Сe înseamnă REDUCĂ în Engleză - Engleză Traducere

• reduce
• cut
• reducing
• downsize

Exemple de utilizare a Reducă în Română și traducerile lor în Engleză

Vor s-o reducă.
They're going to reduce it.

Reducă costurile cu energia.
Reduce energy costs.

Poţi… să-i ceri procurorului s-o reducă?
Could… could you ask the D.A. to reduce it?

Reducă costurile de personal.
Reduce personnel costs.

Mai ia un Xanax să-ti reducă anxietatea.
Take another Xanax to relieve your anxiety.

Reducă amprenta ecologică.
Reduce their environmental footprint.

Tata vrea să… reducă cu 15% de peste tot.
My dad wants to… Institute a 15% cut across the board.

Reducă costurile de întreţinere şi reparaţie.
Reduce sparepart and maintenance costs.

Sportivii trebuie sa reducă viteza și sa fie pregătiți sa oprească.
Riders should reduce speed and be prepared to stop.

Reducă timpul de dezvoltare pentru a ieși mai rapid pe piaţă mai rapid;
Reduce development time and go to market faster.

Uniunea Europeană(UE), care produce 15% din emisiile mondiale, sa angajat săle reducă cu 8%.
The European Union, which accounts for 15% of global emissions, undertook to reduce its emissions by 8%.

Bush in loc reducă impozitele pe bogați și a spus americanilor.
Bush instead cut taxes on the wealthy and told americans.

UE a amenințat că va impune sancțiuni dacă Grecia nu încearcă să- și reducă deficitul bugetar până în 2006.
The EU has threatened to impose sanction unless Greece works to curb its budget deficit by 2006.

Reducă saci replica Prada, care poate deține doar esențiale mici.
Downsize replica prada bags that can only hold small essentials.

Este unul dintr-o serie de etape Iau in seara asta La temporar, dar dramatic reducă domeniul de aplicare al Biroului Oval.
It's one in a series of steps I'm taking tonight to temporarily but dramatically downsize the scope of the Oval Office.

Ă reducă creditele prevăzute în PPB cu suma totală de 15,14 milioane EUR;
Reduce the amounts in the PDB by a total of EUR 15.14 million;

GCF ajută țările în curs de dezvoltare să-și limiteze sau reducă emisiile de gaze cu efect de seră(GES) și să se adapteze la schimbările climatice.
GCF helps developing countries limit or reduce their greenhouse gas(GHG) emissions and adapt to climate change.

Reducă disparităţile naţionale, regionale şi locale în domeniul ocupării forţei de muncă.
Reducing national, regional and local employment disparities.

Principal În Cazul aplicării anesteziei generale în Timpul intervenției chirurgicale, ar trebui Dupa Procedura Să aștepte ȘI reducă influenta.
In the case of application of general anesthesia during surgery after the procedure should wait reduce its influence.

Ei tind să, reducă prețul, mai degrabă, pentru a forța vânzarea.
They do tend to, chhh, slash the price, rather, to push through the sale.

Cred că trebuie să vorbeşti cu avocatul, să le ceară ca pentru copil să-ţi reducă sentinţa şi să te lase în viaţă. Băiatul şi-a pierdut deja mama.
I just think you need to holler at your lawyer, tell her for the kid, they ought to reduce your sentence and let you live.

Reducă numărul necesar de benzi de dublu-lăţimea plus 3 cm pe de coasere.
Cut the required number of bands of double-width plus 3 cm on the seam allowance.

Turcia a preluat comandă forţei în urma cu opt luni, în prezent intentionand să- şi reducă efectivele participante la misiune la numai 182 de persoane.
Turkey took command of the force eight months ago and now plans to reduce the number of its soldiers in the mission to 182.

Reducă impactul negativ al clădirilor neglijate asupra peisajului urban.
Reduce the negative impact on the cityscape and neighbourhood by neglected buildings.

Dacă tu faci o mărturisire filmată înainte de proces, guvernul nostru o să-ţi reducă sentinţa la nu mai mult de douăzeci de ani în închisoare.
If you were to give us a videotaped confession before the trial, our government will reduce your sentence to no more than twenty years in prison.

Echipa va încerca sa reducă cât posibil numărul de porniri ale motorului de frânare.
The team will try to reduce as much as possible the number of brake engine starts.

Potrivit asociațiilor pentru drepturile omului, Bulgaria nu a reușit să- și reducă rolul de țară sursă și de tranzit pentru traficul uman.
According to human rights associations, Bulgaria has not managed to reduce its role either as a source or transit country for human trafficking.

Reducă grăsimile și colesterolul din panul de alimentație pentru a controla nivelul de colesterol din sânge.
Reduce fat and cholesterol from the eating plan in order to control the level of cholesterol in the blood.

Acesta oferă antrenament mare ajutând creşte rezistenţa, reducă nivelul de grăsimi organism, îmbunătăţi tonusului muscular şi arde aproximativ 700 de calorii din organism.
It provides great workout by helping increase stamina, lower body fat level, improve muscle tone and burn about 700 calories from the body.

Ă reducă creditele prevăzute în PPB cu suma totală de 491,48 milioane EUR, pe baza execuţiei bugetare precedente şi a celei în curs;
Reduce the amount in the PDB by a total of EUR 491.48 million, on the basis of past and current budget implementation;