Сe înseamnă RÎUL în Engleză - Engleză Traducere

• river
• rivers
• by the flood

Exemple de utilizare a Rîul în Română și traducerile lor în Engleză

Rîul Po.
The river Po.

Iubește -ți rîul".
Love Your River".

Rîul Prut.
River Prut.

ÎŽnecat în rîul.
Drowned in that river.

Rîul Răut.
The River Raut.

Moscova+06- Rîul Lena.
Moscow+06- Lena River.

Rîul Earmuc.
Yarmouk River.

Iubește-ți rîul" la.
A Youth Festival" Love your river".

Rîul graniţă.
The border river.

Sunt ca apa cristalina care curge pe rîul vietii….
Are like crystal water flowing down the stream of life….

Rîul de foc.
The river of fire.

Daca le trage înapoi doar zece ligi la rîul Marne.
If you pull them back just ten leagues to the River Marne.

Rîul a adus ceva.
The river washed out.

Situat la 130 km nord-vest de Chișinău, pe rîul Răut.
Located 130 km north-west of Chisinau on the river Reut.

Rîul Ravensbourne.
The River Ravensbourne.

Au trecut şapte zile, după ce a lovit Domnul rîul.
Seven days were fulfilled, after Yahweh had struck the river.

Rîul construieşte un Pod.
The River builds a Bridge.

Tipii ăia numai nu se opresc din deversat în rîul Colorado?
Those guys cannot stop dumping In the Colorado river,?

Ăsta e rîul pe care îl cunoşti?
This is the river you know?

Bolşevicii l-au executat şi i-au aruncat trupul în rîul Angara.
The Bolsheviks threw his body into the Angara river.

Pe rîul Colorado în caiac.
Down the Colorado River by Kayak."'.

E fantoma unei femei care s-au înecat în rîul Blind Brook.
She's the ghost of a woman who drowned in the Blind Brook River.

Rîul ăsta te poate omorî în 1.000 de moduri.
This river can kill you 1,000 ways.

Ia-ţi în mînă şi toiagul cu care ai lovit rîul, şi porneşte!
And thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thine hand, and go!

Rîul are o lungime pe teritoriul ţării de 1352 km, cu bazinul total de 72.100 km.
The river has a length of 1352 km across the country, with total catchment area 72,100 km.

Apele mării vor seca, şi rîul va seca şi se va usca.
The waters will fail from the sea, and the river will be wasted and become dry.

Rîul nu spune minciuni, deşi stînd pe mal, omul necinstit tot le aude.
The river tells no lies, though standing on the shore, the dishonest man still hears them.

Apele mării vor seca, şi rîul va seca şi se va usca.
And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.

Trebuie să treci rîul de foc şi templul sacrificiilor şi să intri în foc… pentru a- l găsi pe Tiresias.
You must cross the river of fire and sacrifice a ram, and you must enter the fire to find Tiresias.

Cunimund a încercat să împiedice joncțiunea forțelor celor doi, atacându-l pe Alboin undeva între rîul Timiș și Dunăre.
Cunimund attempted to prevent the two armies joining up by moving against the Lombards and clashing with Alboin somewhere between the Tibiscus and Danube rivers.