Сe înseamnă PUNCTUL LOR DE VEDERE în Engleză - Engleză Traducere

• their point of view
• their perspective
• their viewpoint

Exemple de utilizare a Punctul lor de vedere în Română și traducerile lor în Engleză

Punctul lor de vedere e că.
Their view is.

Acesta este punctul lor de vedere.
That is their point of view.

Punctul lor de vedere nu este împărtășit de aceștia.
Their point of view is not shared by them.

Şi acesta a fost punctul lor de vedere.
And that was their view.

Din punctul lor de vedere.
From their point of view.

Încearcă să înţelegi punctul lor de vedere.
Try to see their perspective.

Din punctul lor de vedere, voi sunteţi invadatorii.
From their point of view, you're the invaders.

Priveşte din punctul lor de vedere.
Look at it from their point of view.

Din punctul lor de vedere, cinci lucruri să întâmplat.
From their point of view, five things happened.

Are logica din punctul lor de vedere.
Makes sense from their point of view.

Din punctul lor de vedere, noi eram dusmanii.
From their point of view, we were their enemy.

Să ărivim la punctul lor de vedere.
Let's look at it from their point of view.

Voi încerca să vă ajut să înțelegeți punctul lor de vedere.
And let me try to help you understand their perspective.

Ei au dreptul la punctul lor de vedere, danny.
They're entitled to their point of view, Danny.

Din punctul lor de vedere, Sarbii vor ca orasul sa fie gol.
From their point of view, the Serbs want the city empty.

Meditatorii ne dau punctul lor de vedere.
Meditators give us their point of view.

Din punctul lor de vedere, dr McKay, sunt extrem de generoşi.
From their point of view, Dr. McKay, they're being extremely generous.

Şi asta semnifică ceva, din punctul lor de vedere.
And that makes sense, from their point of view.

Ei vor ca punctul lor de vedere să fie al tuturor.
They just want their own point of view parroted back at them.

Ambele persoane au dreptate, din punctul lor de vedere.
They are both right, from their point of view.

Punctul lor de vedere este larg împărtăşit de furnizorii de servicii.
Their view is widely shared by the service suppliers.

Am văzut lumea din punctul lor de vedere de 60 de ani.
I have seen the world from their viewpoint for 60 years.

Noi suntem gunoaiele de care se pot dispersa din punctul lor de vedere.
We're disposable rubbish from their point of view.

Din punctul lor de vedere, s-ar considera cea mai importantă națiune din Confederație.
In their view, they would be the main nation in the Confederation.

Am avut visul după vis după vis din punctul lor de vedere.
I have had dream after dream after dream from their point of view.

Din punctul lor de vedere, îngust la minte, aproape de alte posibile nimic.
From their point of view, narrow-minded, almost nothing other possible.

Poate că aceste păduri le aparţin şi din punctul lor de vedere.
Maybe these woods are their rightful land, and from their perspective.

Deci, ceea ce se spui"este de la punctul lor de vedere sunt o bucățică gustoasă?
So what you're sayin' is from their perspective I'm a tasty morsel?

Ele ar putea foarte bine, dar nu multe dintre Medici împărtășesc punctul lor de vedere.
They may well, but not many of the Medici share their view.

Nu e nevoie ca punctul lor de vedere să se potrivească cu al părinţilor.
It's not necessary that their view should match their parents view..