichetele de tombolă generate.
It is the terminal that will be installed in every location where players can check their accumulated points or raffle tickets, in real time.

Punctele acumulate pot fi folosite pentru achiziționarea altor produse din magazinul online, dar şi direct în magazinul Cattitude Petshop.
Points earned can be used to purchase other products from the online store or directly in Cattitude Petshop store.

Clasificarea participanţilor se bazează exclusiv pe punctele acumulate în urma predicţiei corecte a rezultatelor meciurilor.
Ranking of the participants is based on points accumulated from correctly predicting the match results only.

Punctele acumulate prin oricare alta metoda, inclusiv jocurile Double-Up(ca runda a jocurilor Video Slots), nu contribuie la bonusul dumneavoastra.
Points accumulated by any other method, including play on double-up games(as a feature of Video Slots), do not contribute towards your bonus.

Dacă vă înscrieți la mijlocul săptămânii, toate punctele acumulate în săptămânii vor conta pentru totalul punctelor săptămânale.
If you opt-in mid-week all Points earned in the current week will count towards your weekly Points total.

Cu toate acestea, în cazul în care treceți 30 de zile fără a vă solicita o astfel de solicitare, profilul și toate datele din acesta, inclusiv punctele acumulate, vor fi șterse definitiv….
However, if the 30 days pass without any such request by you, the profile and all data in it, including accrued points, will be deleted forever.

Posibilitatea de a avea bani în plus este în joc, iar punctele acumulate sunt imense, deoarece casa decide să investească în acest tip de loialitate.
The possibility of having extra money is at stake and the accumulated points are huge because the house decides to invest in that kind of loyalty.

Punctele acumulate pot fi folosite pentru: expedieri gratuite, preluare gratuita sau ca şi certificat cadou(il puteti oferi oricui care doreste sa trimita colet(e) catre Romania).
The points earned can be used to obtain free shipping or pick-up, and you can also give them away on a gift card to anyone who wants to send parcels to Romania.

Pentru a putea utiliza aceste puncte, în fiecare săptămână, un scop săptămânal- 10% din punctele acumulate pe parcursul ultimelor 10 săptămâni- trebuie să fie atins.
To be able to use the points, every week a weekly goal- 10% of the points collected over the past 10 weeks- has to be reached.

Punctele acumulate de un funcționar anterior trecerii la o altă categorie corespund meritelor demonstrate într‑un post de categorie inferioară și în exercitarea unui tip de funcții diferite.
The points accumulated by an official before his transfer from one category to another correspond to merits demonstrated in a post in a lower category and in the performance of a different type of duties.

Dacă vă înscrieţi în promoţie după 14 iunie, încă vă puteţi alătura unei echipe, dar numai punctele acumulate după înscriere vor conta pentru clasament.
If you enter the promo after the 14th of June you can still join a team, but only the points you earn after you have opted-in will count toward the leaderboard.

Cu excepţia cazurilor în care se prevede în mod specific în prezentul document, nici punctele acumulate şi nici certificatele nu sunt transferabile în caz de deces, ca parte a unei speţe legate de relaţiile casnice sau din orice alt motiv legal.
Except as specifically provided herein, neither accrued Points nor Certificates are transferable in the event of death, as part of a domestic relations matter or otherwise by operation of law.

Vă rugăm să rețineți că de foarte multe ori operatorul efectuează o varietate de acțiuni, cu unele magazine. Și puteți cheltui punctele acumulate pentru acoperirea cheltuielilor în timpul tranzacțiilor.
Please note that very often the operator holds a variety of promotions with some stores, and you can spend the accumulated points to cover expenses during the transactions.

Pot selecta din opțiunile disponibile următoarele mesaje:“cashout”,“cheamă operator”,“comandăbar” și pot vizualiza in timp real punctele acumulate și noile versiuni de jackpot disponibile doar prin sistemul Player Tracking NEWTON: jackpot-ul personal al jucătorului și jackpot-ul individual al aparatului.
They can select from the available options the following messages:“cashout”,“call operator”,“order bar” and can visualize in real time the accumulated points and the new jackpot versions available only through Player Tracking Newton System: the personal jackpot of the player and the individual jackpot of the slot machine.

Acesta este terminalul complet, de ultimă generație, care va fi instalat în fiecare locație gestionată de operator și va permite jucătorilor să vizualizeze, oricând doresc, punctele acumulate sau biletele de tombolă, în timp real.
This is the complete, next-gen terminal that will be installed in each location managed by the operator and will allow players to view, at any moment, accumulated points or raffle tickets, in real time.

După terminarea calității de membru din orice motiv sau fără motiv orice și toate punctele acumulate în programele Site-ului vor fi anulate fără nicio răspundere față de tine.
Upon termination of your membership for any reason or no reason any and all points accumulated in any of the Site's programs shall be terminated with no liability to you.

El a avut nici o putere de a merge mai departe, dar misiunea de a salva pământul nu este încă finalizată, astfel încât razboinic numit Blast puțin timp pentru a recupera- numai atâta timp cât distribuiți punctele acumulate între caracteristicile sale.
He had no strength to go on, but the mission to save the earth is not yet completed, so the warrior named Blast little time to recover- only as long as you distribute the points earned between its characteristics.