Сe înseamnă RECUNOSCUTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• recognized
• recognised
• acknowledged
• known
• recognizable
• renowned
• recognition
• legitimised
• recognisable
• recognises

Exemple de utilizare a Recunoscută în Română și traducerile lor în Engleză

Vei fi recunoscută.
You will be recognized.

Recunoscută pentru Excelență.
Recognised for Excellence.

Sursa umană recunoscută.
Human source recognised.

Calitate recunoscută internațional.
Internationally acknowledged quality.

Tăcere ciudată recunoscută.
Awkward silence acknowledged.

Calitate recunoscută ISPM15.
Recognised Quality ISPM15.

Numele tău are o valoare recunoscută.
Your name has such recognition value.

La stânga, recunoscută după rochia sa.
On the left, recognizable to her dress.

N-a vrut să fiu recunoscută.
He doesn't want me to be recognizable.

Mai este recunoscută și ca plantă medicinală.
It is also known as medicinal plant.

Încălcarea perimetrului recunoscută, Stuart.
Perimeter breach acknowledged, Stuart.

De ce este recunoscută această marcă?
Why is this brand received such recognition?

Fii un POWERFUL partener cu experiență recunoscută.
Be a POWERFUL partner with recognized experience.

Culoarea recunoscută a Indiei este ocru.
The recognizable color of India is ocher.

Cer organizaţiei care este recunoscută pentru.
I request to your organisation… which is renowned for its.

Nevoia de a fi recunoscută ca o persoană în societate.
The need to be recognized as a person in society.

Această statistică este chiar recunoscută în NG(pag. 68).
This statistic is even acknowledged in NG(p. 68).

Oficială, recunoscută de guverne, partener al UNESCO.
Official, recognized by governments, partner of UNESCO.

Tipul are fata cea mai recunoscută din comedii.
The guy's got the most recognizable face in comedy.

Nevasta mea e recunoscută pentru talentul ei literar în regiunea noastră.
My wife is known for her literary talent in our region.

Săgețile sunt o modalitate simplă și recunoscută de a arăta mișcarea sau progresia.
Arrows are a simple and recognizable way to show motion or progression.

Boala este recunoscută în unele țări europene, inclusiv în Rusia.
The disease is recognized in some European countries, including Russia.

Elevii spun că diversitatea este o valoare care trebuie protejată şi recunoscută.
The students appreciate that diversity is a value, which need protection and recognition.

Domnia ta nu este recunoscută aici, Tamson.
Your rule is not recognized here, Tamson.

Recunoscută pentru servicii de calitate, fiind distinsă cu mai multe premii ale industriei.
Acknowledged for superior service with multiple industry awards.

Dacă swap este recunoscută corect, introduceți.
If swap is recognised correctly, enter.

Practic, fiecare supererou popular are într-adevăr o identitate umană normală, clară şi recunoscută.
Virtually every really popular superhero has a clear and recognizable ordinary human identity.

Culoare universal recunoscută pentru pericol.
Universally recognised colour for danger.

Este recunoscută pentru instalarea a peste 750.000 soluţii de proiecţie în întreaga lume.
It is renowned for installing more than 750,000 projection solutions world-wide.

Şi d-na Silver este recunoscută la nivel naţional.
And Mrs. Silver is nationally renowned.